---
schema_version: "1"
id: 2fdff4e2937f2d7705e7993a6829c675e2ee7c6ec75612a0f4847ff5e0c3b227
title: นำเข้าผู้ใช้
collection: tableau
version: current
locale: th-th
portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/current/th-th/server-linux/users_import.md
canonical_url: https://help.tableau.com/current/server-linux/th-th/users_import.htm
source_site: help.tableau.com
content_type: documentation
content_hash: c9931411c6548d6184c9f919e9364036a075933d7a66e9b1cc85dcbeff462360
description: Import users to a Tableau Cloud site from a CSV file.
---
[ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก](#main-content)

# นำเข้าผู้ใช้

หากต้องการทำให้กระบวนการเพิ่มผู้ใช้ไปยังไซต์เป็นแบบอัตโนมัติ คุณก็สามารถสร้างไฟล์ CSV ที่มีข้อมูลผู้ใช้ จากนั้นจึงนำเข้าไฟล์ได้

ผู้ดูแลไซต์หรือผู้ใช้ที่มีโปรไฟล์ผู้ดูแลที่มีความสามารถเพียงพอสามารถนำเข้าผู้ใช้ไปยังไซต์ใดไซต์หนึ่งได้ ในขณะที่ผู้ดูแลระบบเซิร์ฟเวอร์ (Tableau Server เท่านั้น) สามารถนำเข้าผู้ใช้ที่ระดับเซิร์ฟเวอร์ เพื่อเพิ่มผู้ใช้ไปยังหลายไซต์ในภายหลังได้

**หมายเหตุ:** หัวข้อนี้มีขั้นตอนในการนำเข้า โดยสมมติว่าคุณสร้างไฟล์ CSV แล้ว หากคุณยังไม่ได้สร้างไฟล์ โปรดดู[คู่มือไฟล์นำเข้า CSV](https://help.tableau.com/current/server-linux/th-th/csvguidelines.htm) สำหรับรายการข้อกำหนดรูปแบบไฟล์และตัวเลือกการนำเข้า

## เพิ่มผู้ใช้จากไฟล์ CSV

ขั้นตอนต่อไปนี้จะอธิบายวิธีการเพิ่มผู้ใช้ในไซต์หรือเซิร์ฟเวอร์ รูปภาพจะแสดงถึงการเพิ่มผู้ใช้ในระดับไซต์

1. ทำอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:
    
    - หากต้องการเพิ่มผู้ใช้ในระดับไซต์ ให้เลือกผู้ใช้ แล้วเพิ่มผู้ใช้
        
        ![เลือกปุ่มเพิ่มผู้ใช้เพื่อแสดงตัวเลือกในการเพิ่มผู้ใช้ลงในไซต์ โดยเลือกตัวเลือกนำเข้าจากไฟล์](/tableau/current/th-th/server-linux/th-th/Img/import_users_csv.png)
    - หากต้องการเพิ่มผู้ใช้ในระดับเซิร์ฟเวอร์บนเซิร์ฟเวอร์**ไซต์เดียว** ให้เลือกผู้ใช้ แล้วเพิ่มผู้ใช้
    - หากต้องการเพิ่มผู้ใช้ในระดับเซิร์ฟเวอร์บนเซิร์ฟเวอร์**หลายไซต์** ให้เปิดรายการไซต์ แล้วเลือกจัดการไซต์ทั้งหมด เลือกผู้ใช้ แล้วเพิ่มผู้ใช้
2. คลิกนำเข้าผู้ใช้จากไฟล์ คลิกเรียกดู แล้วไปที่ไฟล์ จากนั้นคลิกนำเข้าผู้ใช้
    
    ![กล่องโต้ตอบสำหรับนำเข้าผู้ใช้จากไฟล์](/tableau/current/th-th/server-linux/th-th/Img/users_import_local.png)
    
    Tableau แสดงผลลัพธ์ของกระบวนการนำเข้า
    
    ![กล่องโต้ตอบการนำเข้าผู้ใช้สำเร็จ](/tableau/current/th-th/server-linux/th-th/Img/users_import_local2.png)
3. คลิกเสร็จสิ้น

