---
schema_version: "1"
id: 07e95785aea2e6d2cc848bf6e4d9411414977d757a68ab4f5256066e513b5ab1
title: มิติข้อมูลและการวัดผล สีฟ้าและสีเขียว
collection: tableau
version: next
locale: th-th
portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/next/th-th/public/desktop/datafields_typesandroles.md
canonical_url: https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/th-th/datafields_typesandroles.htm
source_site: help.tableau.com
content_type: documentation
content_hash: 8f9958376fd2542c0c7db77345d0ceb40f110a1f059e796f6980243ea88cade6
description: Understand dimensions and measures, and the blue (discrete) versus green (continuous) field roles.
---
[ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก](#main-content)

# มิติข้อมูลและการวัดผล สีฟ้าและสีเขียว

Tableau ระบุแต่ละฟิลด์เป็นมิติข้อมูลหรือการวัดผลในแผงข้อมูล ทั้งขึ้นอยู่กับประเภทของข้อมูลที่มีฟิลด์ คุณใช้ฟิลด์เหล่านี้เพื่อสร้างการวิเคราะห์

สำหรับแหล่งข้อมูลและวิดีโอที่เกี่ยวข้อง โปรดดู[มิติข้อมูลและการวัดผล เทียบกับตัวแปรต่อเนื่องและตัวแปรแบบแยกกัน](https://www.tableau.com/th-th/learn/tutorials/on-demand/dimension-and-measures-vs.-continuous-and-discrete-variables?playlist=509089)

## เกี่ยวกับประเภทและบทบาทของฟิลด์ข้อมูล

ฟิลด์ข้อมูลสร้างขึ้นจากคอลัมน์ในแหล่งข้อมูลของคุณ แต่ละฟิลด์จะมีการมอบหมายประเภทข้อมูล เช่น จำนวนเต็ม สตริง หรือวันที่ และบทบาทโดยอัตโนมัติ: มิติข้อมูลแบบแยกกันหรือการวัดผลแบบต่อเนื่อง (หรือมิติข้อมูลแบบต่อเนื่องหรือการวัดผลแบบแยกกันซึ่งพบได้ไม่บ่อย)

- _มิติข้อมูล_ จัดกลุ่มหรือแบ่งเซกเมต์นข้อมูล โดยปกติแล้ว มิติข้อมูลจะมีค่าเชิงคุณภาพ (เช่น ชื่อ วันที่ หรือข้อมูลทางภูมิศาสตร์) คุณสามารถใช้มิติข้อมูลเพื่อจัดหมวดหมู่ข้อมูลของคุณได้ มิติข้อมูลจะส่งผลต่อระดับของรายละเอียดในมุมมอง
- _มาตรการ_จะได้รับการรวบรวม โดยทั่วไปแล้ว การวัดผลจะมีค่าตัวเลขและเชิงคุณภาพที่คุณสามารถวัดผลได้ เมื่อคุณลากการวัดผลลงในมุมมอง Tableau จะปรับใช้การรวบรวมในฟิลด์
    - หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการรวมให้ดูที่ [ชุดการรวมที่พร้อมใช้งานของ Tableau](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/th-th/calculations_aggregation.htm#AggFuncs) และ [ฟังก์ชันการรวบรวมใน Tableau](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/th-th/calculations_calculatedfields_aggregate_create.htm)

### ฟิลด์สีฟ้าเทียบกับสีเขียว

Tableau จะแสดงข้อมูลในมุมมองที่แตกต่างกันไปโดยขึ้นอยู่กับว่าฟิลด์นั้นเป็นข้อมูลแบบแยกกันหรือข้อมูลแบบต่อเนื่อง _ต่อเนื่อง_ และ _วิยุต (แบบแยกกัน)_ เป็นศัพท์ทางคณิตศาสตร์

- _ต่อเนื่อง_หมายความว่า “การประกอบจำนวนเต็มที่ไม่ขาดตอนโดยไม่หยุดชะงัก” ฟิลด์เหล่านี้เป็นสีเขียว เมื่อป้อนช่องฟิลด์แบบต่อเนื่องบนชั้นแผงแถวหรือแถบคอลัมน์ แกนจะสร้างขึ้นในมุมมอง
- _แยกกัน_หมายความว่า “แยกกันแต่ละรายการหรือแตกต่างกัน” ฟิลด์เหล่านี้เป็นสีฟ้า เมื่อป้อนฟิลด์แบบแยกกันบนแผงแถวหรือแถบคอลัมน์ ส่วนหัวจะสร้างขึ้นในมุมมอง

