--- schema_version: "1" id: 20b36c43ee63a5635ff6bea183698ee8db16bdcc361665d44b6458b910250e53 title: แปลงการวัดผลเป็นมิติข้อมูล collection: tableau version: current locale: th-th portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/current/th-th/public/desktop/datafields_typesandroles_convertdimtomeas.md canonical_url: https://help.tableau.com/current/public/desktop/th-th/datafields_typesandroles_convertdimtomeas.htm source_site: help.tableau.com content_type: documentation content_hash: ef3db55a27fd244e92019657c54694283a706e6b321397ec5da94b6adc0a58b2 description: Convert a measure to a dimension in the view or across the workbook in the Data pane. --- [ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก](#main-content) # แปลงการวัดผลเป็นมิติข้อมูล คุณสามารถแปลฟิลด์จากการวัดผลเป็นมิติข้อมูลในมุมมองปัจจุบันได้ หรือถ้าคุณต้องการให้การเปลี่ยนแปลงมีผลกับการใช้ฟิลด์ในเวิร์กบุ๊กในอนาคตทั้งหมด คุณสามารถแปลงฟิลด์ในบานหน้าต่างข้อมูลจากการวัดผลเป็นมิติข้อมูลได้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับมิติข้อมูลและการวัดผล โปรดดูที่ [มิติข้อมูลและการวัดผล สีฟ้าและสีเขียว](https://help.tableau.com/current/public/desktop/th-th/datafields_typesandroles.htm) คุณยังสามารถ[เปลี่ยนฟิลด์ระหว่างแบบแยกกันกับแบบต่อเนื่อง](https://help.tableau.com/current/public/desktop/th-th/datafields_typesandroles_convertdisctocont.htm)ได้ด้วย ## แปลงการวัดผลในมุมมองให้เป็นมิติข้อมูลแบบแยกกัน คุณสามารถลากฟิลด์การวัดผลจากบานหน้าต่างข้อมูล แล้วนำมาใช้เป็นมิติข้อมูลในมุมมองได้ ตัวอย่างเช่น สมมติว่าคุณต้องการทราบยอดรวมของยอดขายเพื่อนำมาคิดอัตราส่วนลดที่เป็นไปได้แต่ละรายการ มุมมองที่คุณตั้งเป้าไว้จะมีลักษณะดังนี้: ![แผนภูมิแท่งที่แสดงยอดขายตามส่วนลด](/tableau/current/th-th/public/desktop/th-th/Img/fieldTypes3.png) ฟิลด์ส่วนลดจะมีข้อมูลตัวเลข ดังนั้นเมื่อคุณเชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูล Tableau จะมอบหมายฟิลด์ดังกล่าวให้กับพื้นที่การวัดผลในบานหน้าต่างข้อมูล ในแหล่งข้อมูลตัวอย่าง - Superstore ซึ่งรวมอยู่ใน Tableau Desktop ค่าสำหรับส่วนลดจะอยู่ที่ระหว่าง 0% ถึง 80% นี่คือขั้นตอนในการสร้างมุมมองที่แสดงด้านบน: 1. ลากยอดขายไปยังแถว และส่วนลดไปยังคอลัมน์ Tableau แสดงแผนภาพกระจาย