--- schema_version: "1" id: e440c56f26f7283d65943e2b44df777ec3ca7a2a313ffdfb5779dc0ef80d336a title: Exemplo - Uma história que examina uma tendência collection: tableau version: next locale: pt-br portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/next/pt-br/pro/desktop/story_example.md canonical_url: https://help.tableau.com/v0.0/pro/desktop/pt-br/story_example.htm source_site: help.tableau.com content_type: documentation content_hash: 05322ccc8d27f46e40460335504e0cf045d5bd8ab0cca831912b0e645b1aee0f description: Walk through building a story that examines an earthquake trend. --- [Pular para o conteúdo principal](#main-content) # Exemplo - Uma história que analisa uma tendência O exemplo deste artigo mostra como criar uma história sobre as tendências de terremoto ao longo do tempo. O recurso da história no Tableau é uma excelente forma de apresentar esse tipo de análise porque tem um formato passo a passo que permite mover o público-alvo no decorrer do tempo. Em vez de mostrar como criar exibições e painéis do zero, esse exemplo é iniciado a partir de uma pasta de trabalho existente. Você deverá incluir a história na pasta de trabalho. Para acessar e acompanhar as exibições e os painéis pré-criados, baixe a seguinte pasta de trabalho do Tableau Public: [Uma história de tendências de terremoto](https://public.tableau.com/profile/tableau.docs.team#!/vizhome/EarthquakeTrendStory2/Finished-Earthquakestory). ## Enquadrar a história Uma história de sucesso é bem estruturada e seu objetivo é claro. Neste exemplo, o objetivo da história é responder à seguinte pergunta: Os grandes terremotos estão se tornando mais comuns? Há várias abordagens que você pode usar — consulte [Práticas recomendadas para contar grandes histórias](https://help.tableau.com/v0.0/pro/desktop/pt-br/story_best_practices.htm) para obter uma lista — mas foi utilizada aqui uma abordagem geral Mudança ao longo do tempo, porque é a mais adequada para responder às perguntas sobre tendências. À medida que você cria a história, observe que outros tipos de histórias de dados, como Detalhamento e Exceções, são combinados para suportar a abordagem geral. ## Criar a história ### Criar uma planilha de história 1. Use o Tableau Desktop para abrir a pasta de trabalho História de tendências de terremoto baixada. Se você também tiver o Tableau Server ou Tableau Cloud e quiser fazer a criação na Web, em vez de fazê-la no Tableau Desktop, publique a pasta de trabalho no servidor do Tableau, clique em Pastas de trabalho, selecione a pasta de trabalho, em seguida, clique em Ações e escolha Editar pasta de trabalho. Após abrir a pasta de trabalho, você verá que ela tem três painéis. Você usará esses painéis para criar a sua história. A pasta de trabalho também tem uma versão finalizada da história. **Dica**: para ver as exibições individuais que estão em um painel, clique com o botão direito do mouse na guia do painel e selecione Reexibir todas as planilhas. 2. Clique na guia Nova história. ![Ícone Nova história.](/tableau/next/pt-br/pro/desktop/pt-br/Img/story_new_story.png) O Tableau abre uma nova planilha como o ponto de partida. ![Uma tela em branco para um ponto da história no Tableau.](/tableau/next/pt-br/pro/desktop/pt-br/Img/story_example_new_sheet.png) 3. Clique com o botão direito do mouse na guia História 2, escolha Renomear planilha e digite História de terremoto como o nome da planilha. ### Indicar a pergunta Os títulos de histórias aparecem sempre na exibição e são uma forma prática de centralizar o objetivo da história. Por padrão, o Tableau usa o nome da planilha como o título da história. No Tableau Desktop, você pode substituir isso fazendo o seguinte: 1. Clique duas vezes no título. 2. Na caixa de diálogo Editar título, substitua pelo seguinte: **Os terremotos grandes estão em alta?** 3. Clique em OK. Se estiver criando no Tableau Server ou Tableau Cloud, a guia história é o único local onde é possível alterar o título. ### Começar bem Para ajudar o público-alvo, o primeiro ponto da história que você cria mostra o ponto de vista mais abrangente possível — todos os terremotos no planeta. 1. No painel História, clique duas vezes em Mapear painel para colocá-lo na planilha da história. Se estiver usando o Tableau Desktop, você também pode usar o recurso de arrastar e soltar para adicionar exibições e painéis em uma planilha da história. ![Um mapa com filtros configurados para exibir terremotos de 27 de novembro de 1981 com magnitude 4.000.](/tableau/next/pt-br/pro/desktop/pt-br/Img/story_example_point1.png) Observe que há uma barra de rolagem horizontal e a legenda não está totalmente exibida. ![Uma barra de rolagem horizontal na qual a legenda não está totalmente exibida.](/tableau/next/pt-br/pro/desktop/pt-br/Img/story_example_not_fitting.png) Há uma configuração especial que você pode usar nos painéis para impedir que isso aconteça. 