--- schema_version: "1" id: 98a4b52f3750288068a2039474830603272ccf09bf642f8b2575b61fff848c1f title: Funzionalità e modelli di autorizzazione collection: tableau version: next locale: it-it portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/next/it-it/server-linux/permissions_capabilities.md canonical_url: https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/it-it/permissions_capabilities.htm source_site: help.tableau.com content_type: documentation content_hash: 365a3cb1027b58e1878069b67a69a94734c54e49c1edf6274ca88aee28f9e8ce description: Understand permission capabilities and templates for assigning content access. --- [Passa al contenuto principale](#main-content) # Funzionalità e modelli di autorizzazione Le autorizzazioni sono costituite da funzionalità, ovvero dalla capacità di eseguire una determinata azione su un contenuto, come visualizzare, filtrare, scaricare o eliminare. Ogni riga nell’area Regole di autorizzazione della finestra di dialogo è una _regola di autorizzazione_. Le regole di autorizzazione sono l’impostazione per ogni funzionalità (consentita, negata o non specificata) per il gruppo o l’utente nella riga. Per le regole di autorizzazione sono disponibili _modelli_ che facilitano l’assegnazione rapida delle funzionalità. Le regole di autorizzazione possono anche essere copiate e incollate. **Nota**: nella finestra di dialogo delle autorizzazioni per i progetti sono presenti schede per ogni tipo di contenuto: Progetti, Cartelle di lavoro, Origini datie così via. Quando viene aggiunta una regola di autorizzazione, l’impostazione predefinita per tutte le funzionalità in tutti i tipi di contenuto è Non specificato. Per consentire o negare le funzionalità per ogni tipo di contenuto, è necessario passare a ogni singola scheda della finestra di dialogo delle autorizzazioni. In questo modo viene impostato il modello per tutto il contenuto di quel tipo nel progetto (ad esempio per le cartelle di lavoro). Nella finestra di dialogo delle autorizzazioni per un contenuto specifico non sono presenti schede e le regole di autorizzazione si applicano solo a tale contenuto. ## Modelli I modelli raggruppano set di funzionalità che vengono spesso assegnati insieme in base a scenari utente comuni, Vista, Esplora, Pubblica e Amministra. Quando assegni un modello, le funzionalità incluse vengono impostate su Consentito, lasciando tutte le altre come Non specificato. I modelli sono cumulativi, quindi il modello Esplora include tutti gli elementi del modello Vista, oltre a funzionalità aggiuntive. Tutti i contenuti dispongono anche di un modello per **Nessuno** (che imposta tutte le funzionalità su Non specificato) e **Negato** (che imposta tutte le capacità su Negato). I modelli rappresentano un punto di partenza e possono essere adattati dopo l’applicazione. Le funzionalità possono anche essere concesse o negate senza utilizzare alcun modello. In entrambi i casi, la colonna del modello indicherà Personalizza. ## Copiare e incollare autorizzazioni Se una regola di autorizzazione deve essere assegnata a più gruppi o utenti, puoi copiare e incollare elementi da una regola all’altra. Non puoi copiare o incollare in una regola che coinvolge lo stato Responsabile progetto. 1. Apri il menu Azione (...) per la regola esistente da cui vuoi copiare e seleziona Copia autorizzazioni. Questa opzione è disponibile solo se la regola non è in modalità di modifica. 2. Seleziona una regola esistente in cui vuoi incollare il contenuto. Puoi anche creare una nuova regola facendo clic su + Aggiungi regola gruppo/utente e selezionando un gruppo o un utente. 3. Apri il menu Azione (...) e seleziona Incolla autorizzazioni. ## Autorizzazioni effettive Ricorda che solo perché a un utente è stata concessa una funzionalità in una determinata regola non significa che avrà la possibilità di eseguire quell’azione. Esistono limiti di ruolo sul sito per le operazioni che un utente può eseguire (consulta [Autorizzazioni, ruoli del sito e licenze](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/it-it/permission_license_siterole.htm)) e potrebbe essere necessario confrontare più regole di autorizzazione per valutare le funzionalità finali per un determinato utente (consulta [Autorizzazioni effettive](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/it-it/permission_effective.htm)). ## Funzionalità Ogni tipo di contenuto ha funzionalità specifiche: ### Progetti I progetti hanno solo due funzionalità e due modelli. Per maggiori informazioni sui responsabili di progetto e su come assegnarli, consulta [Amministrazione del progetto](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/it-it/permissions_projects.htm#projectpermissions). #### Modello Vista ![Icona Vista.](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_view_icon.png)**Vista** consente