# tableau Tableau Reader (reader)

## Content

- [Full documentation](/tableau/current/th-th/reader/llms-full.txt)

- [Tableau Help](/tableau/current/th-th/reader/desktop/help.md)
- [การกรองข้อมูล](/tableau/current/th-th/reader/desktop/reader_filter.md): ใช้การกรองเพื่อเลือกเซตย่อยของข้อมูลในมุมมองที่ต้องการมุ่งเน้นหรือเพื่อแยกข้อมูลออกจากมุมมอง
- [การจัดเรียงข้อมูล](/tableau/current/th-th/reader/desktop/reader_sort.md): ใน Reader คุณสามารถจัดเรียงรายการในตารางตามการวัดผลที่ใช้ในมุมมองได้ การจัดเรียงจะทำให้สามารถควบคุมลำดับที่สมาชิกมิติข้อมูลแสดงในตาราง และยังมักจะเผยให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างฟิลด์ต่างๆ อีกด้วย
- [การใช้การดำเนินการเพื่อเข้าถึงข้อมูลที่ลิงก์](/tableau/current/th-th/reader/desktop/reader_hyperlinks.md): มุมมองบางรายการอาจมีการดำเนินการซึ่งเชื่อมโยงข้อมูลในมุมมองหนึ่งกับมุมมองอื่นหรือลิงก์ไปยังข้อมูลภายนอก การดำเนินการจะเพิ่มบริบทไปยังข้อมูลและสามารถเชื่อมต่อผลลัพธ์การวิเคราะห์ไปยังหน้าเว็บ ไฟล์ หรือเวิร์กชีตอื่น ตัวอย่างเช่น มุมมองซึ่งแสดงยอดขายของบ้านในย่านที่อยู่เฉพาะอาจมีลิงก์ไปยังข้อมูลสำมะโนของย่านที่อยู่ดังกล่าว ลิงก์ไปยังภาพถ่ายดาวเทียมของบ้าน หรือลิงก์ไปยังเวิร์กชีตซึ่งแสดงบ้านที่คล้ายกันในพื้นที่
- [การใช้การเล่นหน้าของ](/tableau/current/th-th/reader/desktop/pages_shelf.md): คุณสามารถแยกย่อยมุมมองออกเป็นชุดของหน้า เพื่อให้วิเคราะห์ได้ดียิ่งขึ้นว่าฟิลด์ที่ระบุส่งผลอย่างไรต่อข้อมูลที่เหลือในมุมมอง ยกตัวอย่างเช่น หน้ามักใช้เพื่อแสดงการเปลี่ยนแปลงเมื่อเวลาผ่านไป โดยแต่ละหน้าจะแทนปี เดือน หรือวันที่เฉพาะอื่นๆ
- [การใช้คำอธิบาย](/tableau/current/th-th/reader/desktop/legends.md): Tableau Reader จะใช้สี ขนาด และรูปทรงในการเข้ารหัสมุมมองด้วยข้อมูลเพิ่มเติม ตัวอย่างเช่น เครื่องหมายอาจมีหลายสีเพื่อแสดงภูมิภาคที่ต่างกันไป ส่วนรูปทรงแสดงถึงผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกัน และเครื่องหมายเหล่านั้นก็อาจมีขนาดที่แตกต่างกันเพื่อแสดงถึงอัตรากำไร การเข้ารหัสแต่ละประเภทจะมีคำอธิบาย คุณสามารถแก้ไขคำอธิบายเหล่านี้ให้ใช้สีที่ต่างกันได้
- [การใช้โหมดการนำเสนอ](/tableau/current/th-th/reader/desktop/presentation_mode.md): เมื่อคุณมีปฏิสัมพันธ์กับมุมมอง คุณอาจต้องการนำเสนอผลลัพธ์กับผู้อื่นโดยใช้ โหมดการนำเสนอ เมื่อคุณใช้โหมดนี้ Tableau จะซ่อนแถบเครื่องมือและเมนูและแสดงเพียงมุมมอง คล้ายกับการนำเสนอสไลด์
- [การตั้งค่าภาษาที่ต้องการ](/tableau/current/th-th/reader/desktop/language.md): คุณสามารถตั้งค่าให้ Tableau แสดงอินเทอร์เฟซผู้ใช้ (เมนู ข้อความ ฯลฯ) ด้วยภาษาหนึ่งที่รองรับได้ ภาษาที่คุณเลือกจะเป็นภาษาอินเทอร์เฟซผู้ใช้ (UI) ของคุณ โดยค่าเริ่มต้น เมื่อคุณติดตั้ง Tableau ภาษาจะกำหนดเป็นการตั้งค่าอัตโนมัติที่ตรวจจับภาษา Windows ของคุณและใช้ภาษาที่เหมาะสมหากมีการรองรับ หากคุณใช้ภาษาที่ไม่รองรับ แอปพลิเคชันจะใช้ภาษาอังกฤษเป็นค่าเริ่มต้น
- [การโต้ตอบกับมุมมอง](/tableau/current/th-th/reader/desktop/interact.md): ผู้เขียนเวิร์กบุ๊กอาจเพิ่มฟีเจอร์ที่ให้คุณโต้ตอบกับมุมมองลงในเวิร์กบุ๊ก หากเวิร์กบุ๊กมีฟีเจอร์นี้ คุณจะโต้ตอบกับมุมมองได้ด้วยวิธีต่อไปนี้
