---
schema_version: "1"
id: f272bb33263b40eb029e7689e937fc6989df1912775aae069b992dbeb749d330
title: 在 Tableau 中建立雙軸（分層）地圖
collection: tableau
version: next
locale: zh-tw
portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/next/zh-tw/public/desktop/maps_dualaxis.md
canonical_url: https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/zh-tw/maps_dualaxis.htm
source_site: help.tableau.com
content_type: documentation
content_hash: 2426570df92bb734684912a4ab290402548db61e84e2c0c0858fdc77f3a64549
description: Create dual-axis (layered) maps that overlay two sets of geographic data.
---
[跳至主要內容](#main-content)

# 在 Tableau 中建立雙軸（分層）地圖

本文使用若干範例示範如何在 Tableau 中建立雙軸（分層）地圖。雙軸地圖是一種包含相互疊放的兩組地理資料的地圖。例如，各城市的資料點疊放在頂層的美國各州填充地圖就是雙軸地圖。

可以透過三種方式在 Tableau 中建立雙軸地圖：

- [使用 Tableau 的 \[緯度(產生)\] 和 \[經度(產生)\] 欄位](#generated)
- [使用自訂緯度和經度欄位](#customonly)
- [使用 Tableau \[緯度(產生)\] 和 \[經度(產生)\] 欄位與自訂緯度和經度欄位的組合](#custom)

執行下面的步驟以瞭解如何使用其中每種方法建立雙軸地圖。

## 透過 Tableau 的 \[緯度(產生)\] 和 \[經度(產生)\] 欄位建立雙軸地圖

1. 開啟 Tableau Desktop。
2. 在 \[連線\] 窗格中的 \[已儲存資料來源\] 下，連線到 \[**Sample-Superstore**\] 資料來源。
3. 在 \[**資料**\] 窗格中的 \[維度\] 下，按兩下 \[State\] （縣/市）。
    
    將建立一個地圖檢視。
    
    ![簡單的美國點位地圖。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis1.png)
4. 按一下「標記」卡上的「標記類型」下拉式清單，然後選取 「地圖」。
    
    ![選取了地圖類型的標記類型下拉式功能表。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis2.png)
5. 從 **\[資料\]** 窗格中的 \[度量\] 下，將 \[Sales\] （銷售額）拖到 \[標記\] 卡上的 \[色彩\] 。
    
    地圖將更新，按市/縣顯示銷售總額。銷售額較高的市/縣顯示為深藍色，而銷售額較低的市/縣則顯示為淺藍色。
    
    ![簡單的美國填充地圖。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis3.png)
6. 在 \[欄\] 架上，按住 Ctrl 並拖動（在 Mac 上按住 Command 並拖動） \[經度(產生)\] 欄位以複製該欄位，並將其放在第一個 \[Longitude\] （經度）欄位的右邊。
    
    ![建立雙軸地圖。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis4.gif)
7. 在 \[標記\] 卡上，選取頂端的 \[**經度(產生)**\] 索引標籤。
    
    ![含兩個標記卡的雙軸地圖。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis5.gif)
8. 從 **\[資料\]** 窗格中的 \[度量\] 下，將 \[Region\] （區域）拖到 \[標記\] 卡上的 \[色彩\] 。
    
    左側的地圖檢視將更新。
    
    ![兩張並排的美國地圖，採用不同的調色盤。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis6.png)
9. 在 \[欄\] 架上，以右鍵按一下右側的 **\[經度(產生)\]** 欄位，並選取 \[雙軸\]。
    
    地圖檢視現在相互重疊。您可能希望看到位於底層上的地圖。
    
    ![顯示美國各地區銷售額的地圖。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis7.png)
10. 在 \[標記\] 卡上，確保選取了底部的 \[經度(產生)\] 索引標籤，然後按一下 \[色彩\] \> \[編輯色彩\] 。
11. 在開啟的 \[編輯色彩\] 對話方塊中，按一下 \[調色盤\] 下拉清單，選取 \[灰色\] ，然後按一下 \[確定\]。
    
    請注意，地圖的色彩會更新。
    
    ![按地區顯示銷售額的美國雙軸地圖。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis8.png)
12. 在 \[標記\] 卡上，再次按一下 \[色彩\] 。
13. 在 \[色彩\] 彈出式對話方塊中的 \[不透明度\] 下，將滑塊移到大約 75% 處。
    
    ![在雙軸地圖上格式化色彩。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis9.gif)

