---
schema_version: "1"
id: 97eedfe59d1707a74f140dfa3826e60c625f8e8b7a1afa7a2e90a8f10094a1dc
title: เพิ่มผู้ใช้ไปยังไซต์
collection: tableau
version: next
locale: th-th
portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/next/th-th/server/sites_addusers.md
canonical_url: https://help.tableau.com/v0.0/server/th-th/sites_addusers.htm
source_site: help.tableau.com
content_type: documentation
content_hash: e0d38e3f3159578d0640270766f2343deea366de2c94542ab9495b426fbc636b
description: Add users to a Tableau Cloud site individually or via CSV import.
---
[ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก](#main-content)

# เพิ่มผู้ใช้ไปยังไซต์

ทุกคนที่ต้องการเข้าถึง Tableau Server ไม่ว่าจะค้นดู เผยแพร่ แก้ไขเนื้อหา หรือดูแลไซต์จะต้องได้รับการเพิ่มเป็นผู้ใช้ ผู้ดูแลระบบมีตัวเลือกในการเพิ่มผู้ใช้ดังต่อไปนี้

- เพิ่มบัญชีผู้ใช้ภายในเครื่องหรือบัญชีผู้ใช้จาก Active Directory ที่อธิบายไว้ภายหลังในบทความนี้
    
    คุณยังเพิ่มผู้ใช้ได้ด้วยการนำเข้ากลุ่ม Active Directory ดู [สร้างกลุ่มผ่าน Active Directory](https://help.tableau.com/v0.0/server/th-th/groups_create_ad.htm)
- [นำเข้าผู้ใช้](https://help.tableau.com/v0.0/server/th-th/users_import.htm) ผ่านไฟล์ CSV ที่คุณสร้างโดยใช้ [คู่มือไฟล์นำเข้า CSV](https://help.tableau.com/v0.0/server/th-th/csvguidelines.htm)

## ผู้ดูแลไซต์เข้าถึงการจัดการผู้ใช้

ตามค่าเริ่มต้น ผู้ดูแลไซต์สามารถเพิ่มและลบผู้ใช้ในไซต์ได้ ในหน้า “การตั้งค่า” ของไซต์ ผู้ดูแลระบบเซิร์ฟเวอร์สามารถเพิกถอนความสามารถนั้นได้ เพื่อให้ผู้ดูแลระบบเซิร์ฟเวอร์เท่านั้นที่สามารถจัดการผู้ใช้ของไซต์ได้

> [!TIP]
> 
> **เคล็ดลับ**: โปรไฟล์ผู้ดูแลมอบความสามารถเฉพาะด้านการจัดการผู้ใช้และกลุ่มแก่ผู้ใช้ที่ไม่ใช่ผู้ดูแลโดยไม่ต้องเพิ่มการเข้าถึงเนื้อหา

ผู้ดูแลไซต์สามารถแก้ไขบัญชีผู้ใช้ภายในเครื่องที่มีอยู่ได้ก็ต่อเมื่อผู้ดูแลระบบมีสิทธิ์เข้าถึงไซต์ทั้งหมดที่ผู้ใช้เป็นสมาชิกอยู่ ตัวอย่างเช่น หาก User1 เป็นสมาชิกของไซต์ A และ B ผู้ดูแลระบบของไซต์ B เท่านั้นจะไม่สามารถแก้ไขชื่อเต็มของ User1 หรือรีเซ็ตรหัสผ่านได้

**หมายเหตุ:** เมื่อใช้การตรวจสอบสิทธิ์ภายใน หากผู้ดูแลไซต์สามารถเพิ่มและลบผู้ใช้ได้ ผู้ดูแลจะสามารถบอกได้ว่าชื่อผู้ใช้ได้รับการกำหนดค่าเป็นผู้ใช้ในไซต์ใดๆ ของ Tableau Server หรือไม่

## เพิ่มผู้ใช้ในเครื่องไปยังไซต์

1. เข้าสู่ระบบ Tableau Server ในฐานะผู้ดูแลระบบ และถ้ามี ให้เลือกไซต์
2. เลือกผู้ใช้ บนหน้าของผู้ใช้ ให้คลิกเพิ่มผู้ใช้แล้วคลิกสร้างผู้ใช้ใหม่
    
    ![กล่องโต้ตอบที่มีตัวเลือกในการเพิ่มผู้ใช้ใหม่หรือนำเข้าผู้ใช้จากไฟล์ CSV](/tableau/next/th-th/server/th-th/Img/users1_local.png)
3. ป้อนชื่อผู้ใช้ ด้วยการตรวจสอบสิทธิ์ในเครื่อง การใช้ที่อยู่อีเมลสำหรับชื่อผู้ใช้เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการหลีกเลี่ยงการขัดแย้งกันของชื่อผู้ใช้ (ตัวอย่างเช่น _lrodriguez@example.com_ แทนที่จะเป็น _lrodriguez_)
    
    ![แบบฟอร์มสร้างบัญชีผู้ใช้ใหม่](/tableau/next/th-th/server/th-th/Img/users2_local.png)
    
    ชื่อผู้ใช้จะไม่คำนึงถึงตัวอักษรพิมพ์ใหญ่และพิมพ์เล็ก อักขระที่ไม่อนุญาตให้ใช้ในชื่อผู้ใช้ ได้แก่ เครื่องหมายอัฒภาค (;) และเครื่องหมายทวิภาค (:)
    