### ประเภทของฟิลด์ที่เป็นไปได้ใน Tableau

ตารางนี้จะแสดงตัวอย่างว่าประเภทฟิลด์ประเภทต่างๆ สี่ประเภทในมุมมอง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างประเภทฟิลด์เหล่านี้ โปรดดูวิดีโอฝึกอบรม[มิติข้อมูลและการวัดผล เทียบกับแบบแยกกันและต่อเนื่อง](https://www.tableau.com/th-th/learn/tutorials/on-demand/dimension-and-measures-vs.-continuous-and-discrete-variables?playlist=509089) (3 นาที)

<table class="table--plain"><colgroup><col><col></colgroup><tbody><tr><td>มิติข้อมูลแบบแยกกัน</td><td><img src="https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/th-th/Img/discrete_dim.png" alt="ปุ่มสีน้ำเงินมีป้ายกำกับว่า “ชื่อผลิตภัณฑ์”"></td></tr><tr><td>มิติข้อมูลแบบต่อเนื่อง*</td><td><img src="https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/th-th/Img/continuous_dim.png" alt="ฟิลด์มิติข้อมูลต่อเนื่องสีเขียว"></td></tr><tr><td>การวัดผลแบบแยกกัน</td><td><img src="https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/th-th/Img/discrete_meas.png" alt="ปุ่มสีน้ำเงินมีป้ายกำกับว่า “SUM(กำไร)”"></td></tr><tr><td>การวัดผลแบบต่อเนื่อง</td><td><img src="https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/th-th/Img/continuous_meas.png" alt="ฟิลด์การวัดผลต่อเนื่องสีเขียว"></td></tr></tbody></table>

\*มิติข้อมูลที่มีประเภทข้อมูลของสตริงหรือบูลีนต้องไม่เป็นแบบต่อเนื่อง วันที่เป็นมิติข้อมูลต่อเนื่องที่พบบ่อยที่สุด

### รับรู้การวัดผล

คำแนะนำแบบรูปภาพเมื่อฟิลด์คือการวัดผลของฟิลด์ในมุมมอง ("pill") จะได้รับการรวบรวมกับฟังก์ชัน การรวบรวมจะระบุไว้ก่อนชื่อฟิลด์ เช่น `AVG([Age])`

ทว่ายังมีข้อยกเว้นดังต่อไปนี้

- โดยปกติแล้ววันที่จะมีตัวบ่งชี้มุมมองแบบละเอียด เช่น "สัปดาห์" ใน `WEEK([Order Date])` แม้ว่าจะเป็นมิติข้อมูลก็ตาม
- บางครั้งมิติข้อมูลอาจรวบรวมกับการรวบรวมเฉพาะ เช่น CNT หรือ ATTR ซึ่งจะเปลี่ยนมิติข้อมูลเหล่านั้นเป็นการวัดผลได้อย่างมีประสิทธิภาพ
- การคำนวณตารางเป็นการวัดผล โดยจะแสดงไอคอนเดลต้าและอาจมีหรือไม่มีการรวบรวม ![](/tableau/next/th-th/public/desktop/th-th/Img/field_tablecalc.png "ตัวระบุฟิลด์สีเขียวพร้อมไอคอนสามเหลี่ยม")
- หากมุมมองทั้งหมดเป็นมุมมองแบบไม่รวม ดังนั้นฟิลด์จะเป็นมิติข้อมูลทั้งหมดตามคำจำกัดความ สำหรับรายละเอียดให้ดูที่ [วิธีการไม่รวมข้อมูล](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/th-th/calculations_aggregation.htm#DisAggData)

> [!TIP]
> 
> **เคล็ดลับ**: คุณสามารถตั้งค่าการรวบรวมเริ่มต้นและพร็อพเพอร์ตี้อื่นๆ รวมถึงการตั้งค่าสำหรับฟิลด์ได้ หากต้องการรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการปรับแต่งฟิลด์ในแผงข้อมูล โปรดดู [จัดระเบียบและปรับแต่งฟิลด์ในแผงข้อมูล](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/th-th/datafields_dwfeatures.htm) [แก้ไขการตั้งค่าเริ่มต้นของฟิลด์](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/th-th/datafields_fieldproperties.htm) และ[ทำงานกับฟิลด์ข้อมูลในแผงข้อมูล](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/th-th/datafields_understanddatawindow.htm)

