---
schema_version: "1"
id: 9071145d5d19d12c25611df2f2fe406daaff0c6c97cbd6beeabb62274f66b89f
title: Ajouter de la capacité à Tableau Server
collection: tableau
version: next
locale: fr-fr
portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/next/fr-fr/server/capacity_add.md
canonical_url: https://help.tableau.com/v0.0/server/fr-fr/capacity_add.htm
source_site: help.tableau.com
content_type: documentation
content_hash: 85c9e54b3305aa2ee1612228c6c46ca7a2a1df7e78a84917debfcfc2b766866c
description: Add user or core capacity to Tableau Server by activating a new product key with existing keys.
---
[Passer au contenu principal](#main-content)

# Ajouter de la capacité à Tableau Server

Vous pouvez avoir besoin d’ajouter de la capacité à votre installation Tableau Server pour pouvoir augmenter le nombre d’utilisateurs (si vous avez une licence basée sur des utilisateurs) ou le nombre de cœurs (si vous avez une licence basée sur des cœurs).

Tableau vous fournira une nouvelle clé produit qui ajoute de la capacité à votre installation Tableau Server existante. Vous devez activer cette clé et l’utiliser avec votre ou vos clé(s) produit(s) existante(s) pour obtenir la capacité combinée pour laquelle vous disposez de la licence. Chaque fonctionnalité (par exemple, « Data Management ») et type de licence (par exemple, « Explorer ») nécessite une clé. Pour plus d’informations sur la relation entre les clés et les licences, voir la [tsm licenses list](https://help.tableau.com/v0.0/server/fr-fr/cli_licenses_tsm.htm#TSMLicenseList).

Suivez la procédure ci-dessous pour ajouter une clé produit à Tableau Server.

Si Tableau Server n’est pas connecté à Internet, vous devez effectuer une activation hors ligne. Consultez [Activer Tableau Server hors ligne](https://help.tableau.com/v0.0/server/fr-fr/activate_off.htm).

**Remarque :** si vous avez effectué une mise à niveau vers Tableau Server version 2021.1 ou supérieure, vous n’avez plus besoin de redémarrer Tableau Server lorsque vous ajoutez de la capacité. Pour plus d’informations, consultez [Licences zéro temps d’arrêt](https://help.tableau.com/v0.0/server/fr-fr/license_zero_downtime.htm).

1. Si l’ordinateur sur lequel vous exécutez Tableau Server a été configuré pour se connecter à Internet via un serveur proxy de transfert, suivez la procédure décrite dans la rubrique [Configurer les opérations de clé produit avec un proxy de transfert](https://help.tableau.com/v0.0/server/fr-fr/activate_proxy.htm) avant de continuer.
2. Ouvrez TSM dans un navigateur :
    
    `https://<tsm-computer-name>:8850`
3. Cliquez sur Licences dans l’onglet Configuration puis cliquez sur Activer la licence :
    
    ![Page de configuration des licences qui affiche une liste des licences Tableau Server et leur date d’expiration.](/tableau/next/fr-fr/server/fr-fr/Img/licensing.png)
4. Entrez ou collez votre nouvelle clé produit, puis cliquez sur **Activer** :
    
    ![Fenêtre contextuelle d’activation de licence avec un champ permettant de saisir une clé produit Tableau Server à 20 chiffres.](/tableau/next/fr-fr/server/fr-fr/Img/license-activate02_tsm.png)
5. Après avoir activé la licence, vous serez peut-être invité à vous enregistrer auprès de Tableau. Dans la page S’enregistrer, entrez vos informations dans les champs et cliquez sur S’enregistrer.
    
    ![Étape d’enregistrement de l’assistant d’activation de Tableau Server, avec des champs obligatoires pour renseigner les coordonnées, les informations sur l’entreprise et les détails régionaux.](/tableau/next/fr-fr/server/fr-fr/Img/install_02_register.png)

1. Si l’ordinateur sur lequel vous exécutez Tableau Server a été configuré pour se connecter à Internet via un serveur proxy de transfert, suivez la procédure décrite dans la rubrique [Configurer les opérations de clé produit avec un proxy de transfert](https://help.tableau.com/v0.0/server/fr-fr/activate_proxy.htm) avant de continuer.
2. Copiez la clé produit sur votre ordinateur.
3. Exécutez la commande suivante :
    
    `tsm licenses activate --license-key <license key>`
4. Après l’activation de la licence, vous devrez sans doute enregistrer Tableau Server. Pour cela, créez un fichier d’enregistrement puis transmettez-le en tant qu’option avec la commande `tsm register`.
    
    1. Générez un modèle que vous pouvez modifier en exécutant la commande suivante :
        
        `tsm register --template > /path/to/<registration_file>.json`
    2. Modifiez le fichier de modèle pour créer votre fichier d’enregistrement terminé.
        
        Voici un exemple de fichier d’enregistrement au format requis :
        
        {
         "zip" : "97403",
         "country" : "USA",
         "city" : "Springfield",
         "last\_name" : "Simpson",
         "industry" : "Energy",
         "eula" : "yes",
         "title" : "Safety Inspection Engineer",
         "phone" : "5558675309",
         "company" : "Example",
         "state" : "OR",
         "department" : "Engineering",
         "first\_name" : "Homer",
         "email" : "homer@example.com"
        }
    3. Après avoir enregistré les modifications apportées au fichier, transmettez-le avec l’option `--file` pour enregistrer Tableau Server :
        
        `tsm register --file /path/to/<registration_file>.json`
        
        Par exemple :
        
        `tsm register --file C:\Users\mwatson\Documents\tableau-reg-file.json`