    ป้อนข้อมูลในฟิลด์ดังต่อไปนี้
    
    - ชื่อที่แสดง พิมพ์ชื่อที่แสดงสำหรับผู้ใช้ (เช่น _Laura Rodriguez_)
    - รหัสผ่าน พิมพ์รหัสผ่านสำหรับผู้ใช้
    - ยืนยันรหัสผ่าน พิมพ์รหัสผ่านอีกครั้ง
    - อีเมล ข้อมูลนี้ไม่บังคับและสามารถเพิ่มในภายหลังได้ในตั้งค่าโปรไฟล์ผู้ใช้
4. เลือกบทบาทในไซต์
    
    สำหรับนิยามของบทบาทในไซต์ ให้ดูที่ [กำหนดบทบาทในไซต์ของผู้ใช้](https://help.tableau.com/v0.0/server/th-th/users_site_roles.htm)
5. คลิกสร้างผู้ใช้

## เพิ่มผู้ใช้ Active Directory ไปยังไซต์

ก่อนเพิ่มผู้ใช้ไปยังไซต์ ให้ตรวจสอบ [การจัดการผู้ใช้ในการปรับใช้ที่เก็บข้อมูลประจำตัวภายนอก](https://help.tableau.com/v0.0/server/th-th/users_manage_ad.htm) เพื่อทำความเข้าใจว่าโดเมนหลายโดเมน, การตั้งชื่อโดเมน, NetBIOS, และรูปแบบชื่อผู้ใช้ Active Directory นั้นส่งผลต่อการจัดการผู้ใช้ Tableau อย่างไร

1. ในไซต์ คลิกผู้ใช้ แล้วคลิกเพิ่มผู้ใช้ จากนั้นคลิกผู้ใช้ Active Directory
    
    ![กล่องโต้ตอบสำหรับเลือกวิธีเพิ่มผู้ใช้เข้าสู่ไซต์](/tableau/next/th-th/server/th-th/Img/users_site_add_AD.png)
2. ป้อนชื่อผู้ใช้อย่างน้อยหนึ่งชื่อ (คั่นด้วยเครื่องหมายอัฒภาค)
    
    ตัวอย่างเช่น _tdavis; jjohnson; hwilson_
    
    หากคุณกำลังเพิ่มผู้ใช้ที่มาจากโดเมน Active Directory เดียวกันกับที่เซิร์ฟเวอร์กำลังทำงานอยู่ คุณสามารถพิมพ์ชื่อผู้ใช้ AD โดยไม่ต้องมีโดเมน โดยจะถือว่าเป็นโดเมนของเซิร์ฟเวอร์
    
    **หมายเหตุ:** อย่าป้อนชื่อเต็มของผู้ใช้ในฟิลด์นี้ อาจทำให้เกิดข้อผิดพลาดระหว่างกระบวนการนำเข้า
3. เลือกบทบาทในไซต์
    
    สำหรับนิยามของบทบาทในไซต์ ให้ดูที่ [กำหนดบทบาทในไซต์ของผู้ใช้](https://help.tableau.com/v0.0/server/th-th/users_site_roles.htm)
4. คลิกนำเข้าผู้ใช้

## ลบผู้ใช้ในเครื่อง

1. เข้าสู่ระบบ Tableau Server ในฐานะผู้ดูแลระบบ เลือกไซต์และเปิดหน้าผู้ใช้
2. เลือกกล่องทำเครื่องหมายที่อยู่ถัดจากชื่อของผู้ใช้ และบนเมนูการดำเนินการ เลือกลบ
    
    ถ้าผู้ใช้เป็นสมาชิกของไซต์ปัจจุบันเพียงอย่างเดียวและพวกเขาไม่ได้เป็นเจ้าของเนื้อหาใดๆ ผู้ใช้จะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์
    
    ถ้าผู้ใช้ที่คุณลบออกจากไซต์ปัจจุบันเป็นสมาชิกของไซต์อื่นบนเซิร์ฟเวอร์ สถานะของพวกเขาจะไม่เปลี่ยนแปลงในไซต์เหล่านั้น

## ข้อมูลที่เกี่ยวข้อง

- คุณยังสามารถ [เพิ่มผู้ใช้ไปยัง Tableau Server](https://help.tableau.com/v0.0/server/th-th/users_add.htm) โดยไม่ต้องเกี่ยวข้องกับไซต์
- การอัปเกรด Tableau Server เป็นเวอร์ชัน 2018.1 หรือใหม่กว่าจากเวอร์ชันก่อน 2018.1 โดยไม่เปิดใช้งานการให้สิทธิ์อนุญาตตามผู้ใช้ จะส่งผลต่อผู้ใช้ที่ได้รับมอบหมายบทบาทในไซต์ Viewer ในเวอร์ชันเซิร์ฟเวอร์ก่อน 2018.1
    
    หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูส่วน “การให้สิทธิ์อนุญาตตามผู้ใช้” ใน [ภาพรวมเกี่ยวกับการให้สิทธิ์อนุญาต](https://help.tableau.com/v0.0/server/th-th/license_server_overview.htm#User-based) และดู [กำหนดบทบาทในไซต์ของผู้ใช้](https://help.tableau.com/v0.0/server/th-th/users_site_roles.htm)