all’utente di visualizzare il progetto. Se a un utente non è stata concessa la funzionalità di visualizzazione, il progetto non sarà visibile per tale utente. La concessione della funzionalità di visualizzazione per un progetto non implica che un utente possa vedere qualsiasi contenuto del progetto, ma solo l’esistenza del progetto stesso. #### Modello Pubblica ![Icona Salva.](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_save_icon.png)**Pubblica** consente all’utente di pubblicare contenuti nel progetto da Tableau Desktop o Tableau Prep Builder. La funzionalità di pubblicazione è necessaria anche per spostare contenuto nel progetto o salvare il contenuto del progetto dal Web authoring. ### Cartelle di lavoro #### Modello Vista ![Icona Vista.](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_view_icon.png)**Vista** consente all’utente di visualizzare la cartella di lavoro o la vista. Se a un utente non è stata concessa la funzionalità Vista, la cartella di lavoro non sarà visibile per tale utente. ![Icona del filtro.](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_filter_icon.png)**Filtro** consente all’utente di interagire con i filtri nella vista, compresi il filtro mantieni solo o escludi. Gli utenti che non dispongono di questa funzionalità non visualizzeranno i controlli dei filtri nella vista. ![Icona Visualizza commenti.](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_viewcomments_icon.png)**Visualizza commenti** consente all’utente di visualizzare i commenti associati alle viste in una cartella di lavoro. ![Icona Aggiungi commenti.](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_addcomments_icon.png)**Aggiungi commenti** consente all’utente di aggiungere commenti alle viste in una cartella di lavoro. ![Icona Scarica dati completi.](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_downloadimage_icon.png)**Scarica immagine/PDF** consente all’utente di scaricare ogni vista come PNG, PDF o PowerPoint. ![Icona Scarica dati di riepilogo.](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_downloadsumdata_icon.png)**Scarica dati di riepilogo** consente all’utente di visualizzare i dati aggregati in una vista, o negli indicatori selezionati, e di scaricare tali dati (come file CSV). #### Modello Esplora ![Icona Condividi personalizzato.](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_sharecustomized_icon.png)**Condividi personalizzato** consente agli utenti di aggiungere le proprie viste personalizzate all’elenco "Altre viste" visibile in una cartella di lavoro. - Quando questa funzionalità viene negata, gli utenti non vedranno l’opzione "Rendi visibile per gli altri" quando creano una vista personalizzata. Per maggiori informazioni, consulta [Utilizzare le viste personalizzate](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/it-it/customview.htm). Questa funzionalità non influisce sulla possibilità di condividere una vista personalizzata con la finestra di dialogo di condivisione o copiando il collegamento. ![Icona Scarica dati completi.](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_downloadfulldata_icon.png)**Scarica dati completi** consente all’utente di visualizzare i dati sottostanti in una vista, o negli indicatori selezionati, e di scaricare tali dati (come file CSV). - Scarica dati completi non equivale a Query sui dati completi, utilizzata dalle API per conto dell’utente. ![Icona Modifica Web.](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_webedit_icon.png)**Modifica Web** consente all’utente di modificare la vista in un ambiente di authoring basato su browser. - La creazione di nuovi contenuti nel browser o il salvataggio di viste dall’interfaccia di modifica Web richiede una combinazione specifica di funzionalità. Per maggiori informazioni, consulta [Modifica Web e Web authoring](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/it-it/permissions.htm#webauthor). - La funzionalità di modifica Web deve essere abilitata anche per l’intero sito. In caso contrario, anche gli utenti per cui questa funzionalità è consentita non saranno in grado di eseguire la modifica Web. Per maggiori informazioni, consulta [Impostare l’accesso all’authoring Web di un sito](https://help.tableau.com/current/server/it-it/web_author_enable.htm). ![](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_explain_data_icon.png)**Esegui Interpreta i dati** consente all’utente di eseguire Interpreta i dati sugli indicatori in modalità di modifica e di visualizzazione. - Perché venga visualizzata l’opzione Interpreta i dati quando un utente seleziona un indicatore in una cartella di lavoro, la funzionalità deve anche essere abilitata come impostazione del sito. Per rendere disponibile Interpreta i dati in modalità di visualizzazione, la funzionalità deve anche essere