2. Selecione Painel de mapa. Em Tamanho no Painel, selecione Ajustar à História de terremoto. Essa configuração foi criada para que os painéis tenham o tamanho perfeito para uma história. ![Um menu suspenso que oferece opções de tamanho predefinidas e personalizadas.](/tableau/next/pt-br/pro/desktop/pt-br/Img/story_example_fittostory.png) Veja a História de terremoto novamente. Observe que o tamanho foi ajustado e as barras de rolagem desapareceram. 3. Se estiver usando o Tableau Desktop, adicione uma descrição para este ponta da história, como _Exatamente 131.834 terremotos de magnitude 4.0 ou superiores foram registrados desde 1973_. 4. Adicione um texto de legenda ao clicar na área Escrever o texto de descrição para o ponto da história aqui. 5. Clique em Atualizar na legenda para salvar as alterações no ponto da história. ![Um mapa global indica os locais de eventos sísmicos que registram magnitude 4.0 ou superior.](/tableau/next/pt-br/pro/desktop/pt-br/Img/story_example_story_update.png) ### Detalhamento Assim como o enredo de uma boa novela deve se desenvolver conforme a ação, o mesmo ocorre em uma história de dados. Quando você começar com seu próximo ponto da história, use a técnica de detalhamento para reduzir o escopo da história e manter o desenvolvimento da narrativa. 1. Para usar seu primeiro ponto da história como uma linha de base para o próximo, clique em Duplicar em Novo ponto da história à esquerda. ![Um menu "História" permite que você crie um novo ponto da história ou selecione um dos painéis existentes.](/tableau/next/pt-br/pro/desktop/pt-br/Img/story_example_duplicate.png) 2. Altere o filtro Magnitude para 7,000 – 9,100 para que o mapa filtre pelos terremotos menores. O mapa gira para mostrar o "[Anel de Fogo](https://earthquake.usgs.gov/learn/gloss)" do Pacífico, onde ocorreu a maioria dos grandes terremotos. 3. Adicione uma legenda, como _Aproximadamente dois terremotos por ano são qualificados como "grandes"_ 4. Se estiver usando o Tableau Desktop, edite a descrição para descrever o que foi feito neste ponto da história. Por exemplo: _Em mais de 130.000 terremotos desde 2004, somente 174 foram de magnitude 7,0 ou superior — aproximadamente dois terremotos grandes por ano. Porém, muitas pessoas se perguntam, "Os terremotos estão acontecendo com mais frequência?"_ 5. Clique em Atualizar na barra de ferramentas da história, acima da legenda, para salvar as alterações. ![Processo para adicionar um ponto da história à planilha da história.](/tableau/next/pt-br/pro/desktop/pt-br/Img/story_earthquake2.png) No próximo ponto da história, você vai detalhar mais e reduzir o foco da história para que um tipo específico de terremoto — o "megaterremoto"— apareça na exibição. 1. Clique em Duplicar no segundo ponto da história para usá-lo como a linha de base para o terceiro ponto da história. 2. Altere o filtro Magnitude para 8,000 – 9,100 para que o mapa filtre tudo, exceto os megaterremotos. 3. Adicione a legenda e o texto da descrição. - Legenda: _Estes megaterremotos atraíram muita atenção_ - Descrição (somente no Tableau Desktop): _Os megaterremotos recentes de magnitude 8,0 e superior causaram graves prejuízos e perdas de vidas. Os megaterremotos submersos próximos à Indonésia e ao Japão também causaram tsunamis que mataram milhares de pessoas._ 4. Clique em Atualizar para salvar as alterações. ![Um mapa mundial exibe dezesseis terremotos de magnitude 8.0 ou maior.](/tableau/next/pt-br/pro/desktop/pt-br/Img/story_earthquake3.png) ### Destacar exceções Nos dois próximos pontos da história, você vai envolver mais seu público-alvo com a análise dos pontos de dados no final da escala: os dois terremotos que causaram recentemente mais perdas de vidas. 1. Como você fez antes, use Duplicar para criar um novo ponto da história como o ponto de partida. 2. Ajuste Magnitude para 9,000 – 9,100 e você verá apenas dois pontos de dados. 3. Selecione uma das marcas, como o terremoto do Oceano Índico e o tsunami de 2004 que tinham uma magnitude de 9,1. 4. Use a ferramenta de panorâmica no menu de mapas para centralizá-lo no ponto da história. ![Um mapa mundial com a função panorâmica destacada.](/tableau/next/pt-br/pro/desktop/pt-br/Img/story_earthquake4.png) 5. Adicione a legenda e o texto da descrição. Por exemplo: - Legenda: _Terremoto do Oceano Índico e tsunami de 2004_ - Descrição (somente no Tableau Desktop): _O terremoto do Oceano Índico de 2004 foi um megaterremoto submerso que ocorreu no dia 26 de dezembro de 2004. É o terceiro maior terremoto já registrado e teve a maior duração, entre 8,3 e 10 minutos._ 6. Clique em Atualizar para salvar as alterações. 