Translate Archive Widget into the local language of your end users in the Archive managed package.
Note This content relates to Archive. For Salesforce Archive, see Store Data Externally with Salesforce
Archive.
This feature is supported in Package 17 and later.
To set up your org for translation, see Add Translated Languages and Translators.
Translation is done via Custom Labels. For more information, see Translate Custom Labels.
To translate Archive Widget:
- Go to Setup.
-
Search for Custom Labels in Quick Search.
All archive-related labels have a prefix of
Archive_. - Click the custom label to be translated.
- Click New Local Translations/Overrides.
- From the Translation Information dropdown list, select the required language.
- Click Save.
| Custom Label Name | Description | Default Archive Label |
|---|---|---|
| Archived_Record_Link | Link references the archive parent record.
The (Archived) concatenated. |
Archived |
| Archive_Back_To_Search_Results | Link on the widget and global search. | Back to Search Results |
| Archive_Change_Selected_Filters_Message | Second line when there are no results, suggested actions. | The widget searches for a second line message when there are no results, suggesting recommended actions. |
| Archive_Export_Started_Message | Pop-up message when an export process starts. | Export Started |
| Archive_No_Results_Message | Widget search main message when there are no results. | No Result Found |
| Archive_Show_More_Results_Button | Button that displays below the widget when the widget has more results. | Show More Results |
| Archive_Unarchive_Started_Message | Pop-up message when an unarchive process starts. | Unarchive Started |
| Archive_Widget_Archive_Records_Title | Title in the archive widget of the archived records. | Archived Records |
| Archive_Widget_Global_Detail | Detail tab name of the archived record. | Detail |
| Archive_Widget_Global_Download_Action | Label for the action and button of download. | Download |
| Archive_Widget_Global_Export_Action | Label for the action and button of export. | Export |
| Archive_Widget_Global_Found_result_Summary | Header is in the exact format: Page "{0}" out of "{1}" - about "{2}" results | Page {0} out of {1} - about {2} results |
| Archive_Widget_Global_Preview_Action | Label for the action and button of preview. | Preview |
| Archive_Widget_Global_Related | Related tab name of the archived record. | Related |
| Archive_Widget_Global_Related_Legal_Hold | Related tab name of the archived record. | Related Legal Hold Requests |
| Archive_Widget_Global_Unarchive_Action | Label for the action and button of unarchive. | Unarchive |
| Archive_Widget_Global_View_Action | Action of view record. | View |
| Archive_Widget_Select_Objects | Dropdown hint text of the object search on the widget. | Select Object |
Examples for Archive Widget in French, according to this table.
| Custom Label | French Translation |
|---|---|
| Archive_Back_To_Search_Results | Retour sur les résultats de la recherche |
| Archive_Change_Selected_Filters_Message | Veuillez recommencer votre recherche |
| Archive_Export_Started_Message | Le processus d'exportation a été initié |
| Archive_No_Results_Message | Aucun résultat |
| Archive_Unarchive_Started_Message | Le processus de désarchivage a été initié |
| Archive_Widget_Archive_Records_Title | Données archivées |
| Archive_Widget_Global_Detail | Détails |
| Archive_Widget_Global_Download_Action | Télécharger |
| Archive_Widget_Global_Export_Action | Exporter |
| Archive_Widget_Global_Found_result_Summary | Page {0}/{1} - sur {2} résultats |
| Archive_Widget_Global_Preview_Action | Aperçu |
| Archive_Widget_Global_Related | Données Reliées |
| Archive_Widget_Global_Related_Legal_Hold | |
| Archive_Widget_Global_Unarchive_Action | Désarchiver |
| Archive_Widget_Global_View_Action | Voir |
| Archive_Widget_Select_Objects | Sélectionner |
| Archived_Record_Link | Archivé |