---
schema_version: "1"
id: 05faa5d5f79b4c2839c838b840b36e1f3d91f8cdf791fb0cce459672b227426c
title: Crear un registro del rendimiento
collection: tableau
version: next
locale: es-es
portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/next/es-es/server-linux/perf_record_create_server.md
canonical_url: https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/es-es/perf_record_create_server.htm
source_site: help.tableau.com
content_type: documentation
content_hash: 44bfa7c30bbc49040295e37f4bfe3a86f24d4786b0ecb81060072141e5380363
description: Enable and create a performance recording for a view on Tableau Server.
---
[Saltar al contenido principal](#main-content)

# Crear un registro del rendimiento

Con la función Registro de rendimiento en Tableau se registra la información de rendimiento de eventos clave a medida que interactúa con un libro de trabajo. Luego puede ver las métricas de rendimiento en un libro de trabajo que Tableau crea para analizar y solucionar distintos eventos conocidos por afectar el rendimiento:

- Ejecución de consultas
- Consulta de compilación
- Geocodificación
- Conexiones a fuentes de datos
- Cálculos de trazados
- Generación de extractos
- Combinación de datos
- Renderización de servidores (solo Tableau Server)

Tableau Support puede pedirle que cree un libro de trabajo de rendimiento, ya que le facilita el diagnóstico de problemas de rendimiento.

¿Busca Tableau Server en Windows? Consulte [Crear un registro del rendimiento](https://help.tableau.com/current/server/es-es/perf_record_create_server.htm "Abre el tema en una nueva pestaña del navegador").

## Habilitar el registro del rendimiento para un sitio

De manera predeterminada, el registro del rendimiento no se habilita en los sitios. Un administrador del servidor puede habilitar el registro del rendimiento de forma individual en cada sitio.

1. Navegue hasta el sitio donde desee habilitar el registro del rendimiento.
2. Seleccione Configuración:
    
    ![Página de métricas de rendimiento del libro de trabajo.](/tableau/next/es-es/server-linux/es-es/Img/server-workbook-perf-metrics-settings.png)
3. En Métricas de rendimiento de libro de trabajo, seleccione Registrar métricas de rendimiento de libro de trabajo.
4. Seleccione Guardar.

## Iniciar un registro del rendimiento para una vista

1. Abra la vista cuyo rendimiento desee registrar.
    
    Al abrir una vista, Tableau Server anexará “:iid=<_n_\>" después de la URL. Este es un identificador de sesión. Por ejemplo:
    
    http://10.32.139.22/#/views/Coffee\_Sales2013/USSalesMarginsByAreaCode?:iid=1
2. Escriba `:record_performance=yes&` al final de la URL de la vista, justo antes del identificador de sesión. Por ejemplo:
    
    http://10.32.139.22/#/views/Coffee\_Sales2013/USSalesMarginsByAreaCode?:record\_performance=yes&:iid=1
3. Seleccione el botón **Actualizar** de la barra de herramientas.
4. Cargue la vista.

## Ver un registro del rendimiento

Mientras se realiza un registro del rendimiento, aparece un nuevo icono en la barra de menú:

![](/tableau/next/es-es/server-linux/es-es/Img/server_perf_recording.png)

Use esto para ver una grabación de rendimiento:

1. Haga clic en el botón Ver datos de registro del rendimiento para abrir un libro de trabajo de rendimiento. Se trata de una instantánea de datos de rendimiento actualizados hasta el último minuto. Puede guardar más instantáneas mientras trabaje con la vista, ya que los datos de rendimiento son acumulativos.
2. Para detener el registro, visite otra página o elimine `:record_performance=yes` de la URL.

## Uso de una grabación del rendimiento

Para obtener información sobre cómo interpretar un registro del rendimiento, consulte [Interpretar un registro del rendimiento](https://help.tableau.com/v0.0/server-linux/es-es/perf_record_interpret_server.htm).