---
schema_version: "1"
id: 7ba1cbbea8d4c8fceaa47233bd6b8b597a572685c1f975b7da9fc26d9320af94
title: ส่วนต่างๆ ของมุมมอง
collection: tableau
version: current
locale: th-th
portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/current/th-th/pro/desktop/view_parts.md
canonical_url: https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/view_parts.htm
source_site: help.tableau.com
content_type: documentation
content_hash: bfd04d65c2cc4676e08ab058b6e52ed4608a0b4ff55151835c486935a8c745dd
description: Understand the basic parts of a Tableau view.
---
[ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก](#main-content)

# ส่วนต่างๆ ของมุมมอง

ส่วนนี้จะอธิบายองค์ประกอบพื้นฐานของมุมมองที่คุณสามารถสร้างได้ใน Tableau คุณสามารถแสดงหรือซ่อนส่วนต่างๆ ของมุมมองได้ตามต้องการ (ดังที่อธิบายไว้ด้านล่าง) ทุกมุมมองจะมีตารางแบบใดแบบหนึ่ง ซึ่งอาจรวมถึงแถว คอลัมน์ ส่วนหัว แกน แผง เซลล์ และเครื่องหมาย โดยคุณสามารถเลือกมุมมองให้มีเคล็ดลับเครื่องมือ ชื่อ คำอธิบายภาพ ป้ายกำกับฟิลด์ และคำอธิบายได้

## พื้นที่มุมมอง

มุมมอง “ข้อมูล” จะแสดงบนตารางในทุกเวิร์กชีต ตารางคือชุดของแถวและคอลัมน์ โดยจะมีส่วนประกอบดังต่อไปนี้: ส่วนหัว แกน แผง เซลล์ และเครื่องหมาย นอกจากนี้ คุณยังสามารถเลือกแสดงหรือซ่อน “ชื่อ” “คำอธิบายภาพ” “ป้ายกำกับฟิลด์” และ “คำอธิบาย” ได้อีกด้วย

![ส่วนประกอบของภาพพร้อมคำอธิบายที่สอดคล้องกับข้อความต่อไปนี้](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/view_parts3.png)

**A.** [ป้ายกำกับฟิลด์](#FieldLabels) - ป้ายกำกับของฟิลด์แบบแยกกันที่เพิ่มลงในแถบแถวหรือคอลัมน์ที่จะอธิบายถึงสมาชิกของฟิลด์นั้นๆ ตัวอย่างเช่น “หมวดหมู่” เป็นฟิลด์แบบแยกกันที่มีสมาชิกสามรายการ ได้แก่ “เฟอร์นิเจอร์” “เครื่องใช้สำนักงาน” และ “เทคโนโลยี”

**B.** [ชื่อ](#Titles) - ชื่อที่คุณตั้งให้กับเวิร์กชีต แดชบอร์ด หรือเรื่องราวของคุณ สำหรับเวิร์กชีตและเรื่องราว ชื่อจะแสดงโดยอัตโนมัติ และคุณสามารถเปิดใช้งานชื่อเพื่อให้แสดงในแดชบอร์ดของคุณได้

**C.** [เครื่องหมาย](#Marks) - ข้อมูลที่แสดงถึงจุดตัดของฟิลด์ (มิติข้อมูลและการวัดผล) ที่รวมอยู่ในมุมมองของคุณ ระบบสามารถแสดงเครื่องหมายได้โดยใช้เส้น แท่ง รูปทรง แผนที่ และอื่นๆ

**D.** [คำอธิบาย](#Legends) - คีย์ที่อธิบายวิธีการเข้ารหัสข้อมูลในมุมมองของคุณ ตัวอย่างเช่น หากคุณใช้รูปทรงหรือสีในมุมมองของคุณ คำอธิบายจะบอกคุณว่าแต่ละรูปทรงหรือแต่ละสีหมายถึงอะไร

**E.** [แกน](#Axes) - จะสร้างขึ้นเมื่อคุณเพิ่มการวัดผล (ฟิลด์ที่มีข้อมูลตัวเลขเชิงปริมาณ) ลงในมุมมอง ตามค่าเริ่มต้น Tableau จะสร้างแกนแบบต่อเนื่องสำหรับข้อมูลนี้

**F.** [ส่วนหัว](#Headers) - ชื่อสมาชิกของฟิลด์

**G.** [คำอธิบายภาพ](#Captions) - ข้อความที่อธิบายข้อมูลในมุมมอง คำอธิบายภาพสามารถสร้างขึ้นได้โดยอัตโนมัติ และสามารถสลับเปิดและปิดได้