consentita dall’autore all’interno di una cartella di lavoro in Impostazioni di Interpreta i dati. Per maggiori informazioni, consulta [Controllare l’accesso a Interpreta i dati](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/it-it/explain_data_control_access.htm). ![Query sui dati completi](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_full_data_query.png) **Query sui dati completi** consente a un’API o a un agente di accedere ai dati sottostanti in un’origine dati di una cartella di lavoro. - Query sui dati completi (FDQ) non è la stessa cosa di Scarica dati completi. FDQ è una funzionalità di autorizzazione pass-through che funziona in combinazione con Accesso all’API o Accesso all’IA per consentire a un’API o a un agente di eseguire una query sui dati della cartella di lavoro per conto dell’utente. - FDQ garantisce che i filtri utente vengano applicati solo quando sono filtri dell’origine dati, non filtri a livello di cartella di lavoro o foglio. La sicurezza a livello di riga con i filtri utente deve essere impostata sotto forma di filtri dell’origine dati. - L’interazione di VizQL Data Service con i dati della cartella di lavoro richiede funzionalità di autorizzazione FDQ e Accesso all’API. - Se FDQ non è consentita, Tableau Agent nelle dashboard ha accesso solo ai dati di riepilogo e quindi ha una capacità limitata di scoprire informazioni e analisi più approfondite. FDQ è necessaria per una funzionalità completa di Tableau Agent. #### Modello Pubblica ![Icona Scarica cartella di lavoro/Salva con nome.](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_downloadwkbksaveas_icon.png)**Scarica cartella di lavoro/Salva una copia** consente all’utente di scaricare una cartella di lavoro compressa (come file TWBX). Consente all’utente di salvare (pubblicare) una copia dall’interfaccia di modifica Web come nuova cartella di lavoro. ![Icona Salva.](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_save_icon.png)**Sovrascrivi** consente a un utente di sovrascrivere (salvare) il contenuto o la risorsa sul server. - Quando consentito, l’utente può pubblicare nuovamente una cartella di lavoro, un’origine dati o un flusso, oppure salvare una cartella di lavoro o un flusso nel Web authoring, diventandone il proprietario e ottenendo l’accesso a tutte le autorizzazioni. Dopo questa modifica della proprietà, l’accesso del proprietario originale alla cartella di lavoro è determinato dalle relative autorizzazioni, proprio come qualsiasi altro utente. ![Icona di Accesso all’API.](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_api_access_icon.png)**Accesso all’API** consente all’utente di eseguire una query sull’origine dati della cartella di lavoro con VizQL Data Service. Per maggiori informazioni, consulta [Introduzione a VizQL Data Service](https://help.tableau.com/current/api/vizql-data-service/it-it/index.html). ![](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_ai_access.png)**Accesso all’IA** consente a un utente di utilizzare Tableau Agent nelle dashboard, incluse Panoramica della dashboard, Informazioni dettagliate della dashboard e Domande e risposte sulla dashboard. - Concedi inoltre Query sui dati completi in modo che lo strumento di IA possa accedere a una maggiore quantità di dati oltre ai dati di riepilogo nelle visualizzazioni. ![](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_metrics_icon.png)**Crea/Aggiorna metrica** consente a un utente di creare metriche sulle viste in una cartella di lavoro e di aggiornare qualsiasi metrica creata da un utente da tali viste. La funzionalità legacy Metriche è stata ritirata nel febbraio 2024 per Tableau Cloud e in Tableau Server versione 2024.2. Per maggiori informazioni, consulta [Creare metriche e risolverne i problemi (ritirato)](https://help.tableau.com/current/online/it-it/metrics_create.htm). #### Modello Amministra ![Icona Sposta.](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_move_icon.png)**Sposta** consente all’utente di spostare le cartelle di lavoro da un progetto all’altro. Per maggiori informazioni, consulta [Spostare il contenuto](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/it-it/permissions.htm#MoveContent). ![Icona Elimina.](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_delete_icon.png)**Elimina** consente all’utente di eliminare la cartella di lavoro. ![Icona Imposta autorizzazioni.](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_setperms_icon.png)**Imposta autorizzazioni** consente all’utente di creare regole di autorizzazione per la cartella di lavoro. ![Icona della funzionalità di autorizzazione all’aggiornamento dell’estrazione](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_extract_refresh.jpg)**Aggiorna estrazioni** consente all’utente di attivare un aggiornamento dell’estrazione per la