--- schema_version: "1" id: fc9b1e9eca2b8ef381deea73ccb68829917fd66388be2c159a37c472d55e59e9 title: Installer et initialiser TSM collection: tableau version: next locale: fr-ca portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/next/fr-ca/server-linux/setup.md canonical_url: https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/fr-ca/setup.htm source_site: help.tableau.com content_type: documentation content_hash: f826952f0daad19d693ac46cff1c3147b4d98271affeacb9f4243365dd21ce73 description: Install Tableau Services Manager (TSM) and Tableau Server. --- [Passer au contenu principal](#main-content) # Installer et initialiser TSM Cette section vous guide tout au long du processus d’installationTableau Server et d’initialisation de Tableau Services Manager (TSM). **Important :** n’installez pas une version bêta de Tableau Server dans votre environnement de production. Par ailleurs, il ne faut jamais restaurer une installation de production de Tableau Server en utilisant la sauvegarde d’une version bêta. ## Conditions préalables Avant de continuer, consultez la rubrique [Avant l’installation...](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/fr-ca/requ.htm). ### Vérifier les paramètres d’initialisation facultatifs Avant d’installer et d’initialiser TSM, il est essentiel de vérifier les paramètres que vous pouvez éventuellement définir comme partie intégrante de l’opération d’initialisation. Vous ne pouvez exécuter `initialize-tsm` qu’une seule fois. Veillez donc à l’exécuter avec toutes les options dont votre entreprise a besoin. Certaines options, par exemple l’utilisateur système et le groupe non par défaut, peuvent uniquement être configurées dans le cadre de l’opération d’initialisation. Vous pouvez définir manuellement d’autres configurations après l’initialisation, par exemple les paramètres de serveur de proxy et de port dynamique, mais ce processus exigerait beaucoup plus de travail. Pour une liste complète des paramètres facultatifs, consultez [Résultat de l’aide pour le script initialize-tsm](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/fr-ca/initialize_tsm-h.htm). Voici quelques scénarios courants utilisant des paramètres d’initialisation facultatifs : - Configuration de Tableau Server de manière à ce qu’il utilise un serveur proxy de transfert. Voir [Facultatif : paramètres courants initalize-tsm](#optional_parameters), plus loin dans cette rubrique pour configurer Tableau Server pendant l’installation. Vous pouvez également configurer Tableau Server après l’installation. Voir [Configuration de Tableau Server sur Linux pour qu’il utilise un proxy de transfert](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/fr-ca/proxy.htm#Configur3). - Spécification de mappage de port dynamique. Par défaut, la plupart des ports dont Tableau Server a besoin sont affectés (mappés) de manière dynamique à partir d’une plage de ports prédéfinie. Les affectations de ports sont effectuées pour chaque service ou processus lors de l’installation. Si vous souhaitez modifier le mappage de ports, nous vous recommandons de le configurer pendant l’installation, consultez [Contrôle du remappage des ports avec la commande initialize-tsm](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/fr-ca/ports.htm#PortsAtInitializeTSM). - Spécification d’utilisateur ou groupe système non par défaut. Cette modification de configuration peut uniquement être effectuée pendant l’initialisation. Voir [Utilisateurs et groupes système](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/fr-ca/plan_identity_store.htm#System). - Spécification d’un répertoire de données non par défaut. Cette modification de configuration peut uniquement être effectuée pendant l’initialisation. Voir [Répertoire de données](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/fr-ca/requ.htm#Data). - Configurez Tableau Server pour qu’il fonctionne en mode FIPS. Voir [Facultatif : paramètres courants initalize-tsm](#optional_parameters), plus loin dans cette rubrique pour configurer Tableau Server pendant l’installation. Vous ne pouvez configurer Tableau Server pour qu’il fonctionne en mode FIPS qu’après l’initialisation. Consultez [Conformité FIPS dans Tableau Server sur Linux](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/fr-ca/fips-compliance_tsm.htm#Configur3). Comme meilleure pratique de sécurité, n'exposez pas le port TSM (par défaut, `8850`) à Internet. ## Installation de Tableau Server Installez Tableau Server avec le gestionnaire de package de votre distribution, puis exécutez un script d’initialisation de TSM. Le script est inclus avec le package installé. **Important :** Le nom d’hôte du serveur ne doit pas changer après le démarrage de TSM. Cela peut par exemple se produire si vous utilisez le paquet cloud-init pour initialiser un ordinateur virtuel, et que vous installez Tableau Server sur cet ordinateur virtuel. ### Installer le package Tableau Server Par défaut, Tableau Server est installé sur le répertoire `/opt`. Sur les distributions de type RHEL, vous pouvez spécifier un emplacement d’installation différent. 