---
schema_version: "1"
id: 2b9b0f4e2fe4dbf01a09540f64751ac2467db12adca5ae565b846cd883f823cd
title: สร้างแผนภูมิแท่ง
collection: tableau
version: current
locale: th-th
portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/current/th-th/pro/desktop/buildexamples_bar.md
canonical_url: https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/buildexamples_bar.htm
source_site: help.tableau.com
content_type: documentation
content_hash: 981c175e128d6492eeaea173fa7d73446af6cb3c157566129928537d42a067db
description: Build a bar chart to compare data across categories using dimensions and measures on shelves.
---
[ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก](#main-content)

# สร้างแผนภูมิแท่ง

ใช้แผนภูมิแท่งเพื่อเปรียบเทียบข้อมูลจากหมวดหมู่ต่างๆ คุณสามารถสร้างแผนภูมิแท่งได้โดยการวางมิติข้อมูลลงบนแถบแถว และวางการวัดผลลงบนแถบคอลัมน์ หรือทำกลับกันก็ได้

แผนภูมิแท่งจะใช้ประเภทของเครื่องหมายแท่ง Tableau จะเลือกประเภทของเครื่องหมายนี้เมื่อมุมมองข้อมูลตรงกับการจัดเรียงฟิลด์หนึ่งในสองรูปแบบ ซึ่งจะแสดงในภายหลัง คุณสามารถเพิ่มฟิลด์เพิ่มเติมลงในแถบเหล่านี้ได้ หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเภทของเครื่องหมายแท่ง โปรดดู [เครื่องหมายแถบ](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/viewparts_marks_marktypes.htm#BarMark)

<table align="center" class="table--plain"><colgroup><col><col></colgroup><tbody><tr><td><b>สร้างแท่งแนวตั้ง</b></td><td><b>สร้างแท่งแนวนอน</b></td></tr><tr><td><img src="https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/Img/dataview_examples_bar1a.png" alt="การวัดผล “หมวดหมู่” บนแถบคอลัมน์และการวัดผลรวมกำไรบนแผงแถว"></td><td><img src="https://help.tableau.com/current/pro/desktop/th-th/Img/dataview_examples_bar1b.png" alt="การวัดผลรวมของกำไรบนแถบคอลัมน์และการวัดผล “หมวดหมู่” บนแผงแถว"></td></tr></tbody></table>

หากต้องการสร้างแผนภูมิแท่งที่แสดงยอดขายทั้งหมดในช่วงระยะเวลาสี่ปี ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้

**หมายเหตุ**: ในตอนท้ายของขั้นตอนนี้ เป็นขั้นตอนเพิ่มเติมเพื่อแสดงยอดรวมทางด้านบนของแผนภูมิแท่ง

1. เชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูลตัวอย่าง - Superstore (หากจำเป็น คุณสามารถดาวน์โหลดได้จาก[หน้าข้อมูลตัวอย่าง Tableau Public](https://public.tableau.com/th-th/app/learn/sample-data))
2. ลากมิติข้อมูล Order Date (วันที่สั่งซื้อ) ไปที่คอลัมน์ แล้วลากการวัดผล Sales (ยอดขาย) ไปที่แถว

สังเกตว่าระบบจะรวมข้อมูลตามปี และส่วนหัวของคอลัมน์จะปรากฏขึ้น ระบบจะรวมการวัดผลยอดขายจะเป็นผลรวมแล้วสร้างแกนขึ้น พร้อมกับย้ายส่วนหัวของคอลัมน์ไปไว้ด้านล่างของมุมมอง Tableau จะใช้เส้นเป็นประเภทของเครื่องหมายเพราะคุณเพิ่มมิติข้อมูล

![แผนภูมิเส้นแสดงแนวโน้มยอดขายที่เพิ่มขึ้น](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/bar_1.png)

5. ในการ์ด**เครื่องหมาย** ให้เลือกแท่งจากรายการดรอปดาวน์

![ตัวเลือกดรอปดาวน์แผนภูมิแท่งบนการ์ดเครื่องหมาย](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/bar_2.png)

มุมมองจะเปลี่ยนเป็นแผนภูมิแท่ง

![แผนภูมิแท่งแสดงตัวเลขยอดขายรายปีตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2014](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/bar_3.png)

เครื่องหมาย (ซึ่งเป็นแท่งในกรณีนี้) จะเป็นแนวตั้งเพราะแกนเป็นแนวตั้ง ความยาวของเครื่องหมายแต่ละอันจะแสดงถึงผลรวมของยอดขายในปีนั้น ตัวเลขจริงที่คุณเห็นในที่นี้อาจไม่ตรงกับตัวเลขที่คุณเห็น ข้อมูลตัวอย่างจะเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราว

![เคล็ดลับเครื่องมือแสดงปีและยอดขายรวมของแถบที่เลือก](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/bar_4.png)

11. ลากมิติข้อมูลวิธีจัดส่ง (Ship Mode) ไปที่สีบนการ์ด**เครื่องหมาย**

มุมมองจะแสดงให้เห็นว่าวิธีจัดส่งแบบต่างๆ มีผลอย่างไรต่อยอดขายรวมเมื่อเวลาผ่านไป อัตราส่วนที่ดูสม่ำเสมอปีต่อปี

![แผนภูมิแท่งแบบซ้อนแสดงยอดขายตามวิธีจัดส่งและปี](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/bar_21.png)

14. ลากมิติข้อมูล Region (ภูมิภาค) ไปที่แถว แล้ววางลงทางด้านซ้ายของ Sales (ยอดขาย) เพื่อสร้างแกนหลายแกนสำหรับยอดขายตามภูมิภาค