## ตัวอย่างของฟิลด์แบบแยกกันและแบบต่อเนื่องที่ใช้ในมุมมอง

หากต้องการรายละเอียดเกี่ยวกับการแปลงฟิลด์ระหว่างแบบแยกกันและต่อเนื่อง โปรดดู [เปลี่ยนฟิลด์ระหว่างแบบแยกกันกับแบบต่อเนื่อง](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/th-th/datafields_typesandroles_convertdisctocont.htm)

ในตัวอย่างทางซ้าย เนื่องจากฟิลด์ปริมาณได้รับการตั้งไว้เป็น**ต่อเนื่อง** ฟิลด์จึงสร้างแกนแนวนอนตามแนวด้านล่างของมุมมอง ฟิลด์และแกนสีเขียวช่วยให้คุณเห็นว่านั่นคือฟิลด์แบบต่อเนื่อง

ในตัวอย่างทางขวา ฟิลด์**ปริมาณ**ได้รับการตั้งไว้เป็นแยกกัน ฟิลด์จึงสร้างส่วนหัวแนวนอนแทนแกน ฟิลด์สีฟ้าและส่วนหัวแนวนอนช่วยให้คุณเห็นว่านั่นคือฟิลด์แบบแยกกัน

<table class="table--plain"><colgroup><col style="width: 417px;"><col style="width: 12px;"><col style="width: 420px;"></colgroup><tbody><tr><td style="text-align: center;"><b>ต่อเนื่อง</b> ฟิลด์ปริมาณ</td><td style="text-align: center;">&nbsp;</td><td style="text-align: center;"><b>แยกกัน</b> ฟิลด์ปริมาณ</td></tr><tr><td><img src="https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/th-th/Img/cont_disct_1.png" alt="แผนภูมิเส้นของยอดขายเทียบกับปริมาณ"></td><td>&nbsp;</td><td><img src="https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/th-th/Img/cont_disct_2.png" alt="แผนภูมิแท่งของยอดขายตามปริมาณ"></td></tr></tbody></table>

โดยทั้งสองตัวอย่างตรงฟิลด์**ยอดขาย**ได้ตั้งไว้เป็น**ต่อเนื่อง** ซึ่งสร้างแกนแนวตั้งเนื่องจากเป็นแบบต่อเนื่องและอยู่บนแผงแถว หากอยู่บนแถบคอลัมน์ แกนจะเป็นแนวนอน การรวบรวม SUM ระบุว่าเป็นการวัดผล

ฟังก์ชันการรวบรวมที่หายไปในชื่อฟิลด์**ปริมาณ**ช่วยระบุว่าเป็นมิติข้อมูล

## ฟิลด์มิติข้อมูลในมุมมอง

บ่อยครั้งที่ฟิลด์จากพื้นที่ของมิติข้อมูลจะเป็นแบบแยกกันด้วยพื้นหลังสีฟ้าเมื่อคุณเพิ่มลงในมุมมอง มิติวันที่และมิติข้อมูลแบบตัวเลขสามารถเป็นได้ทั้งแบบแยกกันหรือต่อเนื่อง และการวัดผลทุกรายการก็สามารถเป็นได้ทั้งแบบแยกกันหรือต่อเนื่องได้เช่นกัน

เมื่อคุณลากฟิลด์มิติข้อมูลแบบแยกกันไปยังแถว หรือคอลัมน์ Tableau จะสร้างส่วนหัวของคอลัมน์หรือแถวให้

![มิติหมวดหมู่พร้อมส่วนหัวคอลัมน์สำหรับเฟอร์นิเจอร์ อุปกรณ์สำนักงาน และเทคโนโลยี](/tableau/next/th-th/public/desktop/th-th/Img/dim_meas1.png)

หลังจากที่คุณลากมิติข้อมูลไปยังแถวหรือคอลัมน์ คุณสามารถเปลี่ยนฟิลด์เป็นการวัดผลได้ คลิกฟิลด์และเลือกการวัดผล จากนั้นเลือกการรวม ตอนนี้มุมมองจะมีแกนแบบต่อเนื่องแทนส่วนหัวของแถวหรือคอลัมน์ และฟิลด์จะเป็นสีเขียว