และโปรดดูข้อมูลเกี่ยวกับ[เซลล์](#Cells)และ[แผง](#Panes)ด้วย

## ส่วนหัว

ส่วนหัวจะสร้างขึ้นเมื่อคุณวางมิติข้อมูลหรือฟิลด์แบบแยกกันบนแถบแถวหรือแถบคอลัมน์ ส่วนหัวจะแสดงชื่อสมาชิกของแต่ละฟิลด์บนแถบ ตัวอย่างเช่น ในมุมมองด้านล่าง ส่วนหัวของคอลัมน์จะแสดงสมาชิกของฟิลด์ที่ชื่อวันที่สั่งซื้อ และส่วนหัวของแถวจะแสดงสมาชิกของฟิลด์ที่ชื่อหมวดหมู่ย่อย

![มุมมองที่แสดงส่วนหัวคอลัมน์ที่แสดงสมาชิกของฟิลด์วันที่สั่งซื้อและส่วนหัวแถวที่แสดงสมาชิกของฟิลด์หมวดหมู่ย่อย](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/headers1.png)

คุณสามารถแสดงและซ่อนส่วนหัวของแถวและคอลัมน์ได้ตลอดเวลา

**วิธีซ่อนส่วนหัว:**

- คลิกขวา (กดปุ่ม Ctrl แล้วคลิกบน Mac) ที่ส่วนหัวในมุมมองแล้วเลือกแสดงส่วนหัว
    
    ![เมนูบริบทที่มีตัวเลือกแสดงส่วนหัวที่ถูกเลือก](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/headers4.png)

**วิธีแสดงส่วนหัว:**

- เลือกฟิลด์ในมุมมองที่คุณต้องการแสดงส่วนหัว และเลือกแสดงส่วนหัวบนเมนูของฟิลด์
    
    ![เมนูดรอปดาวน์ที่มีตัวเลือกแสดงส่วนหัว](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/headers5.png)

การซ่อนส่วนหัวอาจมีประโยชน์เมื่อคุณต้องวัดผลหลายอย่าง ตัวอย่างเช่น มุมมองด้านล่างแสดงทั้งยอดขายและกำไรสำหรับแต่ละภูมิภาคบนแกนเดียว คุณจะเห็นได้ว่ามุมมองดูแน่นขนัดไปด้วยส่วนหัวของชื่อการวัดผล เนื่องจาก “ชื่อการวัดผล” ถูกระบุด้วยสีของเครื่องหมายเช่นกัน คุณจึงสามารถซ่อนส่วนหัวที่เกินมาเพื่อให้มุมมองดูสะอาดตาขึ้นได้

![แสดงส่วนหัว](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/headers6.gif)

## แกน

แกนจะสร้างขึ้นเมื่อคุณวางการวัดผลหรือฟิลด์แบบต่อเนื่องบนแถบแถวหรือแถบคอลัมน์ ตามค่าเริ่มต้น ค่าของฟิลด์การวัดผลจะแสดงบนแกนแบบต่อเนื่อง

![แผนภูมิคอลัมน์แบบเรียงซ้อนแสดงยอดขายตามภูมิภาคและกลุ่ม](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/axes1.png)

คุณสามารถแสดงและซ่อนแกนได้ตลอดเวลา

**วิธีซ่อนแกน:**

- คลิกขวา (กดปุ่ม Ctrl แล้วคลิกบน Mac) ที่แกนในมุมมองแล้วเลือกแสดงส่วนหัว เพื่อล้างเครื่องหมายถูกที่อยู่ถัดจากตัวเลือกนี้
    
    ![แผนภูมิคอลัมน์แบบเรียงซ้อนแสดงตัวเลขยอดขายตามภูมิภาค เมนูบริบทจะแสดงตัวเลือกที่จะแสดงส่วนหัวที่เลือก](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/axes2.png)

**วิธีแสดงแกน:**

- คลิกขวา (กดปุ่ม Ctrl แล้วคลิกบน Mac) ที่การวัดในมุมมองที่คุณต้องการแสดงแกนและเลือกแสดงส่วนหัวบนเมนูของฟิลด์
    
    ![แผนภูมิคอลัมน์แบบเรียงซ้อนแสดงตัวเลขยอดขายตามภูมิภาค เมนูบริบทจะแสดงตัวเลือกในการแสดงส่วนหัวที่เลือก รวมถึงรวมไว้ในคำแนะนำเครื่องมือและการวัด](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/axes3.png)

## แผง

แผงจะกำหนดโดยจุดตัดของฟิลด์บนแถบแถวและคอลัมน์

ในการคำนวณตาราง กรณีเช่นนี้จะถือเป็นเซลล์อย่างน้อยหนึ่งเซลล์ที่อยู่ในฟิลด์เดียวกัน ซึ่งจะคำนวณลงหรือข้ามตามการคำนวณ ดังตัวอย่างด้านล่าง:

![](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/table_calculations5.png)

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู[เปลี่ยนค่าต่างๆ ด้วยการคำนวณตาราง](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/calculations_tablecalculations.htm)