![แผนภูมิแท่งแบบซ้อนแสดงยอดขายตามภูมิภาคและปี](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/bar_22.png)

16. คุณสามารถกรองภูมิภาคอื่นๆ ออกไปเพื่อดูข้อมูลในภูมิภาค West (ตะวันตก) เท่านั้น หากต้องการกรอง ให้ลากมิติข้อมูล Region (ภูมิภาค) อีกครั้ง โดยครั้งนี้ลากจากแผงข้อมูล ไปที่แถบตัวกรอง

![แผงข้อมูล แผงหน้า แผงตัวกรอง และการ์ดเครื่องหมาย](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/bar_23.png)

18. ในกล่องโต้ตอบตัวกรอง \[ภูมิภาค\] ให้ลบเครื่องหมายในช่องทำเครื่องหมายของ Central (ภาคกลาง), East (ตะวันออก) และ South (ใต้) ออกแล้วจึงคลิกตกลง

![แผนภูมิแท่งแบบซ้อนแสดงยอดขายตามวิธีจัดส่งและปีสำหรับภูมิภาคตะวันตก](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/bar_25.png)

มุมมองนี้จะแสดงข้อมูลเชิงลึกจากข้อมูลของคุณ ยกตัวอย่างเช่น วิธีจัดส่งในภาคตะวันตกเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรในช่วงสี่ปี

## หนึ่งขึ้นตอนเพิ่มเติม: เพิ่มยอดรวมลงในแผนภูมิแท่งซ้อน

การเพิ่มยอดรวมลงที่ด้านบนของแผนภูมิแท่งบางครั้งก็ง่าย เพียงแค่คลิกไอคอนแสดงป้ายกำกับเครื่องหมายบนแถบเครื่องมือ แต่เมื่อมีการแยกย่อยแผนภูมิแท่งออกตามสีและขนาด ระบบจะติดป้ายกำกับให้แต่ละเซกเมนต์ แทนที่จะแสดงยอดรวมทั้งหมดของแผนภูมิแท่ง คุณสามารถทำตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อเพิ่มป้ายกำกับยอดรวมทั้งหมดไว้ทางด้านบนของแผนภูมิแท่งทุกแท่งเมื่อแบ่งย่อยแผนภูมิแท่ง ในทางเทคนิคแล้ว ขั้นตอนต่อไปจะทำให้คุณเพิ่มเส้นอ้างอิงได้ แต่เมื่อกำหนดค่า "เส้น" ดังกล่าวด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง จะทำให้คุณได้ป้ายกำกับที่คุณต้องการ

1. จากแผงวิเคราะห์ ให้ลากเส้นอ้างอิงไปที่มุมมองและวางลงบนเซลล์
    
    ![แผงวิเคราะห์แสดงตัวเลือกในการเพิ่มเส้นอ้างอิงที่กำหนดเอง](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/bar_26.png)
2. ในกล่องโต้ตอบ ให้ตั้งการรวบรวมของ SUM(Sales) (ผลรวม(ยอดขาย)) เป็น Sum (ยอดขาย) แล้วตั้งLabel (ป้ายกำกับ) เป็น Value (ค่า) และตั้ง Line (เส้น) ใต้การจัดรูปแบบเป็น None (ไม่มี) ดังนี้
    
    ![กล่องโต้ตอบสำหรับแก้ไขเส้นอ้างอิง แบนด์ หรือกล่องของแผนภูมิ](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/bar_27.png)
    
    จากนั้นคลิก ตกลง แล้วปิดกล่องโต้ตอบ “แก้ไขเส้น แบนด์ หรือกล่อง”

ตอนนี้มุมมองของคุณจะมียอดขายอยู่ทางด้านบนของแผนภูมิแต่ละแท่ง

![แผนภูมิแท่งแบบซ้อนแสดงยอดขายในภูมิภาคตะวันตกตามปี](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/bar_28.png)

คุณอาจต้องปรับมุมมองเพื่อให้เหมาะสม หากแท่งของแผนภูมิแคบเกินไป ตัวเลขจะถูกตัดทอน วิธีแก้คือการกด Ctrl + ลูกศรขวา บนแป้นพิมพ์เพื่อขยายแท่งแผนภูมิให้กว้างขึ้น หรือคุณอาจต้องจัดยอดรวมให้อยู่ตรงกลางเหนือแท่งแผนภูมิ ซึ่งตามค่าเริ่มต้นจะจัดแนวชิดซ้ายเอาไว้ วิธีการมีดังนี้

6. คลิกขวาที่ยอดรวมใดก็ได้บนแท่งแผนภูมิแล้วเลือกจัดรูปแบบ
7. ในหน้าต่าง “จัดรูปแบบ” ที่บริเวณป้ายกำกับเส้นอ้างอิง ให้เปิดการควบคุมการจัดแนวแล้วเลือกตัวเลือกสำหรับการจัดแนวแนวตั้ง ดังนี้
    
    ![กล่องโต้ตอบสำหรับจัดรูปแบบเส้นอ้างอิงและตั้งค่าการจัดตำแหน่งที่กำหนดเองสำหรับป้ายกำกับเส้นอ้างอิง](/tableau/current/th-th/pro/desktop/th-th/Img/bar_29.png)

## ทรัพยากรอื่นๆ

[การสร้างแผนภูมิแท่งแบบจัดเป็นกลุ่ม](http://kb.tableau.com/articles/howto/creation-of-a-grouped-bar-chart?lang=th-th): บทความให้ความรู้พร้อมวิดีโอแบบฝังที่อธิบายวิธีสร้างแผนภูมิแท่งแบบจัดเป็นกลุ่ม หรือที่เรียกว่าแผนภูมิแท่งแบบเคียงข้าง