--- schema_version: "1" id: d70499b77ff31226e18a8aa7585b1b8dc333cfbcf476cea9d84f055ac7ce6b2a title: Gérer les tâches du gestionnaire de processus en arrière-plan dans Tableau Server collection: tableau version: next locale: fr-ca portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/next/fr-ca/server-linux/server_backgrounder_job_management.md canonical_url: https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/fr-ca/server_backgrounder_job_management.htm source_site: help.tableau.com content_type: documentation content_hash: 000fd038f5a3e4e54e62fbd6e45577acda483a23a5be3bd6090edd64c896840e description: Manage background jobs, tasks, and statuses in Tableau Cloud. --- [Passer au contenu principal](#main-content) # Gérer les tâches du gestionnaire de processus en arrière-plan dans Tableau Server Dans Tableau Server, les utilisateurs peuvent programmer l’exécution périodique d’actualisations d’extraits, d’abonnements ou de flux. Ces éléments programmés sont appelés **Tâches**. Le processus du gestionnaire de processus en arrière-plan lance des instances uniques de ces tâches pour les exécuter à l’heure prévue. Les instances uniques des tâches qui sont initiées en conséquence sont appelées **Travaux**. Des travaux sont également créés pour les exécutions qui sont lancées manuellement, en cliquant sur l’option **Exécuter maintenant** dans l’interface Web, par programmation via l’API REST, ou par des commandes tabcmd. Par exemple, une tâche d’actualisation d’extrait est créée pour être exécutée quotidiennement à 9 heures. Il s’agit d’une tâche d’actualisation d’extrait, et chaque jour à 9 h, un travail sera créé pour que le gestionnaire de processus en arrière-plan s’exécute. En plus des travaux générés par l’utilisateur, le gestionnaire de processus en arrière-plan exécute également un certain nombre de tâches système pour le compte de l’utilisateur afin de prendre en charge les flux de travail généraux de Tableau, par exemple la génération d’images miniatures. L’exécution de tous ces travaux peut signifier que le gestionnaire de processus en arrière-plan utilise beaucoup de ressources à divers moments de la journée. Grâce à la fonction de gestion des travaux, les administrateurs de serveurs et de sites peuvent obtenir plus de détails sur ces travaux qui se déroulent sur leur serveur ou site, et prendre des mesures pour mieux gérer l’utilisation des ressources du serveur. Les travaux système ne sont visibles que par les administrateurs de Server et sont filtrés par défaut. Les paramètres **Exécuter maintenant** de la page de paramètres **Général** vous permettent également de gérer vos ressources en autorisant ou en bloquant l’exécution manuelle des travaux par les utilisateurs. Par défaut, cette option est sélectionnée pour permettre aux utilisateurs d’exécuter des travaux manuellement. Désactivez la case à cocher pour empêcher les utilisateurs d’exécuter des travaux manuellement. Pour en savoir plus sur la gestion des ressources du gestionnaire de processus en arrière-plan, consultez [Processus du gestionnaire de processus en arrière-plan Tableau Server](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/fr-ca/server_process_backgrounder.htm). La page Travaux qui contient l’information sur les travaux est accessible en naviguant dans le menu **Tâches existantes** du menu de navigation de gauche. **Remarque :** L’information sur les travaux ne peut être consultée que par les administrateurs de site Server et. ## Présentation Cette rubrique décrit comment afficher et comprendre l’information affichée dans la page Travaux. En haut de la page se trouvent des statistiques de haut niveau sur le nombre de travaux **échoués**, **terminés** et **annulés** au cours des 24 dernières heures. Pour les administrateurs de serveur, cela inclut également les tâches système. L’application de filtres ne modifie pas ces valeurs. ![Case