## เซลล์

เซลล์คือองค์ประกอบพื้นฐานของตารางที่คุณสร้างได้ใน Tableau ซึ่งกำหนดโดยจุดตัดของแถวและคอลัมน์ ตัวอย่างเช่น ในตารางข้อความ เซลล์คือตำแหน่งที่มีข้อความแสดงอยู่ ดังที่แสดงในมุมมองด้านล่าง:

![ตารางแสดงยอดขายตามหมวดหมู่ย่อยและไตรมาส พร้อมทั้งเน้นเซลล์สำหรับยอดขายอุปกรณ์เสริมในไตรมาสที่ 1](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/cells1.png)

## เครื่องหมาย

เมื่อคุณลากฟิลด์ไปที่มุมมอง ระบบจะแสดงข้อมูลโดยใช้เครื่องหมาย แต่ละเครื่องหมายจะแสดงถึงจุดตัดของมิติข้อมูลทั้งหมดในมุมมอง

ตัวอย่างเช่น ในมุมมองที่มีมิติข้อมูลภูมิภาคและปี จะมีเครื่องหมายสำหรับชุดค่าผสมทุกชุดของมิติข้อมูลทั้งสอง (ตะวันออก 2011, ตะวันออก 2012, ตะวันตก 2011, ตะวันตก 2012, ฯลฯ) ในกรณีนี้ ประเภทของเครื่องหมายจะถูกตั้งค่าเป็นข้อความ ดังนั้น **Abc** จะแสดงตำแหน่งที่ค่าสำหรับเครื่องหมายข้อความจะปรากฏขึ้นเมื่อเพิ่มการวัดผล เช่น **การขาย** ลงในมุมมอง

![ตารางที่มีคอลัมน์สำหรับวันที่สั่งซื้อตามปีและแถวสำหรับภูมิภาค](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/viewparts_marks1_9.2.png)

หากต้องการรายละเอียดเกี่ยวกับการสร้างและกำหนดเครื่องหมายเอง โปรดดู[การ์ดเครื่องหมาย](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/buildmanual_shelves.htm#Marks) [ควบคุมลักษณะที่ปรากฏของเครื่องหมายในมุมมอง](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/viewparts_marks_markproperties.htm) [เปลี่ยนประเภทของเครื่องหมายในมุมมอง](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/viewparts_marks_marktypes.htm) [ซ้อนเครื่องหมาย](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/viewparts_marks_stacking.htm)

ระบบสามารถแสดงเครื่องหมายได้หลายวิธี เช่น เส้น รูปทรง แท่ง แผนที่ และอื่นๆ คุณสามารถแสดงข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อมูลโดยใช้พร็อพเพอร์ตี้เครื่องหมาย เช่น สี ขนาด รูปทรง ป้ายกำกับ ฯลฯ โดยการ์ด “เครื่องหมาย” จะควบคุมประเภทของเครื่องหมายที่คุณใช้และพร็อพเพอร์ตี้เครื่องหมาย ลากฟิลด์ไปที่การ์ด “เครื่องหมาย” เพื่อให้แสดงข้อมูลเพิ่มเติม ตัวอย่างเช่น มุมมองเดียวกันด้านบนจะแสดงอีกครั้งด้านล่าง แต่ครั้งนี้จะมีกำไรบน “สี” ด้วย ด้วยข้อมูลเพิ่มเติมนี้ จะเห็นได้ชัดเจนว่าภูมิภาคตะวันตกมีกำไรสูงสุดในปี 2014

![ตารางแสดงผลกำไรแยกตามภูมิภาคในช่วงปี 2011 ถึง 2014](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/viewparts_marks2_9.2.png)

ควบคุมเครื่องหมายในมุมมองโดยใช้การ์ด “เครื่องหมาย” ใช้เมนูดรอปดาวน์เพื่อระบุประเภทเครื่องหมายที่จะแสดง ลากฟิลด์ไปที่การ์ด "เครื่องหมาย" และใช้แผงควบคุมแบบดรอปดาวน์เพิ่มข้อมูลเพิ่มเติมในมุมมองและควบคุมสี รูปทรง ขนาด ป้ายกำกับ และจำนวนเครื่องหมายในมุมมอง

## เคล็ดลับเครื่องมือ

เคล็ดลับเครื่องมือคือรายละเอียดข้อมูลที่แสดงขึ้นเมื่อคุณวางเมาส์เหนือเครื่องหมายอย่างน้อยหนึ่งเครื่องหมายในมุมมอง เมื่อคุณเลือกเครื่องหมายอย่างน้อยหนึ่งรายการและวางเมาส์ไว้เหนือเครื่องหมายนั้นๆ เคล็ดลับเครื่องมือจะมีตัวเลือกในการกรองเครื่องหมาย (ยกเว้นหรือเก็บเฉพาะรายการที่เลือก) แสดงเครื่องหมายที่มีค่าเดียวกัน สร้างกลุ่ม สร้างเซต หรือแสดงข้อมูลเบื้องหลัง หากคุณไม่ต้องการให้ผู้ใช้เข้าถึงคำสั่งของเคล็ดลับเครื่องมือ คุณก็สามารถระงับการเข้าถึงได้