1. Connectez-vous en tant qu’utilisateur doté d’un accès `sudo` à l’ordinateur sur lequel vous souhaitez installer Tableau Server. **Remarque :** pour éviter d’éventuelles complications, nous vous recommandons un compte utilisateur qui n’inclut aucun caractère spécial (par exemple, non-ASCII, « + », « - »). Ceux-ci peuvent causer des problèmes, notamment l’échec de l’installation complète de Tableau Server, selon la configuration de votre environnement. 2. Téléchargez le package du programme d’installation `.rpm` ou `.deb` depuis la page [Téléchargements et notes de version de Tableau Server](https://www.tableau.com/fr-ca/support/releases/server/). 3. Accédez au répertoire où vous avez copié le package `.rpm` ou `.deb`. 4. Utilisez le gestionnaire de packages pour installer le package Tableau Server. Vous devez installer la nouvelle version au même emplacement que la version existante. L’installation doit être effectuée dans le même emplacement sur tous les nœuds. N’effectuez pas l’installation dans un emplacement utilisant un lien symbolique ou dans un répertoire d’un volume Network File System (NFS). - Sur les distributions de type RHEL, dont CentOS, vous avez la possibilité d’installer Tableau sur un emplacement autre que celui par défaut. - **Emplacement par défaut :** pour installer sur l’emplacement par défaut (`/opt/tableau/tableau_server`), exécutez les commandes suivantes, où `` est formaté en tant que maintenance majeure-mineure (ex. : `2025-3-5`) : `sudo yum update` `sudo yum install tableau-server-.x86_64.rpm` - **Emplacement autre que par défaut :** pour installer sur un emplacement autre que celui par défaut, vous devez utiliser `rpm -i`. Vous devrez également installer tous les packages dépendants. Voir la remarque ci-dessous. Exécutez la commande suivante : sudo rpm -i --prefix /preferred/install/path tableau-server.rpm **Remarque :** lorsque vous utilisez `yum` pour installer Tableau Server, tous les packages dépendants sont automatiquement téléchargés et installés. Il s’agit de la méthode préférée pour installer Tableau. Si vou souhaitez installer sur un emplacement autre que par défaut, que votre entreprise ne vous autorise pas à utiliser `yum` et que vous devez procéder à l’installation à l’aide de `rpm -i`, vous devez également installer tous les packages dépendants séparément. Pour plus d’informations sur l’installation de packages dépendants, consultez [Installation de Tableau Server dans un environnement air gap fonctionnant sous Linux](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/fr-ca/install_air_gapped.htm#InstallAirgap). - Sur Ubuntu, exécutez les commandes suivantes, où `` est formaté en tant que maintenance majeure-mineure (ex. : `2019-2-5`)  : sudo apt-get update sudo apt-get upgrade sudo apt-get -y install gdebi-core sudo gdebi -n tableau-server-\_amd64.deb ### Initialiser TSM Vous pouvez spécifier un emplacement séparé pour les données (extraits et métadonnées d’extraits), que vous installiez Tableau sur l’emplacement par défaut ou non. 1. Accédez au répertoire `scripts` : cd /opt/tableau/tableau\_server/packages/scripts./  : met à jour les paramètres de l’environnement. 2. Exécutez le script suivant pour démarrer TSM : `sudo ./initialize-tsm --accepteula --activation-service --` Le seul paramètre requis pour le script `initialize-tsm` est `--accepteula`. Vous devez inclure ce paramètre pour accepter le Contrat de licence de l’utilisateur final (CLUF) Tableau Server. Le CLUF est disponible à l’emplacement suivant : `/opt/tableau/tableau_server/packages/docs./Commercial_EULA.txt` Vérifiez toutefois les paramètres communs suivants avant d’exécuter le script. Facultatif : paramètres courants initalize-tsm Vous pouvez définir plusieurs paramètres (également appelés _indicateurs_) lorsque vous exécutez `initialize-tsm`. Les indicateurs courants sont répertoriés ci-dessous. Pour une liste complète, exécutez la commande, `sudo ./initialize-tsm -h`, ou consultez [Résultat de l’aide pour le script initialize-tsm](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/fr-ca/initialize_tsm-h.htm). - Utilisez l’option `--activation-service` pour activer Tableau Server à l’aide du service ATR (authorization-to-run) de Tableau. À partir de Tableau Server 2021.4 et versions ultérieures, cette option est la valeur par défaut pour Tableau Server sur Microsoft Windows, Tableau Server sur Linux, et Tableau Server dans des conteneurs. Server ATR concerne uniquement les nouvelles installations, et non les mises à niveau. Cette option est idéale pour les environnements de nuage ou virtuels, mais est disponible pour tous ceux qui peuvent activer leur copie de