雙軸（分層）地圖現在已完成。對於每個區域，您現在可以看到哪個市/縣的銷售額最高。

**提示：**若要對哪個地圖顯示在頂端進行變更，請重新排列 \[欄\] 架上的 \[經度(產生)\] 欄位。

![含雙軸的地圖。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis10.gif)

## 透過自訂緯度和經度欄位建立雙軸地圖

如果資料來源包含自訂緯度和經度欄位，您可以使用這些欄位（而不是 Tableau 的 \[緯度(產生)\] 和 \[經度(產生)\] 欄位）來建立雙軸地圖。執行下面的步驟以瞭解如何操作。

1. 開啟 Tableau，並連線到包含自訂緯度和經度值的資料來源。
2. 巡覽到新工作表。
3. 在 **\[資料\]** 窗格中，以右鍵按一下自訂緯度欄位，並選取 \[地理角色\] \> \[緯度\] 。
    
    ![套用了緯度地理角色的「測量」欄位內容功能表。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis27.png)
    
    請注意， \[緯度\] 地理角色可能已指派給該欄位。
4. 在 **\[資料\]** 窗格中，以右鍵按一下自訂經度欄位，並選取 \[地理角色\] \> \[經度\] 。
    
    請注意， \[經度\] 地理角色可能已指派給該欄位。
5. 從 **\[資料\]** 窗格中，將自訂緯度欄位拖到 \[列\] 架。
6. 從 **\[資料\]** 窗格中，將自訂經度欄位拖到 \[欄\] 架。
7. 從 \[**資料**\] 窗格中的 \[維度\] 下，將地理欄位拖到 \[標記\] 卡上的 \[詳情\] 。
    
    本例中使用地理欄位 \[Country (Name)\] （國家地區(名稱)）。
    
    ![中間有藍點的日本地圖。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis29.png)
8. 按一下「標記」卡上的「標記類型」下拉式清單，然後選取「地圖」。
    
    ![選取了地圖類型的標記類型下拉式功能表。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis2.png)
    
    地圖將更新為填充地圖。
9. 在 \[列\] 架上，按住 Ctrl 按一下（在 Mac 上按住 Command 按一下）自訂緯度欄位，並將其向右拖動。這將複製欄位。
    
    系統將會建立另一個相同的地圖，並且 \[標記\] 卡將更新為包括三個索引標籤。中間的索引標籤表示頂層地圖，底部的索引標籤表示底層地圖。
    
    ![日本雙軸地圖，一張地圖位於另一張地圖之上。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis30.png)
10. 在 \[標記\] 卡上，按一下底部的索引標籤，並透過將地理欄位拖離來移除該欄位。
11. 從 \[**資料**\] 窗格中，將新地理欄位拖到 \[標記\] 卡上的 \[詳情\] 。
    
    本例中使用 \[Airport (City)\] （機場(城市)）。
    
    ![日本雙軸地圖，一張地圖位於另一張地圖之上。一張地圖是填滿地圖，另一張是點地圖。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis31.png)
12. 在 \[標記\] 卡上按一下 \[色彩\] ，並為標記選取一種色彩。本例中使用橙色。
13. 在 \[列\] 架上，以右鍵按一下右側的自訂緯度欄位，並選取 \[雙軸\] 。
    
    兩個地圖現在將聯集。
    
    ![顯示日本 41 個資料點位置的雙軸地圖。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis32.png)

## 透過產生的緯度和經度欄位與自訂緯度和經度欄位的組合建立雙軸地圖

按照每個方案中的步驟進行操作，瞭解如何透過產生的緯度和經度欄位以及自訂緯度和經度欄位建立雙軸地圖。

* * *

### 使用兩組緯度和經度欄位建立雙軸地圖的最佳做法：

- \[經度(產生)\] 和 \[緯度(產生)\] 欄位必須放在 \[欄\] 和 \[列\] 架上。
- 自訂緯度和經度欄位必須放在 \[標記\] 卡的 \[詳情\] 上，然後轉換為維度。有關詳情，請參閱方案 1 中的[步驟 11 和 12](#dimension)。
- 必須為自訂緯度和經度欄位指派 \[緯度\] 和 \[經度\] 地理角色。有關詳情，請參閱[指派地理角色](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/zh-tw/maps_geographicroles.htm)。
- 在聯接資料來源時，請使用完全外部聯結。有關詳情，請參閱[聯結資料](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/zh-tw/joining_tables.htm)。