![คำแนะนำที่แสดงข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเครื่องหมายที่เลือกในมุมมอง](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/environ_workspace_tooltips1.png)

หากต้องการรายละเอียดเกี่ยวกับการจัดรูปแบบเคล็ดลับเครื่องมือและการตั้งค่าเคล็ดลับเครื่องมืออื่นๆ โปรดดู[จัดรูปแบบมุมมองแต่ละส่วน](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/formatting_specific_titlecaption.htm) [เพิ่มเคล็ดลับเครื่องมือไปยังเครื่องหมาย](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/viewparts_marks_markproperties.htm#TooltipProp) และ[สร้างมุมมองในเคล็ดลับเครื่องมือ (การแสดงเป็นภาพในเคล็ดลับเครื่องมือ)](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/viz_in_tooltip.htm) หากต้องการรายละเอียดเกี่ยวกับตัวเลือกการวิเคราะห์ในเคล็ดลับเครื่องมือ โปรดดู[สำรวจและตรวจสอบข้อมูลในมุมมอง](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/data_explore_analyze_interact.htm)

### ปุ่มคำสั่งของเคล็ดลับเครื่องมือสำหรับการสำรวจข้อมูลในการแสดงข้อมูลเป็นภาพ

ด้านบนของเคล็ดลับเครื่องมือจะแสดงรายการคำสั่งสำหรับการกรองข้อมูล การสร้างกลุ่ม การจัดเรียงรายการที่เลือก และดูข้อมูลเบื้องหลัง ตัวอย่างเช่น คุณสามารถใช้เคล็ดลับเครื่องมือเพื่อลบค่าผิดปกติในแผนภาพการกระจายอย่างรวดเร็วได้ แต่ละคำสั่งเหล่านี้มีการอธิบายไว้ด้านล่าง

หากต้องการดูคำสั่งเคล็ดลับเครื่องมือ ให้วางเมาส์เหนือเครื่องหมายแล้วจ่อเคอร์เซอร์ไว้นิ่งๆ .

- เก็บเฉพาะรายการที่เลือก - สร้างตัวกรองที่จะลบข้อมูลอื่นทั้งหมด ดูที่ [เลือกเพื่อเก็บหรือยกเว้นจุดข้อมูลในมุมมองของคุณ](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/filtering.htm#SelectData) เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม
- ยกเว้น - สร้างตัวกรองที่จะลบข้อมูลที่เลือก ดูที่ [เลือกเพื่อเก็บหรือยกเว้นจุดข้อมูลในมุมมองของคุณ](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/filtering.htm#SelectData) เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม
- จัดกลุ่มสมาชิก - สร้างกลุ่มตามรายการที่เลือก หากรายการที่เลือกประกอบด้วยหลายมิติข้อมูล คุณก็สามารถจัดกลุ่มในมิติข้อมูลเดียวหรือทุกมิติข้อมูลได้ ดู[แก้ไขข้อผิดพลาดเกี่ยวกับข้อมูล หรือรวมสมาชิกมิติข้อมูลด้วยการจัดกลุ่มข้อมูลของคุณ](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/sortgroup_groups.htm)เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม
- สร้างเซต (Tableau Desktop เท่านั้น) - สร้างเซตใหม่ที่มีสมาชิกที่เลือก คุณสามารถสร้างเซตใหม่หรือเพิ่มสมาชิกในเซตที่มีอยู่ได้ ดู[สร้างเซต](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/sortgroup_sets_create.htm)เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม
- ดูข้อมูล - เปิดหน้าต่างที่แสดงข้อมูล คุณสามารถดูข้อมูลสรุปหรือข้อมูลเบื้องหลังได้ ดู[ดูข้อมูลเบื้องหลัง](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/inspectdata_viewdata.htm)เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม

คุณจะเห็นคำสั่งเหล่านี้ตามค่าเริ่มต้น คุณสามารถปิดใช้งานคำสั่งในกล่องโต้ตอบแก้ไขเคล็ดลับเครื่องมือ ได้ด้วยการล้าง “**รวมปุ่มคำสั่ง”** การทำเช่นนี้ซ่อนสรุปการรวมด้วยหากเลือกหลายเครื่องหมาย

### ปิดใช้งานคำสั่งของเคล็ดลับเครื่องมือ

หากคุณไม่ต้องการให้ผู้ใช้เข้าถึงคำสั่งของเคล็ดลับเครื่องมือ คุณก็สามารถระงับการเข้าถึงได้

1. คลิก “Tooltip” บนการ์ด “เครื่องหมาย” หรือเลือกเวิร์กชีต\>Tooltip
2. ในกล่องโต้ตอบ “แก้ไขเคล็ดลับเครื่องมือ” ให้ล้างกล่องกาเครื่องหมายรวมปุ่มคำสั่ง