![แผนภูมิแท่งแนวนอนแสดงแกนต่อเนื่องสำหรับจำนวนสามหมวดหมู่](/tableau/next/th-th/public/desktop/th-th/Img/dim_meas2.png)

มิติวันที่สามารถเป็นได้ทั้งแบบแยกกันและต่อเนื่อง มิติข้อมูลที่มีค่าสตริงหรือบูลีนจะไม่สามารถเป็นแบบต่อเนื่องได้

Tableau จะไม่รวบรวมมิติข้อมูล สำหรับการสนทนาเกี่ยวกับการรวมประเภทต่างๆ ที่ Tableau สามารถดำเนินการได้ให้ดูที่ [ชุดการรวมที่พร้อมใช้งานของ Tableau](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/th-th/calculations_aggregation.htm#AggFuncs)

ในการค้นหาของ Tableau มิติข้อมูลในมุมมองจะแสดงใน SQL เป็นคำสั่ง "จัดกลุ่มตาม"

## มิติข้อมูลจะส่งผลต่อระดับของรายละเอียดในมุมมองอย่างไร

ระดับของรายละเอียดในมุมมองหมายถึงความละเอียดของข้อมูลที่ให้แก่มิติข้อมูลและข้อมูลการวัดผลในมุมมอง

เมื่อคุณเพิ่มมิติข้อมูลให้ักับแถวหรือคอลัมน์ จำนวนเครื่องหมายในมุมมองอาจเพิ่มขึ้น

เพื่อให้เข้าใจว่าเหตุใดการเพิ่มมิติข้อมูลจึงเพิ่มจำนวนเครื่องหมายในมุมมอง ให้ดำเนินการดังนี้

1. ลากเซกเมนต์ไปยังคอลัมน์
    
    แถบสถานะตรงด้านล่างของหน้าต่าง Tableau แสดงว่าคุณมีเครื่องหมายอยู่ในมุมมองถึงสามเครื่องหมายต่อไปนี้
    
    ![แท็บแหล่งข้อมูลแสดง 3 เครื่องหมายและตาราง 1 แถว 3 คอลัมน์](/tableau/next/th-th/public/desktop/th-th/Img/add_dims1.png)
    
    เครื่องหมายเหล่านั้นจะมีข้อความตัวยึด `Abc` เนื่องจากคุณสร้างได้เพียงโครงสร้างของมุมมองเท่านั้นในจุดนี้
2. ลากภูมิภาคไปยังคอลัมน์
    
    ทำให้ตอนนี้มีเครื่องหมายอยู่ด้วยกันทั้งหมด 12 เครื่องหมาย ค่าที่เท่ากับสามในเซกเมนต์คูณด้วยสี่ในภูมิภาคจะเท่ากับ 12
3. ลาก \[วันที่จัดส่ง\] ไปยังแถว
    
    ตอนนี้มี 57 เครื่องหมายทั้งหมด (สามส่วนคูณสี่ภูมิภาคคูณห้าปีเท่ากับ 60 แต่ชุดค่าผสมที่เป็นไปได้สามชุดไม่มีข้อมูล)
    
    เราควรเพิ่มมิติข้อมูลให้กับแถวและคอลัมน์ต่อไป แล้วให้สังเกตว่าจำนวนเครื่องหมายทั้งหมดจะเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ การเข้ารหัสมิติข้อมูลด้วยพร็อพเพอร์ตี้บนการ์ดเครื่องหมาย (เช่น สีหรือขนาด) จะเพิ่มจำนวนเครื่องหมายโดยไม่ต้องเพิ่มส่วนหัว การใช้มิติข้อมูลเพื่อกำหนดรายละเอียดของเครื่องหมายเรียกว่าการกำหนด_ระดับรายละเอียด_
    
    การเพิ่มมิติข้อมูลให้กับตำแหน่งใดก็ตามใน Tableau จะส่งผลกระทบต่อระดับของรายละเอียดดังนี้
    
    ![แผงและส่วนการแสดงเป็นภาพที่เกี่ยวข้องกับนิพจน์ LOD จะไฮไลต์ในแดชบอร์ด Tableau ที่ว่างเปล่า พื้นที่ที่ไฮไลต์คือหน้า คอลัมน์ แถว พื้นที่ชีต และเครื่องหมายต่อไปนี้ในการ์ดเครื่องหมาย ได้แก่ สี ขนาด ป้ายกำกับ รายละเอียด และเส้นทาง](/tableau/next/th-th/public/desktop/th-th/Img/calculations_lod_shelves.png)
4. ตอนนี้มุมมองจะมีอินสแตนซ์ `Abc` ที่แยกกันทั้งหมด 57 อินสแตนซ์ โดยมุมมองจะเป็นโครงสร้างทั้งหมดที่ไม่มีเนื้อหาใดๆ ทั้งสิ้น ลากยอดขายไปยังข้อความเพื่อดูค่า จึงจะพิจารณาได้ว่ามุมมองมีความสมบูรณ์แล้วในขณะนี้
    
