Catalog data is stored in Einstein Recommendations and exposed in Marketing Cloud Engagement through these standard data extensions: IGO_PRODUCTS and IGO_PRODUCTATTRIBS. To view standard data extensions in your account, go to Data Extensions in Contact Builder.