การตั้งค่าเคล็ดลับเครื่องมือจะนำไปใช้กับเวิร์กชีตที่ใช้งานอยู่ โดยอาจแตกต่างกันไปในแต่ละชีตในเวิร์กบุ๊ก

### ข้อความเนื้อหาและมาร์กอัปในเคล็ดลับเครื่องมือ

เนื้อหาของเคล็ดลับเครื่องมือจะประกอบด้วยรายละเอียดเกี่ยวกับเครื่องหมายที่เฉพาะเจาะจงหรือเครื่องหมายที่เลือกหลายรายการ ตัวอย่างเช่น ในแผนภูมิแท่งที่แสดงยอดขายตามภูมิภาค เนื้อหาของเคล็ดลับเครื่องมืออาจมียอดขายจริงและชื่อภูมิภาค เคล็ดลับเครื่องมือที่เป็นค่าเริ่มต้นจะขึ้นอยู่กับฟิลด์ที่ใช้ในมุมมอง คุณสามารถปรับแต่งสิ่งที่แสดงในเคล็ดลับเครื่องมือได้โดยการลากฟิลด์ไปที่ Tooltip บนการ์ด “เครื่องหมาย”

หากต้องการปรับแต่งเคล็ดลับเครื่องมือและการจัดรูปแบบ ให้คลิก Tooltip บนการ์ด “เครื่องหมาย”

หรือคุณจะเลือกเวิร์กชีต> Tooltip ก็ได้

### ลิงก์การดำเนินการ

หากมีการดำเนินการใดๆ กับเวิร์กชีต ลิงก์การดำเนินการจะแสดงอยู่ใต้เนื้อหาของเคล็ดลับเครื่องมือ การดำเนินการจะเพิ่มบริบทและการโต้ตอบไปยังข้อมูลของคุณผ่านตัวกรอง การไฮไลต์ และลิงก์ไปยังแหล่งข้อมูลภายนอก ดู[การดำเนินการ](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/actions.htm)เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการเพิ่มการดำเนินการลงในเวิร์กบุ๊กของคุณ

## ชื่อ

คุณสามารถแสดงชื่อบนเวิร์กชีต แดชบอร์ด หรือเรื่องราวใดก็ได้ สำหรับเวิร์กชีตและเรื่องราว ชื่อจะแสดงตามค่าเริ่มต้น แต่คุณสามารถลบออกได้ สำหรับแดชบอร์ด คุณจะสามารถเพิ่มชื่อได้ ตามค่าเริ่มต้น ชื่อจะเป็นชื่อของเวิร์กชีต แต่คุณสามารถแก้ไขชื่อเพื่อเปลี่ยนข้อความและรวมค่าไดนามิก เช่น หมายเลขหน้าและชื่อเวิร์กชีตได้ หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการจัดรูปแบบชื่อ โปรดดู [จัดรูปแบบมุมมองแต่ละส่วน](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/formatting_specific_titlecaption.htm)

### แสดงและซ่อนชื่อในเวิร์กชีต

สำหรับเวิร์กชีต ชื่อจะแสดงตามค่าเริ่มต้นและรวมเป็นส่วนหนึ่งของเวิร์กชีต โดยจะแสดงอยู่ที่ด้านบนของมุมมอง คุณสามารถย้ายชื่อไปด้านข้างหรือด้านล่างของมุมมองได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อคุณย้ายชื่อจากด้านบนสุดของมุมมอง ชื่อจะกลายเป็นการ์ดชื่อและแสดงในลักษณะเดียวกับการ์ดอื่นๆ ในมุมมอง

**หมายเหตุ:** หากคุณย้ายชื่อจากตำแหน่งบนสุดแล้วซ่อนไว้ เมื่อคุณทำให้ชื่อแสดงขึ้นอีกครั้ง ชื่อก็จะปรากฏขึ้นที่ด้านบนสุดของเวิร์กชีตในตำแหน่งเริ่มต้น

![ตัวอย่างของชื่อเรื่องแบบไร้รอยต่อ](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/SeamlessTitles.png)

**วิธีแสดงและซ่อนชื่อในเวิร์กชีต**

- จากเมนูแถบเครื่องมือ ให้คลิกเวิร์กชีต > แสดงชื่อ
- บนแถบเครื่องมือ ให้คลิกลูกศรดรอปดาวน์บนปุ่มแสดง/ซ่อนการ์ด แล้วเลือกชื่อจากเมนูบริบท
    
    สลับเปิดหรือปิดเครื่องหมายถูกเพื่อแสดงหรือซ่อนชื่อ

### แสดงและซ่อนชื่อในแดชบอร์ด

คุณสามารถเปิดชื่อสำหรับแดชบอร์ดได้ ชื่อจะปรากฏในฐานะส่วนหนึ่งของแดชบอร์ด

หากต้องการแสดงหรือซ่อนชื่อบนแดชบอร์ด จากเมนูแถบเครื่องมือ ให้เลือกแดชบอร์ด > แสดงชื่อ