    ![เวิร์กชีต Tableau ที่มีตารางข้อความแสดงผลรวมยอดขายตามกลุ่มลูกค้าและภูมิภาคเป็นรายปี](/tableau/next/th-th/public/desktop/th-th/Img/add_dims2.png)

### หมายเหตุ

- ในบางครั้งการเพิ่มการวัดผลให้กับมุมมองสามารถเพิ่มจำนวนเครื่องหมายในมุมมองได้ ตัวอย่างเช่น ด้วยยอดขายบน แถว จำนวนคะแนนคือ 57 แต่หากคุณป้อนกำไรไว้บนแถว จำนวนเครื่องหมายจะเพิ่มขึ้นเป็น 114 แต่การดำเนินการนี้จะไม่เหมือนกับการเปลี่ยนระดับของรายละเอียดของมุมมอง
- จำนวนเครื่องหมายในมุมมองไม่เหมือนกับการคูณจำนวนองค์ประกอบของแต่ละมิติข้อมูลเสมอไป ซึ่งเหตุผลที่ทำให้จำนวนเครื่องลดลงนั้นมีอยู่หลายประการด้วยกัน เพื่อบังคับให้เครื่องหมายแสดงสำหรับทุกการผสมค่าที่เป็นไปได้ คุณสามารถแสดงค่าที่หายไปได้ หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีแสดงค่าที่หายไป โปรดดู[แสดงหรือซ่อนค่าที่หายไปหรือแถวและคอลัมน์ที่ว่าง](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/th-th/missing_values.htm)
    
    ![เมนูบริบทสำหรับแกนที่มีตัวเลือกให้เก็บไว้เท่านั้น ยกเว้น ซ่อน เจาะลึก จัดรูปแบบ หมุนฉลาก แสดงส่วนหัว และแสดงค่าที่หายไป](/tableau/next/th-th/public/desktop/th-th/Img/add_dims3.png)

## ฟิลด์การวัดผลในมุมมอง

เมื่อคุณลากการวัดผลไปยังมุมมอง ระบบจะรวมการวัดผลตามค่าเริ่มต้น ประเภทของการรวบรวมจะแตกต่างกันไปตามประเภทของมุมมอง ตรวจสอบการรวบรวมอยู่เสมอและทำการเปลี่ยนแปลงหากจำเป็น สำหรับรายละเอียดให้ดูที่ "เปลี่ยนการรวมเริ่มต้น" ใน [แก้ไขการตั้งค่าเริ่มต้นของฟิลด์](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/th-th/datafields_fieldproperties.htm) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรวมให้ดูที่ [การรวมข้อมูลใน Tableau](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/th-th/calculations_aggregation.htm)

เมื่อคุณลากฟิลด์แบบต่อเนื่องจากแผงข้อมูลไปยังแถว หรือคอลัมน์ Tableau จะสร้างแกนต่อเนื่องสำหรับฟิลด์ดังกล่าว

![แผนภูมิแท่งแนวนอนแสดงยอดขายตามหมวดหมู่เฟอร์นิเจอร์ อุปกรณ์สำนักงาน และเทคโนโลยี](/tableau/next/th-th/public/desktop/th-th/Img/dim_meas3.png)

หากคุณคลิกที่ฟิลด์แล้วเปลี่ยนฟิลด์เป็นแบบแยกกัน ค่าต่างๆ จะกลายเป็นส่วนหัวของคอลัมน์

![ตารางข้อมูลยอดขายแยกตามหมวดหมู่](/tableau/next/th-th/public/desktop/th-th/Img/dim_meas4.png)

Tableau จะรวมค่าสำหรับฟิลด์นั้นต่อไป แม้ว่าตอนนี้ฟิลด์จะเป็นแบบแยกกันแล้วก็ตาม แต่ก็ยังมีการวัดผล ซึ่ง Tableau จะรวมการวัดผลตามค่าเริ่มต้น