7. Repita as etapas anteriores para o terremoto no Japão e o tsunami de 2011, usando a legenda e o texto de descrição a seguir. - Legenda: _Terremoto no Japão e tsunami de 2011_ - Descrição (somente no Tableau Desktop): _O terremoto de 2011 na costa de Tõhoku foi um megaterremoto submerso de magnitude 9,0. Foi o terremoto mais forte que atingiu o Japão e o 5º mais forte já registrado._ Observe que você já criou uma história visual interessante com um único painel — com a filtragem de dados, a ampliação/redução e a panorâmica do mapa. ![Uma representação visual do terremoto de Tōhoku de 2011, que atingiu a costa leste de Honshu, no Japão, com magnitude 9.0.](/tableau/next/pt-br/pro/desktop/pt-br/Img/story_earthquake5.png) Ainda não respondemos à principal pergunta: Os terremotos grandes estão em alta? Os próximos pontos da história tentarão encontrar a resposta. ### Mostrar uma tendência No próximo ponto da história, você alternará para um gráfico de linhas (o painel Linha do tempo) para mostrar ao público-alvo uma tendência que foi encontrada quando criou inicialmente as exibições e os painéis. 1. Alterne da história que você está criando para o painel Linha do tempo. ![história com o painel Linha do tempo destacado.](/tableau/next/pt-br/pro/desktop/pt-br/Img/story_example_switch.png) 2. No painel Linha do tempo, defina o tamanho como Ajustar à História de terremoto. 3. Retorne para a história e clique em Em branco para criar um ponto da história novo. 4. Clique duas vezes em Painel de Linha do tempo para adicioná-lo à planilha da história. Mais terremotos estão sendo reportados desde 1973. Na verdade, isso aumentou de forma significativa! 5. Adicione uma legenda, como: _Mais e mais terremotos estão sendo detectados_ 6. Use Arrastar para adicionar texto para adicionar uma descrição da tendência (somente no Tableau Desktop): _Desde 1973, há um aumento estável no número de terremotos registrados. Desde 2003, a tendência aumentou._ ![Um gráfico de linhas descreve o aumento consistente na contagem de terremotos documentados desde 1973.](/tableau/next/pt-br/pro/desktop/pt-br/Img/story_earthquake6.png) ### Oferecer sua análise No seu trabalho anterior, nesta história com o **Painel de mapa**, há diferenças regionais na frequência de terremoto. No próximo ponto da história, você acessará a Linha do tempo por painel de região, que divide os terremotos por região e adiciona linhas de tendências, o que ajuda a reduzir a variabilidade nos dados. 1. Clique em Em branco para criar uma nova planilha de história. 2. Clique duas vezes em Painel de Linha do tempo por região para adicioná-lo à história. A região APAC é claramente destacada. 3. Adicione uma legenda e use Arrastar para adicionar texto para adicionar um comentário que aponta o grande número de terremotos na região APAC. - Legenda: _Principalmente no lado oriental do Círculo do Pacífico_ - Descrição (somente no Tableau Desktop): _Uma categorização aproximada de terremotos nas regiões geográficas (por longitude) mostra que o aumento mais significativo nos terremotos registrados ocorreu perto do Círculo do Pacífico_. ![Um gráfico de linhas descreve a frequência de terremotos em várias regiões do mundo de 1974 a 2012.](/tableau/next/pt-br/pro/desktop/pt-br/Img/story_earthquake7.png) ### Responder à pergunta Até aqui, a história de dados concluiu que a frequência de terremoto no Círculo do Pacífico aumentou desde 1973, mas sua pergunta original era se os grandes terremotos estão mais frequentes. Para responder a essa pergunta, no ponto da história final, você filtrará os terremotos mais fracos e verá a linha de tendência resultante. 1. Clique em Duplicar para criar uma nova planilha de história. 2. Defina o filtro Magnitude como 5,000 – 9,100. Observe como as linhas de tendências ficaram quase no mesmo nível, mas ainda há um pequeno aumento. 3. Adicione uma legenda e use Arrastar para adicionar texto para adicionar sua resposta ao ponto da história. Legenda: _Mas a tendência em grandes terremotos não está clara_ Descrição (somente no Tableau Desktop): _Parece que os grandes terremotos estão aumentando um pouco. No entanto, deve haver mais investigação sobre essa tendência (se ela é real) ou sobre o resultado de um pequeno número de terremotos recentes e excepcionalmente grandes._ ![Um gráfico de linhas de ocorrências de terremotos de 1974 a 2012.](/tableau/next/pt-br/pro/desktop/pt-br/Img/story_earthquake8.png) Normalmente, a história de dados termina com mais perguntas. Sim, há uma tendência, mas é pouca. Mais terremotos grandes (magnitude 5,000 - 9,100) foram relatados nos últimos anos, principalmente na região Ásia-Pacífico, mas essa seria apenas uma variação natural? Deve haver um tópico adequado para outra história.