![แผนภูมิแท่งแสดงตัวเลขยอดขายปี 2013 แยกตามภูมิภาค ควบคู่ไปกับแผนที่โครเพลธของสหรัฐอเมริกา ซึ่งแสดงผลการดำเนินงานของยอดขายแยกตามรัฐ](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/title2.png)

เมื่อคุณเพิ่มเวิร์กชีตไปยังแดชบอร์ด ชื่อของเวิร์กชีตจะแสดงขึ้นโดยอัตโนมัติ แม้ว่าคุณจะปิดชื่อบนเวิร์กชีตนั้นไว้ก็ตาม หากต้องการปิดชื่อสำหรับเวิร์กชีตบนแดชบอร์ด ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:

1. ในแดชบอร์ด ให้เลือกเวิร์กชีตเพื่อไฮไลต์
2. ที่มุมบนขวาของเวิร์กชีตที่ไฮไลต์ ให้คลิกลูกศรดรอปดาวน์แล้วเลือกชื่อในเมนูบริบทเพื่อล้างเครื่องหมายถูก

### แสดงและซ่อนชื่อในเรื่องราว

ชื่อเรื่องราวจะแสดงตามค่าเริ่มต้น หากต้องการสลับเปิดหรือปิดชื่อเรื่องราว ในเมนูด้านบน ให้เลือกเรื่องราว > แสดงชื่อเพื่อเพิ่มหรือลบเครื่องหมายถูกออก

## คำอธิบายภาพ

สามารถใส่คำอธิบายภาพที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติหรือสร้างขึ้นด้วยตนเองในมุมมองทั้งหมดได้ คำอธิบายภาพจะแสดงบนการ์ด “คำอธิบายภาพ”

หากต้องการแสดงคำอธิบายภาพในเวิร์กชีต ให้เลือกตัวเลือกดังกล่าวบนเมนูแถบเครื่องมือ![ไอคอนแสดง/ซ่อนการ์ด](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/worksheet_windows.png) แสดง/ซ่อนการ์ดหรือเลือกเวิร์กชีต > แสดงคำอธิบายภาพ

![ช่องคำอธิบายระบุว่า "ยอดรวมยอดขายสำหรับแต่ละหมวดหมู่" สีจะแสดงรายละเอียดเกี่ยวกับภูมิภาค มุมมองจะถูกกรองตามภูมิภาค ซึ่งเก็บภาคกลาง ภาคตะวันออก และภาคใต้](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/caption_1.png)

คำอธิบายภาพจะถูกสร้างขึ้นโดยอัตโนมัติตามค่าเริ่มต้น

หากต้องการแก้ไขคำอธิบายภาพ ให้ดับเบิลคลิกที่พื้นที่ “คำอธิบายภาพ” ในมุมมอง ในกล่องโต้ตอบแก้ไขคำอธิบายภาพ คุณสามารถเปลี่ยนฟอนต์ ขนาด สี และการจัดเรียงและสไตล์ได้

![กล่องโต้ตอบแก้ไขคำบรรยายจะแสดงฟิลด์ข้อความสำหรับการแก้ไขคำบรรยาย](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/caption_2.png)

คลิกเมนูแทรกเพื่อเพิ่มข้อความอัตโนมัติ เช่น หมายเลขหน้า ชื่อชีต และค่าฟิลด์และพารามิเตอร์

คุณสามารถเลือกใส่คำอธิบายภาพได้เมื่อสั่งพิมพ์ พิมพ์เป็น PDF และเผยแพร่ไปยัง Tableau Server เมื่อคุณส่งออกมุมมองเป็นรูปภาพไปยังแอปพลิเคชันอื่น เช่น Microsoft PowerPoint คุณจะสามารถเลือกใส่คำอธิบายภาพได้

## ป้ายกำกับฟิลด์

การวางฟิลด์แบบแยกกันบนแถบแถวและคอลัมน์จะสร้างส่วนหัวในมุมมองที่แสดงสมาชิกของฟิลด์ ตัวอย่างเช่น หากคุณวางฟิลด์ที่มีผลิตภัณฑ์บนแถบแถว ชื่อของแต่ละผลิตภัณฑ์จะแสดงเป็นส่วนหัวของแถว

นอกจากแสดงส่วนหัวเหล่านี้แล้ว คุณยังสามารถแสดงป้ายกำกับฟิลด์ ซึ่งเป็นป้ายกำกับสำหรับส่วนหัวได้ด้วย ในตัวอย่างนี้ แถวต่างๆ จะมีป้ายกำกับหมวดหมู่เพื่อระบุว่าชื่อหมวดหมู่แบบแยกกันนั้นเป็นสมาชิกของฟิลด์หมวดหมู่