cartella di lavoro. ### Viste In una cartella di lavoro non contenuta in un progetto bloccato e che non visualizza i fogli come schede per la navigazione, le viste (fogli, dashboard e storie) ereditano le autorizzazioni della cartella di lavoro alla pubblicazione, ma tutte le modifiche alle regole di autorizzazione devono essere apportate nelle singole viste. Le funzionalità Vista sono le stesse di quelle delle cartelle di lavoro, ad eccezione di **Sovrascrivi**, **Scarica cartella di lavoro/Salva una copia** e **Sposta**, che sono disponibili solo a livello di cartella di lavoro. È consigliabile mostrare le schede dei fogli di navigazione quando possibile, in modo che le viste continuino a ereditare le autorizzazioni dalla cartella di lavoro. ### Origini dati #### Modello Vista ![Icona Vista.](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_view_icon.png)**Vista** consente all’utente di visualizzare l’origine dati sul server. ![Icona Connetti.](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_connect_icon.png)**Connetti** consente a un utente di connettersi a un’origine dati in Tableau Desktop, Tableau Prep Builder, Chiedilo ai dati o nella modifica Web. - Se un autore di una cartella di lavoro incorpora le proprie credenziali in un’origine dati pubblicata in una cartella di lavoro pubblicata, sta essenzialmente incorporando la propria funzionalità **Connetti**. Pertanto, gli utenti possono visualizzare i dati nella cartella di lavoro indipendentemente dalla loro capacità **Connetti** per quell’origine dati. Se l’autore della cartella di lavoro non incorpora le proprie credenziali nell’origine dati pubblicata, l’utente ha bisogno della propria funzionalità **Connetti** all’origine dati per poter consumare la cartella di lavoro. Per ulteriori informazioni, consulta [Accesso ai dati per le origini dati pubblicate di Tableau](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/it-it/permissions.htm#PublishedData). - Un utente deve disporre della funzionalità **Connetti** per un’origine dati per poter utilizzare Chiedilo ai dati e creare lenti di Chiedilo ai dati. Per maggiori informazioni, consulta [Abilitare Chiedilo ai dati per i siti e le origini dati](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/it-it/ask_data_enable.htm#ensure-that-users-can-access-a-data-source). #### Modello Esplora ![Icona Scarica origine dati.](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_downloaddatasource_icon.png)**Scarica origine dati** consente all’utente di scaricare l’origine dati dal server (come file TDSX). - Le origini dati cubo, come quelle per Microsoft Analysis Services o Connessione Oracle Essbase, devono essere utilizzate localmente. Per scaricare l’origine dati pubblicata su Tableau Desktop, l’utente deve disporre delle funzionalità Scarica. Per maggiori informazioni, consulta [Origini dati cubo](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/it-it/datasource_cube.htm). #### Modello Pubblica ![Icona Salva.](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_save_icon.png)**Sovrascrivi** consente all’utente di pubblicare un’origine dati nel server e sovrascrivere l’origine dati nel server. ![](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_api_access_icon.png)**Accesso all’API** consente all’utente di eseguire una query nell’origine dati con VizQL Data Service. Per maggiori informazioni, consulta [Introduzione a VizQL Data Service](https://help.tableau.com/current/api/vizql-data-service/it-it/index.html). ![Icona Crea definizioni di metrica](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_pulse_metric_icon.png) **Crea definizioni di metrica** consente agli utenti di connettersi a un’origine dati per creare definizioni di metrica Tableau Pulse. Per maggiori informazioni, consulta [Creare metriche con Tableau Pulse](https://help.tableau.com/current/online/it-it/pulse_create_metrics.htm). #### Modello Amministra ![Icona Elimina.](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_delete_icon.png)**Elimina** consente all’utente di eliminare l’origine dati. ![Icona Imposta autorizzazioni.](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_setperms_icon.png)**Imposta autorizzazioni** consente all’utente di creare e modificare regole di autorizzazione per l’origine dati. ![Icona della funzionalità di autorizzazione all’aggiornamento dell’estrazione](/tableau/next/it-it/server-linux/it-it/Img/perms_extract_refresh.jpg)**Aggiorna estrazioni** consente all’utente di attivare un aggiornamento dell’estrazione per l’origine dati. ### Altri tipi di risorse
 Modello VistaModello EsploraModello PubblicaModello Amministra
FlussiIcona Vista.Visualizza consente all’utente di visualizzare il flusso.Icona Scarica origine dati.Scarica flusso consente all’utente di scaricare il flusso (come file TFLX).