à cocher Afficher les tâches système dans les options de filtre des tâches.](/tableau/next/fr-ca/server-linux/fr-ca/Img/backgrounder_job_management.png) Pour chaque travail généré, plusieurs renseignements sont disponibles : ID de travail, statut de ce travail, priorité, type de tâche à partir de laquelle le travail a été généré, ainsi que la durée d’exécution actuelle, si le travail est en cours, le temps d’attente actuel, et s’il est dans une file d’attente, la durée moyenne d’exécution et le temps d’attente moyen. Tableau enregistre les temps d’exécution et les temps d’attente historiques pour calculer la durée d’exécution moyenne et le temps d’attente moyen. Les temps d’exécution moyens et les temps d’attente moyens sont calculés sous forme de moyennes pondérées à l’aide de la formule suivante : ((temps d’exécution actuel ou temps d’attente moyen x 4) + temps d’exécution ou temps d’attente le plus récent)/ 5. L’ID du travail peut être utile lors de l’affichage des travaux dans les **Vues administratives** et peut également être utilisé pour interroger la [base de données des groupes de travail](https://tableau.github.io/tableau-data-dictionary/2019.4/data_dictionary.htm). Lorsque vous cliquez sur l’ID de tâche, vous voyez des informations plus détaillées concernant la tâche, telles que le LUID de la tâche, le nom du projet, la programmation, le nom du contenu, le propriétaire du contenu, le créateur de la tâche, le moment de la dernière exécution réussie de la tâche, , et le nom du site. Le nom du site s’affiche si vous accédez à la page Travaux à l’aide du menu **Gérer tous les sites**. ![Les détails de la tâche 617 incluent un identifiant unique, un nom de projet, une programmation, un contenu, un propriétaire, un utilisateur Creator et la date de la dernière exécution réussie.](/tableau/next/fr-ca/server-linux/fr-ca/Img/backgrounder_job_details.png) **Remarque :** Si vous effectuez une opération **Actualiser maintenant** à partir de la page **Sources de données**, seules l’information du LUID s’affiche dans la boîte de dialogue **Détails du travail**. > [!IMPORTANT] > > **Important :** Les travaux qui existaient 24 heures ou plus avant une mise à niveau vers Tableau Server 2019.4 n’auront pas de données pour le **temps d’attente moyen**, la **durée d’exécution moyenne**, la **durée de la dernière exécution** et **Créateur du travail** dans la page **Travaux**. ### Types de tâches On distingue plusieurs types de tâches : - Extraits : Inclut la création d’extraits, les actualisations d’extraits incrémentielles et les actualisations d’extraits complètes. Pour plus d’information sur les actualisations d’extraits, consultez [Démarrage rapide : Actualiser des extraits sur une programmation](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/fr-ca/qs_refresh_extracts.htm). - Abonnements : Comprend les abonnements aux classeurs et aux vues. Pour plus d’information, consultez [Configurer un site pour les abonnements](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/fr-ca/subscribe.htm). - Flux : inclut les exécutions de flux planifiées et manuelles. Consultez [Capacité d’exécution des travaux](https://help.tableau.com/current/online/fr-ca/to_site_capacity.htm) pour plus d’informations sur la durée d’exécution maximale des flux et [Capacité de travaux simultanés](https://help.tableau.com/current/online/fr-ca/to_site_capacity.htm) pour connaître les limites de capacité lors de l’exécution de tâches de flux simultanées. La planification d’un nombre de flux supérieur au nombre de blocs de ressources dont vous disposez peut entraîner une erreur. Voir l’article de la base de connaissances [Tâche de flux en attente](https://kb.tableau.com/articles/Issue/flow-job-ending-with-cannot-run-because-your-site-has-reached-its-concurrency-limit-for-extract-refreshes?lang=fr-ca) pour en savoir plus. À partir de la version 2025.2, la