ซึ่งเป็นประเภทแผนภูมิเริ่มต้นเมื่อคุณใส่การวัดผลหนึ่งรายการไว้บนแถวและอีกรายการไว้บนคอลัมน์ ![แผนภาพการกระจายแสดงจุดข้อมูลเดียวที่มีระดับยอดขายและส่วนลดที่สูงขึ้น](/tableau/current/th-th/public/desktop/th-th/Img/fieldTypes1.png) Tableau จะรวมส่วนลดเป็น AVG และยอดขายเป็น SUM ฟิลด์เป็นแบบต่อเนื่องกันทั้งคู่ ดังนั้นที่ด้านล่างและด้านซ้ายของมุมมอง Tableau จะแสดงแกนขึ้นมา (โดยไม่แสดงส่วนหัวของคอลัมน์หรือแถว) 2. หากต้องการดำเนินการกับส่วนลดเหมือนมิติข้อมูล ให้คลิกลูกศรแบบเลื่อนลงบนฟิลด์ (บนแถบคอลัมน์) และเลือกมิติข้อมูลจากเมนูบริบท Tableau ไม่ได้รวมค่าสำหรับส่วนลดอีกต่อไป ดังนั้นสิ่งที่คุณเห็นในตอนนี้จะเป็นเส้น แต่ค่าสำหรับส่วนลดยังคงเป็นแบบต่อเนื่องกัน ดังนั้น Tableau จะยังคงแสดงแกนแบบต่อเนื่องสำหรับทั้งสองฟิลด์: ![แผนภูมิเส้นแสดงให้เห็นความสัมพันธ์ผกผันระหว่างส่วนลดและยอดขาย](/tableau/current/th-th/public/desktop/th-th/Img/fieldTypes2.png) 3. ในการดำเนินการให้เสร็จสิ้น ให้คลิกลูกศรแบบเลื่อนลงส่วนลดอีกครั้ง แล้วเลือกแบบแยกกันจากเมนูบริบท เพียงเท่านี้ การเปลี่ยนแปลงส่วนลดก็สำเร็จแล้ว ตอนนี้คุณจะเห็นแผนภูมิแท่งเหมือนในภาพเริ่มต้นที่จุดเริ่มต้นของหัวข้อนี้ ที่ด้านล่าง คุณจะเห็นส่วนหัวของคอลัมน์ (0%, 10%, 20% ฯลฯ) แทนที่จะเป็นแกน มาทบทวนว่าเรามาถึงจุดนี้ได้อย่างไร:
การดำเนินการผลลัพธ์
แปลงส่วนลดจากการวัดผลเป็นมิติข้อมูล...ค่ายอดขายจะไม่ถูกรวมตามอัตราส่วนลดอีกต่อไป ส่งผลให้เกิดเป็นแผนภูมิเส้นแทนที่จะเป็นแผนภาพการกระจาย
แปลงส่วนลดจากแบบต่อเนื่องเป็นแบบแยกกัน...Tableau แสดงส่วนหัวที่ด้านล่างของมุมมอง แทนที่จะเป็นแกนแบบต่อเนื่อง
อย่างเดียวที่เหลือที่ต้องทำคือการลากยอดขายไปยังป้ายกำกับ แล้วจัดรูปแบบป้ายกำกับให้อ่านง่าย แผนภูมิที่เป็นผลลัพธ์ค่อนข้างมีประโยชน์เนื่องจากมีค่าไม่ซ้ำกันเพียง 12 ค่าสำหรับส่วนลดในแหล่งข้อมูล หากมีค่าที่ไม่ซ้ำกันสำหรับแต่ละแถว ซึ่งนับว่าไม่ผิดปกติสำหรับฟิลด์ตัวเลข จำนวนแถบในมุมมองผลลัพธ์จะเท่ากับจำนวนแถวในแหล่งข้อมูล ซึ่งอาจจะไม่ส่งผลให้เกิดการสร้างเป็นภาพที่เป็นประโยชน์ ## การแปลงการวัดผลในบานหน้าต่าง “ข้อมูล” ให้เป็นมิติข้อมูล เมื่อคุณเชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูลเป็นครั้งแรก Tableau จะมอบหมายให้ฟิลด์ส่วนใหญ่ที่มีข้อมูลเชิงปริมาณ (นั่นคือ ฟิลด์ที่ค่าเป็นตัวเลข) เป็นฟิลด์การวัดผลในบานหน้าต่างข้อมูล ข้อยกเว้นนี้เป็นข้อยกเว้นสำหรับฟิลด์ที่ชื่อบอกประเภทข้อมูล