Tableau Server en ligne. La sélection d’ATR pour l’activation du produit est un choix permanent qui ne peut pas être annulé ultérieurement. Pour plus d’informations, consultez [Activer Tableau Server à l’aide du service ATR (Authorization-To-Run)](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/fr-ca/atr_service.htm). Si vous ne souhaitez pas utiliser Server ATR pour activer Tableau Server, utilisez l’option `--no-activation-service`. - L’indicateur `-a` pour spécifier l’utilisateur à ajouter aux groupes tsmadmin et tableau au lieu de l’utilisateur exécutant ce script. Si vous effectuez l’installation avec le compte racine, vous devez spécifier l’indicateur `-a`. - L’indicateur `--unprivileged-user` pour définir un compte de service différent. Par défaut, un nouvel utilisateur appelé `tableau` sera créé. Ce compte est un compte de service sans privilège sous lequel la majeure partie du processus Tableau s’exécute. Nous vous recommandons de créer un utilisateur différent uniquement dans le cas où un compte utilisateur `tableau` existe déjà sur l’ordinateur. - L’indicateur `-d` pour spécifier un emplacement non par défaut du « répertoire de données » (le répertoire sur lequel Tableau Server stocke des extraits, des informations sur les extraits et plus). Par défaut, Tableau Server utilise l’emplacement suivant pour le répertoire : `/var/opt/tableau/tableau_server` Lorsque vous définissez cet indicateur, le script `intialize-tsm` crée et applique des autorisations pour le répertoire que vous spécifiez. Des restrictions importantes s’appliquent à la modification du chemin d’accès au répertoire par défaut. Voir [Répertoire de données](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/fr-ca/requ.htm#Data). - Nous vous recommandons de configurer Tableau Server pour une solution de proxy de transfert durant l’installation. Pour cela, incluez les indicateurs `--http_proxy` et/ou `--https_proxy` pour spécifier le serveur proxy de transfert. Spécifiez l’URL avec le port, par exemple : `--http_proxy=http://proxy.exampe.lan:80/` `--https_proxy=http://1.2.3.4:443/` Veillez à utiliser `http` lorsque vous spécifiez l’URL pour la variable d’environnement `https_proxy`. Ne spécifiez pas le protocole `https` pour la valeur de la variable d’environnement `https_proxy`. Pour configurer Tableau Server de manière à ignorer le proxy de transfert, incluez l’indicateur `--no_proxy`. Vous devriez également ajouter des exceptions à cette configuration de serveur proxy pour garantir que toutes les communications au sein d’un groupement Tableau Server local (si vous en disposez d’un actuellement ou en disposerez d’un ultérieurement) ne transitent pas par le serveur proxy. Par exemple : `--no_proxy=localhost,127.0.0.1,localaddress,.localdomain.com`. - Si vous souhaitez gérer manuellement l’affectation des ports pour les processus TSM et Tableau Server, vous devrez peut-être utiliser un ou plusieurs commutateurs liés aux ports avec la commande `initialize-tsm`. Pour plus d’informations, consultez [Contrôle du remappage des ports avec la commande initialize-tsm](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/fr-ca/ports.htm#PortsAtInitializeTSM). - L’indicateur `--enable-fips` initialise Tableau Server en mode FIPS (Federal Information Processing Standard). Une fois en mode FIPS, le serveur ne pourra plus basculer en mode sans FIPS. Cette sélection doit être effectuée au moment de l’installation et ne peut pas être modifiée après l’installation. Dans une configuration multinœud, tous les nœuds doivent être compatibles FIPS ou non. Les environnements mixtes ne sont pas pris en charge. Pour plus d’informations, consultez [Conformité FIPS dans Tableau Server sur Linux](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/fr-ca/fips-compliance_tsm.htm). Pour migrer un Tableau Server sans FIPS vers un Tableau Server compatible FIPS, suivez les instructions sur cette page : **Remarque :** Cette option a été ajoutée dans la version 2025.3.1. - L’indicateur `--debug` signale la résolution de problème. Cette option affiche chaque commande dans le script lors de son exécution et peut faciliter le dépannage de problèmes. L’utilisation de cette option entraîne l’affichage intensif de résultats à l’écran. **Remarque :** à compter de la version 2021.3, cette option a été supprimée et la sortie du script qui aurait été affichée est consignée dans `/var/tmp/`. 3. Déconnectez-vous du terminal puis reconnectez-vous avant de configurer Tableau Server. Lorsque vous vous reconnectez, vous créez une nouvelle session dans laquelle les modifications apportées aux membres du groupe ont pris effet. La nouvelle session a également accès aux variables d’environnement ajoutées par le script `initialize-tsm`. ## Étape suivante - [Activer et enregistrer Tableau Server](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/fr-ca/activate.htm)