ในกรณีที่ Tableau จำแนกฟิลด์เป็นมิติข้อมูลหรือการวัดผลไม่ถูกต้องนั้น คุณสามารถแปลงและเปลี่ยนบทบาทของประเภทข้อมูลได้ หากไม่ได้ต้องรวมการวัดผล (เช่น ID ตัวเลข) ให้แปลงฟิลด์เป็นมิติข้อมูล

สำหรับรายละเอียดที่เกี่ยวข้องให้ดูที่ [แปลงการวัดผลเป็นมิติข้อมูล](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/th-th/datafields_typesandroles_convertdimtomeas.htm)

หากต้องการรายละเอียดเกี่ยวกับการแปลงฟิลด์ระหว่างแบบแยกกันและต่อเนื่อง โปรดดู [เปลี่ยนฟิลด์ระหว่างแบบแยกกันกับแบบต่อเนื่อง](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/th-th/datafields_typesandroles_convertdisctocont.htm)

## ฟิลด์แบบแยกกันและฟิลด์แบบต่อเนื่องเปลี่ยนมุมมองได้อย่างไร

_ต่อเนื่อง_ และ _วิยุต (แบบแยกกัน)_ เป็นศัพท์ทางคณิตศาสตร์ ต่อเนื่องหมายถึง “การประกอบจำนวนเต็มที่ไม่ขาดตอนโดยไม่หยุดชะงัก” วิยุตหมายถึง “แยกจากกันเป็นเอกเทศอย่างชัดเจน”

ฟิลด์สามารถเป็นได้ทั้งแบบต่อเนื่องและแบบแยกกัน เมื่อคุณลากฟิลด์สีเขียวไปยังคอลัมน์หรือแถว ค่าจะกลายเป็นแบบต่อเนื่องและ Tableau จะสร้างแกนขึ้น เมื่อคุณลากฟิลด์สีน้ำเงินไปยังคอลัมน์หรือแถว ค่าจะกลายเป็นแบบแยกกันและ Tableau จะสร้างส่วนหัวของคอลัมน์หรือแถว

### ฟิลด์แบบต่อเนื่องสร้างแกนต่างๆ

หากฟิลด์มีค่าเป็นตัวเลขที่สามารถเพิ่ม เฉลี่ย หรือรวบรวมได้ ตัวเลขดังกล่าวจะได้รับการเพิ่มเป็นฟิลด์การวัดผลในแผงข้อมูลเมื่อคุณเชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูลเป็นครั้งแรก Tableau จะสันนิษฐานว่าค่าดังกล่าวเป็นแบบต่อเนื่อง

Tableau แสดงแกนเมื่อคุณลากฟิลด์แบบต่อเนื่องไปยังแถวหรือคอลัมน์ แกนคือบรรทัดการวัดผลที่แสดงค่าต่ำสุดกับสูงสุด ไม้บรรทัดและเครื่องวัดอุณหภูมิแบบอนาล็อกคือตัวอย่างของวัตถุทางกายภาพที่แสดงแกนในความหมายนี้

ในขณะที่มีป้ายกำกับค่าบนแกนต่อเนื่อง (0, 0.5, ... 3.0 ในรูปภาพต่อไปนี้) เครื่องหมายข้อมูลไม่จำเป็นต้องสอดคล้องกับเครื่องหมายถูกเหล่านี้ ตัวอย่างเช่นในรูปภาพนี้ แถบสีน้ำเงินจะขยายไปที่ 6.940 ในแกนแนวนอน ไม่ใช่ 7.0 พอดี

![แผนภูมิแท่งแสดงคะแนนเฉลี่ยของ IMDb](/tableau/next/th-th/public/desktop/th-th/Img/dim_meas5.png)

จำนวนค่าที่เป็นไปได้สำหรับฟิลด์แบบต่อเนื่องนั้นไม่อาจคาดเดาได้ ตัวอย่างเช่น หากคุณมีฟิลด์ที่มีชื่อว่าเรตติ้ง และค่าเริ่มต้นคือ 1, 3, 3.5, 3.6 และ 4 ซึ่งเป็นค่าที่แตกต่างกันถึงห้ารายการ แต่หากคุณนำมาการให้คะแนนมาใช้ใน แถว ค่าที่รวบรวมคือค่าที่หก (3.02) ที่ไม่มีอยู่จนกว่าคุณจะเพิ่มฟิลด์ลงในมุมมอง และจากนั้นหากคุณปรับใช้ตัวกรองที่ขจัดค่าเริ่มต้นทั้งสองรายการ ค่าเฉลี่ยจะเปลี่ยนเป็นค่าอื่น และจากนั้นหากคุณเปลี่ยนการรวม ... พอจะนึกภาพออกหรือไม่ จำนวนของค่าที่เป็นไปได้หากไม่ใช่อนันต์ก็ต้องเป็นค่าที่มหาศาล