Icona Connetti.Esegui consente all’utente di eseguire il flusso.

Icona Salva.Sovrascrivi consente all’utente di pubblicare un flusso e sovrascrivere il flusso pubblicato.

Icona Sposta.Sposta consente all’utente di spostare risorse da un progetto all’altro. Per maggiori informazioni, consulta Spostare il contenuto.

Icona Elimina.Elimina consente all’utente di eliminare la risorsa.

Icona Imposta autorizzazioni.Imposta autorizzazioni consente all’utente di creare regole di autorizzazione per la risorsa.

 

Ruoli datiIcona Vista.Visualizza consente all’utente di visualizzare i ruoli dati.n/dIcona Salva.Sovrascrivi consente all’utente di pubblicare i ruoli dati, sovrascrivere i ruoli dati pubblicati e modificare i sinonimi dei ruoli dati pubblicati.
Metriche (ritirate)Icona Vista.Visualizza consente all’utente di visualizzare le metriche.n/dIcona Salva.Sovrascrivi consente all’utente di sovrascrivere una metrica e modificare i dettagli delle metriche.
Lenti di Chiedilo ai datiIcona Vista.Visualizza consente all’utente di visualizzare la lente.n/dIcona Salva.Sovrascrivi consente all’utente di modificare la lente.
Connessioni virtualiIcona Vista.Visualizza consente all’utente di visualizzare la connessione virtuale.

Icona Connetti.Connetti* consente all’utente di connettersi ai dati utilizzando una connessione virtuale.

n/dIcona Salva.Sovrascrivi consente a un utente di modificare la connessione virtuale.
DatabaseIcona Vista.Visualizza consente all’utente di visualizzare il database.n/dIcona Salva.Sovrascrivi consente a un utente di modificare i metadati per il database.
TabelleIcona Vista.Visualizza consente all’utente di visualizzare la tabella.n/dIcona Salva.Sovrascrivi consente a un utente di modificare i metadati per la tabella.
RaccolteIcona Vista.Visualizza consente all’utente di visualizzare le raccolte.n/dn/dn/d
Per impostazione predefinita, le connessioni virtuali hanno un modello personalizzato che imposta la funzionalità Visualizza su Consentito, ma non la funzionalità Connetti. Assicurati di impostare la funzionalità Connetti su Consentito in modo che gli utenti possano connettersi utilizzando la connessione virtuale.