เช่น “ปี” หรือ “เดือน” (ซึ่ง Tableau จะระบุว่าเป็นมิติข้อมูล “วันที่”) หรือฟิลด์ที่มีคำเช่น "ID" และ "คีย์" ซึ่ง Tableau จะจัดหมวดหมู่เป็นมิติข้อมูล แม้ว่าค่าจะเป็นตัวเลขก็ตาม อย่างไรก็ตาม คุณอาจตัดสินใจว่า ที่จริงแล้ว ฟิลด์เหล่านี้บางฟิลด์ที่ Tableau จัดหมวดหมู่เป็นการวัดผลควรเป็นมิติข้อมูล รหัสไปรษณีย์เป็นตัวอย่างที่คลาสสิก ซึ่งมักประกอบด้วยตัวเลขทั้งหมด แต่ข้อมูลมีการจัดเป็นหมวดหมู่และไม่ต่อเนื่อง คุณจึงไม่อยากรวมรหัสไปรษณีย์โดยการเพิ่มหรือหาค่าเฉลี่ย ในทำนองเดียวกัน ฟิลด์ที่มีอายุของบุคคลอาจถูกจัดประเภทเป็นการวัดผลโดยค่าเริ่มต้นใน Tableau เนื่องจากมีข้อมูลที่เป็นตัวเลข ในบางกรณี คุณอาจต้องการเพิ่มหรือหาค่าเฉลี่ยของอายุ แต่คุณอาจต้องการดูอายุแต่ละรายการในรูปแบบกล่องหรือหมวดหมู่ ซึ่งในกรณีนี้คุณควรให้ Tableau สร้างส่วนหัวสำหรับฟิลด์นี้แทนที่จะเป็นแกน หากคุณต้องการใช้อายุในมุมมองของคุณในลักษณะนี้ คุณสามารถแปลงฟิลด์เป็นมิติข้อมูลได้ หากต้องการแปลงการวัดผลเป็นมิติข้อมูลในบานหน้าต่างข้อมูล ให้ทำข้อใดข้อหนึ่งต่อไปนี้ - คลิกและลากฟิลด์จากพื้นที่การวัดผลในบานหน้าต่างข้อมูล และวางลงในพื้นที่มิติข้อมูล (เหนือเส้น) ![ลากฟิลด์การวัดผลไปที่ส่วนมิติข้อมูลเพื่อเปลี่ยนเป็นมิติข้อมูล](/tableau/current/th-th/public/desktop/th-th/Img/data_model_datapane_intro.gif) - คลิกขวา (กด control แล้วคลิกบน Mac) ที่การวัดผลในบานหน้าต่างข้อมูล แล้วเลือกแปลงเป็นมิติข้อมูล หากคุณวางฟิลด์ที่คุณแปลงจากการวัดผลเป็นมิติข้อมูลบนแถบหรือแผง ตอนนี้จะมีการสร้างส่วนหัวแทนที่จะเป็นแกนขึ้นมา ![ฟิลด์ที่แปลงจากการวัดผลไปเป็นมิติข้อมูลจะแสดงเป็นส่วนหัวแทนแกน](/tableau/current/th-th/public/desktop/th-th/Img/schema_convert7.png) ## ใช้กล่องโต้ตอบ “วางฟิลด์” ในบางกรณีการใช้งาน คุณสามารถคลิกขวา+ลาก (Option+ลากบน Mac) ไปที่ฟิลด์จากแผงข้อมูลไปยังมุมมองได้ ซึ่งจะเปิดกล่องโต้ตอบ “วางฟิลด์” โดยมีรูปแบบต่างๆ ของฟิลด์ ตัวเลือกที่มีให้ใช้ได้ขึ้นอยู่กับประเภทข้อมูลของฟิลด์ที่ถูกลาก วัตถุประสงค์หลักของกล่องโต้ตอบนี้คือการเลือกการรวบรวม แต่ก็อาจมีตัวเลือกให้เปลี่ยนจากมิติข้อมูลไปเป็นการวัดผลหรือเลือกระหว่างต่อเนื่องหรือแบบแยกจากกัน ![](/tableau/current/th-th/public/desktop/th-th/Img/dropfield_string.png "กล่องโต้ตอบ “วางฟิลด์” สำหรับมิติข้อมูลสตริง") เลือกตัวเลือกที่คุณต้องการใช้และคลิก “ตกลง” เพื่อดำเนินการลากให้เสร็จสิ้น