* * *

### 方案 1：使用產生的緯度和經度欄位以及來自自訂單一資料來源的緯度和經度欄位

1. 開啟 Tableau Desktop 並連線到資料來源。
    
    本例中使用一個 Excel 試算表，其中包含國家/地區名稱和城市名稱，以及全世界各個機場地點的緯度和經度列。
    
    ![顯示機場資料的資料表，包括 IATA 代碼、名稱、城市、國家/地區和地理座標。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis12.png)
2. 巡覽到新工作表。
    
    請注意， \[資料\] 窗格中的 \[度量\] 下有兩組緯度和經度欄位：來自資料來源的自訂緯度和經度欄位，以及 Tableau 依據地理欄位建立的產生緯度和經度欄位。
    
    ![資料窗格上的度量，顯示套用了地理欄位的四個度量。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis13.png)
3. 從 \[**資料**\] 窗格中的 \[度量\] 下，將 \[經度(產生)\] 拖到 \[欄\] 架。
4. 從 \[**資料**\] 窗格中的 \[度量\] 下，將 \[緯度(產生)\] 拖到 \[資料列\] 架。
5. 從 \[**資料**\] 窗格中的 \[維度\] 下，將一個地理位置拖到 \[標記\] 卡上的 \[詳情\]。
    
    本例中使用 \[**Country (Name)**\] （國家/地區(名稱)）。將建立一個包含資料來源中每個國家/地區的資料點的地圖檢視。
    
    ![簡單的世界點地圖。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis11.png)
6. 在「標記」卡上，按一下「標記類型」下拉清單，然後選取「地圖」。
    
    ![選取了地圖類型的標記類型下拉式功能表。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis14.png)
7. 在 \[列\] 架上，按住 Ctrl 按一下（在 Mac 上按住 Command 按一下），並將 \[緯度(產生)\] 欄位向右拖動。這將複製欄位。
    
    系統將會建立另一個相同的地圖，並且 \[標記\] 卡將更新為包括兩個標記為 \[緯度(產生)\] 的索引標籤。頂端的索引標籤表示頂層地圖，底部的索引標籤表示底層地圖。
    
    ![在地圖上新增雙軸。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis15.gif)
8. 在 \[標記\] 卡，按一下底部的 \[**緯度(產生)**\] 索引標籤，並移除 \[Country(name)\] （國家/地區(名稱)）。
    
    ![含雙軸的地圖。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis16.gif)
9. 從 \[資料\] 窗格中的 \[度量\] 下，將自訂 \[**Latitude**（緯度）\] 欄位拖到 \[標記\] 卡上的 \[詳情\] 。
10. 從 \[資料\] 窗格中的 \[度量\] 下，將自訂 \[**Longitude**（經度）\] 欄位拖到 \[標記\] 卡上的 \[詳情\] 。
11. 在 \[標記\] 卡上，以右鍵按一下自訂 **\[Latitude（緯度）\]** 欄位，並選取 \[維度\] 。
12. 為自訂 \[**Longitude（經度）**\] 欄位重複步驟 11。
    
    ![將量值轉換為維度。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis17.gif)
13. 按一下「標記」卡上的「色彩」，然後選取一種新色彩。
    
    本例中使用橙色。
14. 在 \[資料列\] 架上，以右鍵按一下右側的 \[緯度(產生)\] 欄位，並選取 \[雙軸\] 。
    
    ![含雙軸選項的「緯度」欄位下拉式功能表。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis18.png)
    
    兩個地圖現在將聯集。您可以根據需要篩選檢視，或放大到特定區域。
    
    ![美國的點地圖。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis19.png)

#### 檢查您的工作！檢視以下的步驟 2 - 14：

![建立雙軸地圖。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis20.gif)

* * *

### 方案 2：將空間資料與獨立的資料來源聯接，並在同一地圖上繪製來自兩者的資料

1. 開啟 Tableau Desktop 並連線到空間資料。有關詳情，請參閱[連線到空間檔案](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/zh-tw/maps_shapefiles.htm#Connect)。
    
    本例中使用一個包含美國各州的多邊形資料的形狀檔案。
2. 在 \[資料來源\] 頁面上的 \[連線\] 窗格中，按一下 \[新增\] 。
3. 連線到另一個資料來源。
    
    本例中使用一個包含自訂緯度和經度列的 Excel 試算表。
4. 使用完全外部聯結將新資料來源聯接到空間資料。有關如何聯接資料的詳情，請參閱[聯結資料](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/zh-tw/joining_tables.htm)。
    