- [การเปลี่ยนกลับเวิร์กบุ๊กใน Tableau Reader](/tableau/current/th-th/reader/desktop/revert.md): คุณอาจต้องยกเลิกการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่ได้ทำไปในเวิร์กบุ๊กและกลับไปเริ่มต้นที่จุดเดิมตอนคุณเปิดเวิร์กบุ๊กขึ้นมา แทนที่จะคลิกไปตามประวัติของคุณโดยใช้ปุ่มเลิกทำ คุณสามารถเปลี่ยนเวิร์กบุ๊กกลับไปยังสถานะที่บันทึกไว้ได้
- [การเผยแพร่และการส่งออก](/tableau/current/th-th/reader/desktop/reader_publish.md): แชร์มุมมองและข้อมูลในเวิร์กบุ๊ก และรวมไว้ในการนำเสนอหรือเอกสาร คุณสามารถพิมพ์ PDF, ส่งออกไปยังแอปพลิเคชันอื่น หรือพิมพ์เวิร์กชีตอย่างน้อยหนึ่งรายการได้
- [การพิมพ์เวิร์กชีต](/tableau/current/th-th/reader/desktop/print.md): ระบุตัวเลือกการตั้งค่าหน้าและพิมพ์เวิร์กชีตหนึ่งรายการหรือมากกว่า
- [การส่งออกข้อมูลหรือมุมมอง](/tableau/current/th-th/reader/desktop/reader_export.md): คุณสามารถส่งออกข้อมูลจากเวิร์กบุ๊กหรือส่งออกรูปภาพที่แสดงมุมมองไปยังแอปพลิเคชันอื่นสำหรับการนำเสนอหรือเอกสารได้
- [การสร้างไฟล์ PDF](/tableau/current/th-th/reader/desktop/pdf.md): คุณสามารถพิมพ์มุมมองอย่างน้อยหนึ่งรายการเป็นเอกสาร PDF ได้ คุณไม่จำเป็นต้องติดตั้ง Adobe Acrobat บนคอมพิวเตอร์ของคุณ
- [กำลังเปิดเวิร์กบุ๊ก](/tableau/current/th-th/reader/desktop/open.md): ใน Tableau Reader คุณสามารถเปิดเวิร์กบุ๊กที่สร้างขึ้นโดยใช้ Tableau Desktop หรือ Tableau Server เวิร์กบุ๊กแบบแพ็กเกจที่บันทึกด้วยนามสกุลไฟล์
- [ความช่วยเหลือของ Tableau Reader](/tableau/current/th-th/reader/desktop/reader_welcome.md): ใช้ Tableau Reader เพื่อเปิดและโต้ตอบกับเวิร์กบุ๊กแบบแพ็กเกจที่มีแหล่งข้อมูลที่แยกซึ่งสร้างขึ้นใน Tableau Desktop
- [คำศัพท์ของ Tableau ที่เป็นประโยชน์](/tableau/current/th-th/reader/desktop/terms.md): ตารางต่อไปนี้อธิบายคำศัพท์ทั่วไปบางคำที่ใช้ในความช่วยเหลือ Reader
- [คำอธิบายขนาด](/tableau/current/th-th/reader/desktop/Size.md): คำอธิบายขนาดสามารถเป็นแบบแบ่งหมวดหมู่หรือเชิงปริมาณก็ได้ คำอธิบายที่แบ่งหมวดหมู่แสดงถึงหมวดหมู่ที่แยกกัน เช่น ภูมิภาคและลำดับความสำคัญของคำสั่งซื้อ ในขณะที่คำอธิบายเชิงปริมาณแสดงถึงช่วงของค่าตัวเลข เช่น เวลาในการจัดส่งหรือกำไร
- [คำอธิบายรูปทรง](/tableau/current/th-th/reader/desktop/Shapes.md): อธิบายรูปร่างสามารถแสดงได้เฉพาะข้อมูลที่แบ่งหมวดหมู่ ซึ่งเป็นหมวดหมู่ที่ไม่ต่อเนื่อง เช่น ผลิตภัณฑ์และภูมิภาค เครื่องหมายจะแยกเป็นรูปทรงต่างๆ คุณไม่สามารถแก้ไขรูปทรงที่ใช้ในมุมมองได้ด้วย Reader
- [คำอธิบายสี](/tableau/current/th-th/reader/desktop/colors.md): คำอธิบายสีสามารถเป็นแบบแบ่งหมวดหมู่หรือเชิงปริมาณก็ได้ คำอธิบายที่แบ่งหมวดหมู่หมายถึงหมวดหมู่แบบแยกกัน เช่น ชื่อลูกค้าและภูมิภาค ขณะที่คำอธิบายเชิงปริมาณหมายถึงช่วงของค่าที่เป็นตัวเลข เช่น ยอดขายและกำไร
- [เลย์เอาท์ของ Reader](/tableau/current/th-th/reader/desktop/layout.md): เมื่อคุณเปิดเวิร์กบุ๊ก เวิร์กบุ๊กจะเปิดขึ้นมาในหน้าต่าง Reader ซึ่งคุณสามารถดูและโต้ตอบกับข้อมูลได้ เวิร์กบุ๊กอาจมีชีตเดียวหรือมุมมองเดียว และสามารถมีแดชบอร์ดได้ด้วย ซึ่งก็คือมุมมองที่รวมเวิร์กชีตหลายรายการไว้ในที่เดียว เพื่อให้คุณสามารถเปรียบเทียบและตรวจข้อมูลที่หลากหลายได้ในครั้งเดียว