---
schema_version: "1"
id: 3b4e569b7ba49dff3540773f8b04fb9a1850e484f53ab4f0d2adc9ae6d8dbb50
title: รีเฟรชแหล่งข้อมูล
collection: tableau
version: current
locale: th-th
portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/current/th-th/pro/desktop/refreshing_data.md
canonical_url: https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/refreshing_data.htm
source_site: help.tableau.com
content_type: documentation
content_hash: b32d896063ae7a9f2714fabdb03f3dfbb441da0a0c86fb94226b561d8b08aa76
description: Refresh live, extract, and published data sources in Tableau Desktop.
---
[ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก](#main-content)

# รีเฟรชแหล่งข้อมูล

หากคุณเชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูลที่มีการแก้ไข คุณสามารถอัปเดต Tableau Desktop ตามการเปลี่ยนแปลงได้ทันทีโดยเลือกแหล่งข้อมูลในเมนูข้อมูล แล้วเลือกรีเฟรช

การเชื่อมต่อแต่ละรายการอาจทำงานไม่เหมือนกัน การเชื่อมต่อแบ่งออกเป็นสามประเภทหลัก ได้แก่ การเชื่อมต่อแบบสด การแยกข้อมูล และแหล่งข้อมูลที่เผยแพร่ ประเภทการเชื่อมต่อจะแสดงเป็นไอคอนถัดจากแหล่งข้อมูลของคุณในแผงข้อมูล

### การเชื่อมต่อแบบเรียลไทม์

![ไอคอนแหล่งข้อมูล](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/Menu_Ds.png)

การเชื่อมต่อแบบสดจะส่งการค้นหาไปยังฐานข้อมูลและอัปเดตมุมมองตามผลลัพธ์ แต่บางฟิลด์ที่ค้นหาจะกำหนดค่าเมื่อตอนสร้างการเชื่อมต่อขึ้นครั้งแรก การรีเฟรชแหล่งข้อมูลจะอัปเดตฟิลด์ใหม่หรือฟิลด์ที่เปลี่ยนแปลง หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู[เชื่อมต่อกับข้อมูลของคุณ](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/basicconnectoverview.htm)

### การแยกข้อมูล

![ไอคอนการแยกแหล่งข้อมูล](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/Menu_Ds_Extract.png)

การรีเฟรชการแยกข้อมูลจะค้นหาแหล่งข้อมูลที่ใช้สร้างการแยกข้อมูลนั้นและสร้างการแยกข้อมูลขึ้นใหม่อีกครั้ง กระบวนการนี้อาจใช้เวลาสักครู่ โดยขึ้นอยู่กับขนาดของการแยกข้อมูล

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู[แยกข้อมูลของคุณ](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/extracting_data.htm)

### แหล่งข้อมูลที่เผยแพร่

![Tableau Cloud ประกายแวววาว](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/Online_Tableau_Sparkle.png)

เมื่อแหล่งข้อมูลเชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูลที่เผยแพร่ แหล่งข้อมูลนั้นอาจเป็นการเชื่อมต่อแบบสดหรือการแยกข้อมูลก็ได้ การเลือกแท็บแหล่งข้อมูลจะแสดงให้เห็นว่าแหล่งข้อมูลที่เผยแพร่เป็นการเชื่อมต่อแบบสดหรือการแยกข้อมูล หากแหล่งข้อมูลเป็นการแยกข้อมูล การรีเฟรชการแยกข้อมูลทั้งหมดจะได้รับการจัดการโดย Tableau Server และเซิร์ฟเวอร์เท่านั้นที่จะรีเฟรชได้

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู [แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดสำหรับแหล่งข้อมูลที่เผยแพร่](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/publish_datasources_about.htm)

## เปลี่ยนแปลงข้อมูลเบื้องหลัง

หากฟิลด์ที่ใช้ในเวิร์กชีต Tableau ถูกลบออกจากข้อมูลเบื้องหลังของแหล่งข้อมูลและมีการรีเฟรชแหล่งข้อมูลนั้น ข้อความเตือนจะปรากฏว่าฟิลด์จะถูกลบออกจากมุมมองและเวิร์กชีตจะแสดงผลไม่ถูกต้องเนื่องจากมีฟิลด์ขาดหายไป

หากข้อมูลเบื้องหลังมีการเปลี่ยนแปลง ตัวอย่างเช่น หากมีการเพิ่มฟิลด์หรือแถวใหม่ เปลี่ยนแปลงค่าข้อมูลหรือชื่อฟิลด์ หรือลบข้อมูล Tableau จะแสดงผลการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวในครั้งถัดไปที่คุณเชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูล อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก Tableau Desktop ค้นหาข้อมูลและไม่นำเข้าข้อมูล คุณจึงสามารถอัปเดต Tableau ให้แสดงผลการแก้ไขข้อมูลได้โดยไม่ต้องเลิกเชื่อมต่อ หากมีการบันทึกการเปลี่ยนแปลงไว้ในข้อมูลเบื้องหลังก่อนแล้ว

**หมายเหตุเกี่ยวกับการเขียนเว็บ (Tableau Cloud และ Tableau Server):** หากคุณเชื่อมต่อกับ**ไฟล์แบบแฟลต**ที่เผยแพร่ (Excel หรือข้อความ) ใน Tableau Cloud หรือ Tableau Server โดยตรง ข้อมูลนั้นจะไม่ถูกรีเฟรชแม้ว่าจะมีการแก้ไขก็ตาม หากข้อมูลของคุณอยู่ใน **เซิร์ฟเวอร์ในองค์กร** และเผยแพร่ไปยังเว็บผ่าน Tableau Desktop ข้อมูลนั้นจะแสดงเป็นข้อมูลแยกและจะไม่รีเฟรช หากคุณต้องการให้ข้อมูลที่เผยแพร่ผ่าน Tableau Desktop เป็นปัจจุบันเสมอบนเว็บ คุณสามารถใช้ Tableau Bridge ได้ โปรดดู ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้ที่ [การรักษาข้อมูลให้เป็นปัจจุบันเสมอ](https://help.tableau.com/current/online/th-th/to_keep_data_fresh.htm) และ [ใช้ Bridge เพื่อรักษาข้อมูลให้เป็นปัจจุบันเสมอ](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/qs_refresh_local_data.htm)