![ป้ายกำกับฟิลด์หมวดหมู่และภูมิภาค/วันที่สั่งซื้อที่ไฮไลต์ในการแสดงเป็นภาพ](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/field_label1.png)

ป้ายกำกับฟิลด์จะใช้เฉพาะกับฟิลด์แบบแยกกันเท่านั้น ตามค่าเริ่มต้น เมื่อคุณเพิ่มฟิลด์แบบต่อเนื่องลงในมุมมอง Tableau จะสร้างแกน แกนจะมีป้ายกำกับที่เป็นส่วนหัวอยู่

ตามค่าเริ่มต้น ระบบจะแสดงป้ายกำกับฟิลด์

หากต้องการซ่อนหรือแสดงป้ายกำกับฟิลด์ ให้เลือก การวิเคราะห์ > เค้าโครงตาราง > แสดงป้ายกำกับฟิลด์ของแถว หรือ แสดงป้ายกำกับฟิลด์ของคอลัมน์

![เมนูการวิเคราะห์ขยายโดยมีการเลือกเค้าโครงตารางและแสดงป้ายฟิลด์สำหรับแถว](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/field_labels2.png)

คุณสามารถกำหนดรูปแบบตัวอักษร การจัดเรียง การใส่เงา และตัวคั่นสำหรับป้ายกำกับฟิลด์ได้

## คำอธิบาย

เมื่อคุณเพิ่มฟิลด์ไปยัง “สี” “ขนาด” และ “รูปร่าง” บนการ์ด “เครื่องหมาย” ระบบจะแสดงคำอธิบายขึ้นเพื่อระบุวิธีเข้ารหัสของมุมมอง โดยสัมพันธ์กับข้อมูลของคุณ

**คำอธิบายสี**

![คำอธิบายสีแสดงสีที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละภูมิภาคที่แยกจากกันทั้งสี่ภูมิภาค](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/legend4.png)

**คำอธิบายขนาด**

![คำอธิบายขนาดแสดงวงกลมที่มีขนาดต่างกันเพื่อแสดงผลรวมของมูลค่ายอดขาย โดยที่ขนาดของวงกลมแต่ละวงจะเพิ่มขึ้นตามความสัมพันธ์กับมูลค่ายอดขาย](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/legend6.png)

**คำอธิบายรูปทรง**

![คำอธิบายรูปทรงที่แสดงรูปทรงที่แตกต่างกันสำหรับหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์ทั้งสามประเภท](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/legend5.png)

คำอธิบายไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณเข้าใจการเข้ารหัสเท่านั้น แต่คุณยังสามารถใช้คำอธิบายเพื่อจัดเรียง กรอง และไฮไลต์ชุดข้อมูลที่เฉพาะเจาะจงได้อีกด้วย หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู [การไฮไลต์คำอธิบาย](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/actions_highlight_colorlegend.htm)

## ค่าที่วัดและคำอธิบายสี

หากคุณรวมฟิลด์ค่าที่วัดและชื่อการวัดในมุมมอง คุณจะสามารถสร้างคำอธิบายสีแบบรวมเป็นคำอธิบายเดียว หรือคำอธิบายสีแบบแยกสำหรับการวัดผลของคุณได้ หากคุณลากฟิลด์ค่าที่วัดไปที่ “สี” บนการ์ด “เครื่องหมาย” Tableau จะสร้างคำอธิบายสีหนึ่งรายการที่นำชุดสีเดียวไปใช้กับเครื่องหมายทั้งหมดในมุมมองตามค่าเริ่มต้น หากคุณต้องการแยกบางการวัดผลให้แตกต่างกันในมุมมอง คุณก็สามารถสร้างคำอธิบายสีแบบแยกสำหรับการวัดผลนั้น และกำหนดลุดสีที่ไม่ซ้ำกันให้กับคำอธิบายแต่ละรายการได้

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับค่าที่วัดและชื่อการวัดผล โปรดดู [ค่าที่วัดและชื่อการวัดผล](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/datafields_understanddatawindow_meavalues.htm)

ตัวอย่างต่อไปนี้จะแสดงวิธีสร้างคำอธิบายสีแบบแยกกัน ตัวอย่างนี้ใช้เซตข้อมูล “ตัวอย่าง Superstore”

1. เชื่อมต่อกับเซตข้อมูล “ตัวอย่าง Superstore”
2. จากแผงข้อมูล:
    
