---
schema_version: "1"
id: a529e3d37d36e14fba61b7447db07295f91b4e75e73411939b97cbae1eb1896b
title: 語言和地區設定
collection: tableau
version: current
locale: zh-tw
portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/current/zh-tw/pro/desktop/workbook_language.md
canonical_url: https://help.tableau.com/current/pro/desktop/zh-tw/workbook_language.htm
source_site: help.tableau.com
content_type: documentation
content_hash: 5e64811c9fd5a2a4e3a1b480aaa35664ca829acd1c08a0f4b90d341a2f1384da
description: Set the language and locale for Tableau Desktop and workbooks.
---
[跳至主要內容](#main-content)

# 語言和地區設定

Tableau Desktop 已當地語系化為多種語言。

首次執行 Tableau 時，它會辨識電腦地區設定，並使用適當的語言（若支援）。若使用的是不支援的語言，則應用程式會預設為英文。

## 設定語言

可透過選取「說明」\>「選取語言」設定 Tableau 的使用者介面（功能表、訊息等）語言。變更此設定後，必須重新啟動應用程式才能使變更生效。無需為每個工作簿變更此設定。

![用於選取語言設定的說明功能表。](/tableau/current/zh-tw/pro/desktop/zh-tw/Img/desktop_help_language_menu.png)

## 設定地區設定

若要設定日期和數位格式，請選取 \[檔案\] \> \[工作簿地區設定\] 。預設情況下，地區設定已設定為 \[自動\] ，這意味著地區設定會與開啟工作簿時的地區設定一致。若要製作可用多種不同的語言檢視的工作簿，並希望日期和數字相應地進行更新，則此功能十分有用。若已選取特定的地區設定，則無論是誰開啟工作簿，該工作簿都不會發生變更。

Tableau 按順序檢查以下內容以確定工作簿地區設定：

1. 工作簿地區設定（顯式設定）
2. Windows 地區設定或 Mac 語言
3. Tableau 語言

若以上均未設定，則工作簿地區設定會預設為英文。

## 當週的日次排序

應設定工作簿地區設定，以便 Tableau 可以按正確的時間順序對星期幾進行排序。否則，Tableau 會按字母順序對星期幾的名稱進行排序。若地區設定適當，可以手動對星期幾進行排序。請參閱[在視覺效果中對資料進行排序](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/zh-tw/sortgroup_sorting_computed_howto.htm)。