## วิธีกำหนดหรือดูแลบทบาทของผู้ใช้ในไซต์

เมื่อคุณนำเข้าที่ระดับไซต์หรือบนเซิร์ฟเวอร์ไซต์เดียวโดยใช้ `tabcmd` คุณสามารถระบุบทบาทในไซต์สำหรับผู้ใช้ทั้งหมดในไฟล์ CSV ได้ หากผู้ใช้อยู่ในไซต์ Tableau Server อยู่แล้ว ระบบจะใช้บทบาทในไซต์ที่กำหนดในระหว่างกระบวนการนำเข้า แม้จะมีข้อจำกัดมากกว่าบทบาทในไซต์ของผู้ใช้ที่มีอยู่แล้วก็ตาม ข้อยกเว้นคือ คุณจะไม่สามารถมีผลกระทบต่อบทบาทในไซต์ของผู้ดูแลเซิร์ฟเวอร์ได้

สำหรับเซิร์ฟเวอร์หลายไซต์ เมื่อคุณนำเข้าผู้ใช้ในหน้า “ผู้ใช้เซิร์ฟเวอร์” คุณจะสร้างผู้ใช้เซิร์ฟเวอร์ที่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับไซต์ เนื่องจากผู้ใช้เหล่านี้ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของไซต์ จึงไม่สามารถมีบทบาทในไซต์ได้ บทบาทในไซต์ที่ผู้ใช้จะมีได้ในระดับเซิร์ฟเวอร์คือไม่มีใบอนุญาตหรือผู้ดูแลระบบเซิร์ฟเวอร์เท่านั้น

คุณยังสามารถระบุบทบาทในไซต์ของผู้ใช้ได้เมื่อกำหนดความเป็นสมาชิกของไซต์ให้กับผู้ใช้ หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู[จัดการการเป็นสมาชิกไซต์ของผู้ใช้](https://help.tableau.com/current/server-linux/th-th/users_view.htm#manage-site-membership)

## การนำเข้าที่ระดับเซิร์ฟเวอร์ในสภาพแวดล้อมแบบหลายไซต์

หากเซิร์ฟเวอร์ใช้งานหลายไซต์และคุณเป็นผู้ดูแลระบบเซิร์ฟเวอร์ คุณก็สามารถนำเข้าไฟล์ CSV จากสองตำแหน่งได้ ในกรณีที่มีบัญชีผู้ใช้อยู่แล้ว แต่ละสถานที่จะมีความสามารถแตกต่างกัน

- หน้าผู้ใช้เซิร์ฟเวอร์จะปรากฏในสภาพแวดล้อมแบบหลายไซต์ เฉพาะผู้ดูแลระบบเซิร์ฟเวอร์เท่านั้นที่สามารถเข้าถึงหน้านี้ได้
    
    ![ตารางผู้ใช้เซิร์ฟเวอร์ รวมถึงชื่อที่แสดง ชื่อผู้ใช้ บทบาทในไซต์ จำนวนกลุ่ม และวันที่เข้าสู่ระบบครั้งล่าสุด](/tableau/current/th-th/server-linux/th-th/Img/usersimport_srvrusers.png)
    
    คุณสามารถนำเข้าไฟล์ CSV ได้จากที่นี่ หากคุณต้องการอัปเดตบัญชีผู้ใช้ที่มีอยู่แล้ว นอกเหนือจากการเพิ่มบัญชีใหม่ ตัวอย่างเช่น หากคุณนำเข้าไฟล์ที่มีรหัสผ่านใหม่ให้แก่ผู้ใช้ที่มีอยู่แล้วแต่ละราย รหัสผ่านของพวกเขาจะถูกรีเซ็ต
- หน้าผู้ใช้ไซต์
    