boîte de dialogue Détails du travail affiche un lien vers le flux Tableau Prep. Accédez rapidement à la page Lieu du flux pour obtenir plus de détails sur le flux. Si le flux a été supprimé, le lien ne s’affichera pas. ![Boîte de dialogue Détails du travail affichant un lien vers le flux Tableau Prep](/tableau/next/fr-ca/server-linux/fr-ca/Img/prep_jobs_flow_link.png) - Chiffrement : comprend les éléments suivants : - Chiffrement et déchiffrement des extraits - Chiffrement et déchiffrement des flux - Création d’une nouvelle clé pour les extraits et les flux - Système : Il s’agit de toutes les tâches système que le gestionnaire de processus en arrière-plan gère dans les coulisses pour prendre en charge Tableau Server. ### Filtres Vous pouvez filtrer de manière à ne voir que certains travaux. Les filtres disponibles sont par type d’état de la tâche, type de tâche et plage temporelle. Pour le filtre Plage temporelle, vous pouvez choisir entre moins une heure et 24 heures, par incréments de quatre heures. L’option de filtrage dans les travaux système est disponible si vous êtes administrateur de serveur. ## Annulation de travaux Les travaux d’actualisations d’extraits, d’abonnements et d’exécution de flux peuvent être annulés. Vous ne pouvez annuler qu’un seul travail à la fois et la sélection de plusieurs travaux à la fois pour annulation n’est pas prise en charge. Lorsque vous annulez un travail, un courriel indiquant l’heure à laquelle le travail a été annulé, le contenu affecté et l’heure à laquelle le travail a été exécuté avant d’être annulé est envoyé aux destinataires que vous sélectionnez dans la boîte de dialogue **Annuler la tâche**. De plus, vous pouvez ajouter vos notes personnalisées à inclure dans le courriel. Si vous ne sélectionnez aucun destinataire, le travail sera annulé, mais aucun courriel ne sera envoyé. Pour annuler un travail, cliquez sur les points de suspension à côté de l’ID du travail et utilisez la boîte de dialogue pour annuler le travail : ![Bouton Annuler.](/tableau/next/fr-ca/server-linux/fr-ca/Img/backgrounder_job_cancel.png) ![Boîte de dialogue d’annulation des tâches avec une case à cocher permettant d’envoyer un courriel aux administrateurs de site au sujet des tâches annulées en surbrillance.](/tableau/next/fr-ca/server-linux/fr-ca/Img/backgrounder_job_cancel_dialog.png) ## État Il y a sept types de statut de travail possibles. Vous pouvez survoler chaque statut pour afficher des détails plus pertinents. - **Terminé :** Ce travail s’affiche comme **Terminé avec succès** et vous pouvez voir l’heure à laquelle le travail est terminé dans l’infobulle qui s’affiche lorsque vous survolez le statut. ![Une coche verte apparaît à côté du mot « Terminé ».](/tableau/next/fr-ca/server-linux/fr-ca/Img/backgrounder_job_completed.png) ![Un message indique qu’une tâche a été terminée avec succès le 13 juin 2019 à 10h23.](/tableau/next/fr-ca/server-linux/fr-ca/Img/backgrounder_job_completed_tootip.png) - **En cours :** Ce travail s’affiche comme **En cours**. La durée d’exécution du travail est affichée dans l’infobulle lorsque vous survolez le statut. ![Icône En cours.](/tableau/next/fr-ca/server-linux/fr-ca/Img/backgrounder_job_inprogress.png) ![Une infobulle indiquant la durée d’exécution de la tâche en cours.](/tableau/next/fr-ca/server-linux/fr-ca/Img/backgrounder_job_inprogress_tooltip.png) - **En cours :** Ce travail est **en cours**, mais il est en **retard**. Tableau garde la trace des durées d’exécution moyennes pour le même travail, et si le temps d’exécution actuel est plus long que la durée d’exécution moyenne, alors il est considéré comme étant en retard. Les durées d’exécution supérieures à la moyenne sont indiquées dans l’infobulle qui s’affiche lorsque vous survolez le statut du travail. ![Icône En cours indiquant une durée d’exécution de tâche plus longue que les exécutions