---
schema_version: "1"
id: dbcd8f06e58c6ef34e40ff78a10abcc84cc8f72b149feb9cba6f009dfc82d919
title: Iniciar uma tarefa de atualização manualmente
collection: tableau
version: next
locale: pt-br
portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/next/pt-br/online/to_refresh_extract_manual.md
canonical_url: https://help.tableau.com/v0.0/online/pt-br/to_refresh_extract_manual.htm
source_site: help.tableau.com
content_type: documentation
content_hash: e4a138e9ad382d283c03caf2af7fe0a26868081dd113733e73434c1644e2832e
description: Manually start an extract refresh task on Tableau Cloud or Bridge.
---
[Pular para o conteúdo principal](#main-content)

# Iniciar uma tarefa de atualização manualmente

É possível criar tarefas de atualização de dados hospedados na maioria dos provedores de dados em nuvem diretamente no Tableau Cloud. É possível executar uma atualização por meio do Tableau Bridge para fontes de dados lá definidas.

Se uma fonte de dados tiver agendas de atualização, a execução da atualização manual não afetará a agenda.

## Executar uma atualização no Tableau Cloud

1. Entrar no site do Tableau Cloud no qual a fonte de dados está publicada.
2. Na página de Fontes de dados, selecione o ícone Mais ações (…) próximo à fonte de dados que você deseja atualizar e selecione Atualizar extrações agora no menu.
    
    ![](/tableau/next/pt-br/online/pt-br/Img/data_source_refresh_manual_221x707.png)
3. Em Atualizar extrações agora, clique em Atualização incremental ou Atualização completa.
    
    ![](/tableau/next/pt-br/online/pt-br/Img/data_source_refresh_now_617x132.png)

Atualização incremental

Essa opção busca e anexa apenas os novos dados à extração, o que reduz o tempo de download.

Atualização completa

Essa opção recria toda a extração de dados do zero, o que pode demorar mais e ser caro no banco de dados.

**Observação:** pra fontes de dados com atualizações agendadas, os administradores de site podem iniciar uma atualização no menu Ações na página Tarefas > Extrair atualizações.

## Executar uma atualização no cliente do Tableau Bridge

Abra o Tableau Bridge usando a bandeja de sistema do Windows e selecione o ícone Executar agora (![](/tableau/next/pt-br/online/pt-br/Img/to_sync_runnow_icon.png)) para a fonte de dados.