    - ลากวันที่สั่งซื้อไปที่แถบ “คอลัมน์” และลากหมวดหมู่และหมวดหมู่ย่อยไปที่แถบ “แถว”
    - ลากชื่อการวัดผลไปที่แถบคอลัมน์แล้ววางทางด้านขวาของวันที่สั่งซื้อ
    - ลากค่าที่วัดไปยัง “สี” บนการ์ด “เครื่องหมาย”
3. ในการ์ด “ค่าที่วัด” ให้ลากการวัดผลออกจากการ์ดเพื่อให้คุณเก็บ SUM(ยอดขาย) และ SUM(กำไร) ไว้เท่านั้น
4. คลิกป้ายกำกับบนการ์ด “เครื่องหมาย” และเลือกแสดงป้ายกำกับของเครื่องหมายเพื่อแสดงค่าที่วัดในมุมมอง
    
    เมื่อคุณลากค่าที่วัดไปยัง “สี” บนการ์ด “เครื่องหมาย” Tableau จะสร้างคำอธิบายสีหนึ่งรายการและเพิ่มลงในมุมมอง มุมมองของคุณควรมีลักษณะเช่นนี้
    
    ![กล่าวคือ ค่าการวัดถูกลากไปที่สีบนการ์ดเครื่องหมาย ซึ่งส่งผลให้มีคำอธิบายสีเดียว](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/legends_permeasure_combined1.png)
5. หากต้องการสร้างคำอธิบายแยกต่างหากสำหรับการวัดผลแต่ละรายการในมุมมอง ให้คลิกลูกศรดรอปดาวน์บนฟิลด์ค่าที่วัดในการ์ด “เครื่องหมาย” แล้วเลือกใช้คำอธิบายแยกกันจากเมนูบริบท
    
    <table style="width: 100%;"><colgroup><col style="width: 347px;"><col></colgroup><tbody><tr><td><b>เวอร์ชัน Tableau Desktop</b></td><td><b>เวอร์ชันเว็บ</b></td></tr><tr><td><p><img src="https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/Img/legends_permeasure_separateoption.png" style="text-align: center;" alt="มุมมองเดสก์ท็อป Tableau ในการเลือกตัวเลือก ใช้ตำนานแยกต่างหาก จากฟิลด์ค่าการวัดบนการ์ดเครื่องหมาย"></p></td><td><p><img src="https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/Img/legends_permeasure_separateoption_web.png" alt="มุมมองเวอร์ชันเว็บสำหรับการเลือกตัวเลือก ใช้ตำนานแยก จากฟิลด์ค่าการวัดบนการ์ดเครื่องหมาย"></p></td></tr></tbody></table>
    
    Tableau จะสร้างคำอธิบายสีแต่ละรายการสำหรับการวัดผลแต่ละรายการในมุมมองโดยใช้ชุดสีเริ่มต้น
    
    ![กล่าวคือมีคำอธิบายสีแยกกันสำหรับค่าที่วัดได้ 2 ค่าโดยใช้จานสีเริ่มต้น](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/legends_permeasure_separate2.png)
    
    หากต้องการกำหนดชุดสีอื่นให้กับคำอธิบายสี ให้ทำอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:
    
    - ใน Tableau Desktop ให้คลิกลูกศรดรอปดาวน์ในมุมบนขวาของคำอธิบายสีแต่ละรายการ แล้วเลือกแก้ไขสี จากนั้นให้เลือกสีจากรายการดรอปดาวน์ชุดสี
    - บน Tableau Server หรือ Tableau Cloud ให้คลิกลูกศรดรอปดาวน์ในมุมบนขวาของคำอธิบายสีแต่ละรายการ จากนั้นให้เลือกสีจากรายการดรอปดาวน์ชุดสี
    
    มุมมองของคุณควรมีลักษณะตามตัวอย่างต่อไปนี้
    
    ![กล่าวคือมีคำอธิบายสีแยกกันสำหรับค่าที่วัดได้ 2 ค่าโดยใช้จานสีที่กำหนดเอง](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/legends_permeasure_separate1.png)
6. หากต้องการรวมคำอธิบายที่แยกจากกันกลับไปเป็นคำอธิบายเดียว ให้คลิกลูกศรดรอปดาวน์บนฟิลด์ค่าที่วัดบนการ์ด “เครื่องหมาย” แล้วเลือกรวมคำอธิบายจากเมนูบริบท
    
    <table style="width: 100%;"><colgroup><col style="width: 347px;"><col></colgroup><tbody><tr><td><b>เวอร์ชัน Tableau Desktop</b></td><td><b>เวอร์ชันเว็บ</b></td></tr><tr><td><p><img src="https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/Img/legends_permeasure_combinedoption.png" style="text-align: center;" alt="มุมมองเดสก์ท็อป Tableau ในการเลือกตัวเลือก “รวมคำอธิบาย” จากเมนูบริบทของฟิลด์ “ค่าการวัดผล”"></p></td><td><p><img src="https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/Img/legends_permeasure_combinedoption_web.png" alt="มุมมองเวอร์ชันเว็บสำหรับการเลือกตัวเลือก “รวมคำอธิบาย” จากเมนูบริบทของฟิลด์ “ค่าการวัดผล”"></p></td></tr></tbody></table>