ข้อเท็จจริงที่ว่าฟิลด์ที่มีตัวเลขไม่ได้ระบุว่าค่าเหล่านั้นเป็นแบบต่อเนื่องโดยอัตโนมัติ รหัสไปรษณีย์คือตัวอย่างสุดคลาสสิค แม้ว่ารหัสดังกล่าวมักจะประกอบด้วยตัวเลขทั้งหมด แต่รหัสเหล่านั้นก็เป็นค่าสตริงที่ไม่ควรทำการเพิ่มหรือเฉลี่ย หาก Tableau กำหนดฟิลด์ดังกล่าวให้เป็นการวัดผลแก่แผงข้อมูล คุให้ลากฟิลด์ดังกล่าวไปยังพื้นที่ของมิติข้อมูลเพื่อเปลี่ยนเป็นมิติข้อมูล

### ฟิลด์แบบแยกกันสร้างส่วนหัว

หากฟิลด์มีค่าที่ไม่ใช่ตัวเลข ระบบจะระบุเป็นมิติข้อมูลในแผงข้อมูล Tableau จะถือว่าค่าเหล่านั้นเป็นแบบแยกกัน

Tableau สร้างส่วนหัวเมื่อคุณลากฟิลด์แบบแยกกันไปยังแถว หรือคอลัมน์ ค่าแต่ละค่าสำหรับฟิลด์แบบแยกกันจะกลายเป็นส่วนหัวของแถวหรือคอลัมน์

### ฟิลด์แบบต่อเนื่องเทียบกับฟิลด์แบบแยกกันบนตัวกรอง

- เมื่อคุณวางฟิลด์มิติข้อมูลแบบแยกกันลงบนแผงตัวกรอง Tableau จะแจ้งให้คุณเลือกองค์ประกอบของฟิลด์แบบแยกกันที่จะรวมไว้ในมุมมอง
    
    ![แท็บ “ทั่วไป” ในกล่องโต้ตอบการตั้งค่าตัวกรอง](/tableau/next/th-th/public/desktop/th-th/Img/cont_disct4.png)
- เมื่อคุณวางฟิลด์วันที่บนตัวกรอง ผลลัพธ์อาจเป็นได้ทั้งตัวกรองแบบแยกกันและตัวกรองแบบต่อเนื่อง หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู [กรองวันที่](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/th-th/filtering.htm#FilterDates)
- เมื่อคุณวางการวัดผลอย่างต่อเนื่องบนตัวกรอง Tableau จะแจ้งให้คุณเลือกการรวบรวมสำหรับตัวกรองก่อน
- เมื่อคุณวางมิติข้อมูลแบบต่อเนื่องลงบนตัวกรอง (นอกเหนือจากวันที่) Tableau จะแจ้งให้คุณระบุวิธีกรองช่วงที่ต่อเนื่องของค่าต่างๆ

สำหรับเรื่องอื่นๆ เกี่ยวกับการกรองฟิลด์ประเภทต่างๆ ให้ดูได้ที่ [ลากฟิลด์มิติข้อมูล การวัดผล และวันที่ไปยังแผงตัวกรอง](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/th-th/filtering.htm#Drag)

### ฟิลด์แบบต่อเนื่องเทียบกับฟิลด์แบบแยกกันบนสี

เมื่อคุณวางฟิลด์แบบแยกกันลงบนสีในการ์ด “เครื่องหมาย” Tableau จะใช้จานสีหมวดหมู่และกำหนดสีให้กับแต่ละค่าในฟิลด์

เมื่อคุณวางฟิลด์แบบต่อเนื่องลงบนสี Tableau จะใช้คำอธิบายเชิงปริมาณที่มีช่วงที่ต่อเนื่องของสีต่างๆ

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับจานสี โปรดดู [ชุดสีและเอฟเฟกต์](https://help.tableau.com/v0.0/public/desktop/th-th/viewparts_marks_markproperties_color.htm)