---
schema_version: "1"
id: 6b6a4757195cb8c38fe15cf9be7b4e06d03d80509c3212ec77f886a624e708ae
title: Creare alias per rinominare i membri nella vista
collection: tableau
version: next
locale: it-it
portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/next/it-it/pro/desktop/datafields_fieldproperties_aliases_ex1editing.md
canonical_url: https://help.tableau.com/v0.0/pro/desktop/it-it/datafields_fieldproperties_aliases_ex1editing.htm
source_site: help.tableau.com
content_type: documentation
content_hash: 912f4b1b34fe9ea8ca035419dee0baa73be9b2416386e27f89711f583e25b1c7
description: Create aliases to rename dimension members so they display differently in the view.
---
[Passa al contenuto principale](#main-content)

# Creare alias per rinominare i membri nella vista

Puoi creare alias (nomi alternativi) per i membri di una dimensione in modo che le loro etichette vengano visualizzate diversamente nella vista.

Gli alias possono essere creati solo per i membri di dimensioni discrete. Non possono essere creati per dimensioni, date o misure continue.

## Creare un alias

1. Nel riquadro Dati, fai clic con il pulsante destro del mouse su una dimensione e seleziona Alias.
    
    ![Un menu a discesa che fornisce opzioni per aggiungere al foglio, duplicare, rinominare, nascondere, creare alias, convertire in misura, modificare il tipo di dati e assegnare un ruolo geografico.](/tableau/next/it-it/pro/desktop/it-it/Img/datasource_edit_alias.png)
    
    **Suggerimento**: se l’opzione **Alias** non è visualizzata nella finestra di dialogo, verifica di non essere connesso a un’origine dati pubblicata e che il campo per cui stai provando a creare un alias sia una dimensione discreta.
2. Nella finestra di dialogo Modifica alias, in **Valore (alias)**, seleziona un membro e immetti un nuovo nome.
    
    ![Finestra Modifica alias con la colonna Valore (Alias) evidenziata e gli alias immessi per tre valori.](/tableau/next/it-it/pro/desktop/it-it/Img/datasaource_edit_alias3.png)
    
    **Suggerimento**: per ripristinare i nomi dei membri ai nomi originali, fai clic su Cancella alias.
3. Per salvare le modifiche:
    
    - In Tableau Desktop, fai clic su **OK**.
    - In Tableau Server o Tableau Cloud, fai clic sull’icona **X** nell’angolo in alto a destra della finestra di dialogo.

Quando aggiungi il campo alla vista, i nomi degli alias appaiono come etichette nella vista. Ad esempio,

![Grafico a barre delle vendite per segmento.](/tableau/next/it-it/pro/desktop/it-it/Img/datasource_edit_alias2.png)

## Quando l’opzione Alias non è disponibile

### Non è possibile eseguire il re-aliasing delle misure

Tableau non consente di eseguire il re-aliasing delle misure in quanto ciò comporta la modifica dei valori dei dati stessi. Se nei dati è presente un campo contenente valori quali _0_ e _1_, ma che codifica effettivamente le informazioni come _no_ e _sì_, Tableau lo interpreta come una misura continua. Puoi convertirlo in una dimensione distinta e quindi eseguire il re-aliasing dei valori. Per maggiori informazioni sulle differenze tra dimensioni e misure distinte e continue, consulta:

- [Dimensioni e misure, blu e verde](https://help.tableau.com/v0.0/pro/desktop/it-it/datafields_typesandroles.htm)
- [Convertire una misura in una dimensione](https://help.tableau.com/v0.0/pro/desktop/it-it/datafields_typesandroles_convertdimtomeas.htm)
- [Convertire i campi tra distinto e continuo](https://help.tableau.com/v0.0/pro/desktop/it-it/datafields_typesandroles_convertdisctocont.htm)

### Origini dati pubblicate

In alternativa, l’opzione Alias potrebbe mancare per una dimensione discreta perché sei connesso a un’origine dati pubblicata. Quando utilizzi un’origine dati pubblicata, non puoi creare o modificare alias. Puoi modificare gli alias solo nei campi che crei nella cartella di lavoro. È possibile modificare gli alias per il campo Nomi misure nell’origine dati pubblicata a meno che non siano stati impostati prima della pubblicazione. Se non hai pubblicato l’origine dati, puoi duplicare il campo (clic con il pulsante destro > **Duplica**) e modificare gli alias per il campo duplicato senza limitazioni.