    ![ตารางผู้ใช้ไซต์ รวมถึงชื่อที่แสดง ชื่อผู้ใช้ บทบาทในไซต์ จำนวนกลุ่ม และวันที่เข้าสู่ระบบครั้งล่าสุด](/tableau/current/th-th/server-linux/th-th/Img/usersimport_siteusers.png)
    
    ผู้ดูแลระบบเซิร์ฟเวอร์สามารถเพิ่มบัญชีผู้ใช้ใหม่ได้ด้วยการนำเข้า CSV หากไฟล์ CSV มีผู้ใช้ที่มีอยู่แล้ว ฟิลด์รหัสผ่านและชื่อที่แสดงจะต้องตรงกับที่มีอยู่หรือเว้นว่างไว้ หากใช้รหัสผ่านใหม่หรือชื่อเต็ม การนำเข้าจะล้มเหลว

## การนำเข้าไปยังสภาพแวดล้อมแบบไซต์เดียว

ผู้ดูแลเซิร์ฟเวอร์และไซต์บนเซิร์ฟเวอร์ไซต์เดียวจะดำเนินการนำเข้าผู้ใช้ CSV จากหน้าผู้ใช้ในไซต์

![ตารางที่แสดงรายชื่อผู้ใช้ไซต์ ชื่อผู้ใช้ บทบาท จำนวนกลุ่ม และวันที่เข้าสู่ระบบครั้งล่าสุด](/tableau/current/th-th/server-linux/th-th/Img/userimport_ss_users.png)

## การนำเข้าหลายไซต์เทียบกับการนำเข้าไซต์เดียว

ผู้ใช้สามารถอยู่ในไซต์ได้มากกว่าหนึ่งไซต์บนเซิร์ฟเวอร์เดียวกัน แต่ต้องใช้ข้อมูลเข้าสู่ระบบเดียวกันสำหรับทุกไซต์ ซึ่งจะเป็นสิ่งสำคัญเมื่อคุณเพิ่มผู้ใช้ในไซต์โดยที่ผู้ใช้เหล่านั้นอาจเป็นสมาชิกของไซต์อื่นอยู่แล้ว หากคุณพยายามนำเข้าผู้ใช้ที่มีอยู่แล้ว และหากข้อมูลประจำตัวของผู้ใช้ในไฟล์ CSV ไม่ตรงกับข้อมูลประจำตัวที่มีอยู่ การนำเข้าสำหรับผู้ใช้รายนั้นจะล้มเหลว

หากคุณกำลังนำเข้าผู้ใช้ไปยังไซต์และคิดว่าผู้ใช้อาจอยู่บนเซิร์ฟเวอร์อยู่แล้ว คุณสามารถลองเว้นฟิลด์ “**รหัสผ่าน**” ในไฟล์ CSV ให้ว่างไว้ (โดยที่ยังใส่ตัวคั่นสำหรับฟิลด์อยู่) หากมีผู้ใช้ที่กำหนดไว้ใน CSV อยู่แล้วในไซต์อื่น ระบบจะเพิ่มผู้ใช้ไปยังไซต์ที่คุณกำลังนำเข้า อย่างไรก็ตาม หากผู้ใช้_ไม่ได้_อยู่บนเซิร์ฟเวอร์อยู่แล้ว ระบบจะสร้างผู้ใช้ขึ้น และหน้าต่างการนำเข้า CSV จะแจ้งเตือนคุณว่าผู้ใช้ใหม่ไม่มีรหัสผ่าน จากนั้น คุณสามารถใช้หน้าผู้ดูแลระบบเซิร์ฟเวอร์กำหนดรหัสผ่านให้กับผู้ใช้ที่ไม่มีรหัสผ่านได้

**หมายเหตุ:** หากเซิร์ฟเวอร์มีการกำหนดค่าให้ใช้ Active Directory สำหรับการตรวจสอบสิทธิ์ รหัสผ่านของผู้ใช้จะได้รับการจัดการโดย Active Directory และคุณสามารถเว้นฟิลด์รหัสผ่านในไฟล์ CSV ให้ว่างไว้ได้