    在本例中，Excel 試算表使用包含每個資料來源中的州名稱的列聯接到形狀檔案。
    
    ![兩個資料來源的完全外部聯結。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis21.png)
5. 巡覽到新工作表。
    
    請注意， \[資料\] 窗格中有兩組維度和兩組度量：每個資料來源各一組。
6. 從 \[**資料**\] 窗格中的 \[度量\] 下，將 \[緯度(產生)\] 拖到 \[資料列\] 架。
7. 從 \[**資料**\] 窗格中的 \[度量\] 下，將 \[經度(產生)\] 拖到 \[欄\] 架。
    
    將建立一個空白地圖。
8. 從 \[**資料**\] 窗格中，將空間資料來源中的 \[Geometry\] （幾何圖形）欄位或 Excel 資料來源中的地理欄位拖到 \[標記\] 卡上的 \[詳情\] 。
    
    您選取的欄位適用於底層的資料。舉例來說，如果您的空間檔案中有多邊形資料，請使用 \[Geometry\] （幾何圖形）欄位，使底層為填充多邊形。如果空間檔案中有線性幾何圖形，請使用 Excel 資料來源中的地理欄位，並將地圖的格式設置為填充地圖或點點陣圖。
    
    本例中使用形狀檔案中的 \[**Geometry（幾何圖形）**\] 欄位。地圖將更新為美國的填充地圖。
    
    ![簡單的美國填充地圖。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis22.png)
9. 在 \[列\] 架上，按住 Ctrl 按一下（在 Mac 上按住 Command 按一下），並將 \[緯度(產生)\] 欄位向右拖動。這將複製欄位。
    
    系統將會建立另一個相同的地圖，並且 \[標記\] 卡將更新為包括兩個標記為 \[緯度(產生)\] 的索引標籤。頂端的索引標籤表示頂層地圖，底部的索引標籤表示底層地圖。
10. 在 \[標記\] 卡，按一下底部的 \[**緯度(產生)**\] 索引標籤，並移除地理欄位。
    
    本例中將移除 \[COLLECT(Geometry)\] 。
    
    ![含雙軸的地圖。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis23.gif)
11. 在 **\[資料\]** 窗格中的 \[度量\] 下，以右鍵按一下自訂緯度欄位，並選取 \[地理角色\] \> \[緯度\] 。有關詳情，請參閱[指派地理角色](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/zh-tw/maps_geographicroles.htm)。
12. 在 **\[資料\]** 窗格中的 \[度量\] 下，以右鍵按一下自訂經度欄位，並選取 \[地理角色\] \> \[經度\] 。
13. 從 \[**資料**\] 窗格中的 \[度量\] 下，將自訂緯度欄位拖到 \[標記\] 卡上的 \[詳情\] 。
    
    在本例中，自訂緯度欄位名為 \[Y\] 。
14. 從 \[**資料**\] 窗格中的 \[度量\] 下，將自訂經度欄位拖到 \[標記\] 卡上的 \[詳情\] 。
    
    在本例中，自訂經度欄位名為 \[X\] 。
    
    ![帶有兩個軸選項的標記卡。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis25.png)
15. 在 \[標記\] 卡上，以右鍵按一下自訂緯度欄位，並選取 \[維度\] 。
16. 為自訂經度段重複步驟 13。
    
    ![將量值轉換為維度。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis24.gif)
17. 按一下「標記」卡上的「色彩」，然後選取一種新色彩。
    
    本例中使用橙色。
18. 在 \[資料列\] 架上，以右鍵按一下右側的 \[緯度(產生)\] 欄位，並選取 \[雙軸\] 。
    
    兩個地圖現在將聯集。您可以根據需要篩選檢視，或放大到特定區域。
    
    ![美國雙軸地圖。一種是標記類型「地圖」，另一種是標記類型「自動」。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis26.png)

#### 檢查您的工作！檢視下麵的步驟 1- 18：

![建立雙軸地圖。](/tableau/next/zh-tw/public/desktop/zh-tw/Img/maps_dualaxis27.gif)

## 另請參閱

[依據空間資料構建雙軸地圖](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/zh-tw/maps_shapefiles.htm#dual)

[聯結資料](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/zh-tw/joining_tables.htm)

[空間檔案](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/zh-tw/examples_spatial_files.htm)

[指派地理角色](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/zh-tw/maps_geographicroles.htm)