précédentes.](/tableau/next/fr-ca/server-linux/fr-ca/Img/backgrounder_job_late.png) ![Une infobulle indiquant que la durée d’exécution de la tâche en cours est supérieure aux durées d’exécution précédentes.](/tableau/next/fr-ca/server-linux/fr-ca/Img/backgrounder_job_late_tooltip.png) - **En attente :** Ce travail est actuellement **en attente**, attendant son exécution lorsque le gestionnaire de processus en arrière-plan aura de la capacité disponible. L’infobulle qui s’affiche lorsque vous survolez le statut indique la durée pendant laquelle le travail a été dans la file d’attente. ![Icône de mise en file d’attente de la tâche.](/tableau/next/fr-ca/server-linux/fr-ca/Img/backgrounder_job_queued.png) ![Une infobulle indiquant la durée de mise en file d’attente en cours.](/tableau/next/fr-ca/server-linux/fr-ca/Img/backgrounder_job_queued_tooltip.png) - **En attente :** Le flux ne peut pas être exécuté, car le nombre de blocs de ressources est inférieur au nombre de flux que vous avez planifié et le site a atteint sa limite de simultanéité. ![Icône de mise en file d’attente de la tâche.](/tableau/next/fr-ca/server-linux/fr-ca/Img/backgrounder_job_queued.png) ![](/tableau/next/fr-ca/server-linux/fr-ca/Img/backgrounder_job_pending_flow.png) - **En attente :** Ce travail est actuellement **en attente**, mais il est **en retard**. Tableau effectue le suivi des durées d’attente moyennes pour le même travail, et si le temps d’exécution actuel est plus long que la durée d’attente moyenne, alors il est considéré comme étant en retard. La durée pendant laquelle le travail a été mis en file d’attente est indiquée dans l’infobulle qui s’affiche lorsque vous survolez le statut. ![Icône de mise en file d’attente de la tâche indiquant une durée de mise en file d’attente plus longue que les exécutions précédentes.](/tableau/next/fr-ca/server-linux/fr-ca/Img/backgrounder_job_queued_late.png) ![Une infobulle indiquant que la durée de mise en file d’attente en cours est supérieure aux durées de mise en file d’attente précédentes.](/tableau/next/fr-ca/server-linux/fr-ca/Img/backgrounder_job_queued_late_toolip.png) - **Annulé :** Ce travail a été **annulé** par un administrateur de serveur ou de site. L’heure d’annulation du travail et la durée de son exécution avant l’annulation sont indiquées dans l’infobulle qui s’affiche lorsque vous survolez le statut. ![Un point d'exclamation jaune et le mot « Annulé ».](/tableau/next/fr-ca/server-linux/fr-ca/Img/backgrounder_job_canceled.png) ![Un message indique qu’une tâche a été annulée le 11 juin 2019 à 21h55 après avoir été exécutée pendant 29,5 minutes.](/tableau/next/fr-ca/server-linux/fr-ca/Img/backgrounder_job_canceled_tooltip.png) - **Échec :** Ce travail s’affiche comme **ayant échoué**. L’heure à laquelle le travail a échoué, la durée d’exécution avant l’échec et la raison de l’échec du travail sont indiquées dans l’infobulle qui s’affiche lorsque vous survolez le statut. ![Un point d’exclamation rouge à côté du mot « Échec ».](/tableau/next/fr-ca/server-linux/fr-ca/Img/backgrounder_job_failed.png) ![Un message indique qu’une tâche a échoué le 11 juin 2019 à 4h23 après avoir été exécutée pendant 51,6 minutes en raison d’identifiants non valides.](/tableau/next/fr-ca/server-linux/fr-ca/Img/backgrounder_job_failed_tooltip.png) - **Suspendu :** Ce travail s’affiche comme **Échec** avec une icône de pause. Si le travail échoue 5 fois de suite, le travail est suspendu. Les tâches suspendues sont toujours disponibles, mais le gestionnaire de processus en arrière-plan ne créera pas de travaux pour ces tâches jusqu’à ce que l’utilisateur les reprenne. ![Icône de tâche suspendue.](/tableau/next/fr-ca/server-linux/fr-ca/Img/backgrounder_job_suspended.png) ![Une infobulle expliquant qu’il est impossible d’exécuter des tâches suspendues.](/tableau/next/fr-ca/server-linux/fr-ca/Img/backgrounder_job_suspended_details.png)