--- schema_version: "1" id: e318ececead22acb409e8989200f657f97ae36d17b974a9aafd392235351400c title: คู่มือไฟล์นำเข้า CSV collection: tableau version: current locale: th-th portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/current/th-th/online/csvguidelines.md canonical_url: https://help.tableau.com/current/online/th-th/csvguidelines.htm source_site: help.tableau.com content_type: documentation content_hash: d11a083c7052c99219bc3a29fb38c5afa44beef8c11264d08d6c0874c3faa5be description: CSV file format guidelines for bulk importing users into Tableau Cloud and Tableau Cloud Manager, with required columns. --- [ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก](#main-content) # คู่มือไฟล์นำเข้า CSV คุณสามารถเพิ่มผู้ใช้จำนวนมากได้โดยสร้างไฟล์ค่าที่คั่นด้วยจุลภาค (CSV) พร้อมข้อมูลผู้ใช้ จากนั้นจึงนำเข้าไฟล์ คุณสามารถรวมข้อมูลแอตทริบิวต์ในไฟล์ CSV เช่น ระดับของใบอนุญาตและสิทธิ์เข้าถึงเพื่อเผยแพร่ เพื่อนำไปใช้กับผู้ใช้ในตอนที่คุณนำเข้าผู้ใช้ได้ หัวข้อนี้จะอธิบายรายละเอียดของไฟล์ CSV หากต้องการนำเข้าผู้ใช้โดยใช้ CSV คุณสามารถทำสิ่งต่อไปนี้ได้ - ใช้หน้าการดูแลระบบไซต์ หากต้องการทราบข้อมูล โปรดดู[นำเข้าผู้ใช้](https://help.tableau.com/current/online/th-th/users_import.htm) - ใช้ยูทิลิตี้ `tabcmd` หากต้องการทราบข้อมูล โปรดดู [createsiteusers filename.csv](https://help.tableau.com/current/online/th-th/tabcmd_cmd.htm#idd1b7729f-dd20-475a-96f6-17fcd2577894) - ใช้ Tableau Cloud Manager หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู[จัดการผู้ใช้ด้วย Tableau Cloud Manager](https://help.tableau.com/current/online/th-th/cloud_manager_users.htm) ## ข้อกำหนดรูปแบบไฟล์ CSV ไฟล์ CSV สำหรับนำเข้าผู้ใช้มีข้อกำหนดการจัดรูปแบบดังต่อไปนี้ - ไม่มีส่วนหัวคอลัมน์ Tableau Cloud จะถือว่าทุกบรรทัดในไฟล์แทนถึงผู้ใช้ - ระบบรองรับเฉพาะรูปแบบ UTF-8 ที่มีเครื่องหมายลําดับไบต์ (BOM) เมื่อนําเข้าไปยังไซต์เท่านั้น หากคุณกําลังนําเข้าไปยัง Tableau Cloud Manager ให้ใช้รูปแบบ UTF-8 และลบ BOM ทั้งหมดออกจากไฟล์ของคุณ - การเข้ารหัสตัวอักษร เข่น BIG-5 ต้องแปลงเป็น UTF-8 คุณสามารถทำได้โดยการเปิดไฟล์เครื่องมือแก้ไขข้อความ แล้วใช้คำสั่ง บันทึกเป็น - หากมีอักขระ `@` อยู่ในฟิลด์**ชื่อผู้ใช้**ที่ไม่ใช่ตัวคั่นโดเมน อักขระนั้นจะต้องอยู่ในรูปแบบเลขฐานสิบหก: `\0x40` ตัวอย่างเช่น `user@fremont@mycompany.com` ควรเป็น `user\0x40fremont@mycompany.com` ## โครงสร้างคอลัมน์ที่จำเป็นในไฟล์ CSV ไฟล์ต้องไม่มีแถวส่วนหัว ไม่จำเป็นต้องมีข้อมูลในทุกคอลัมน์ แต่ต้องเก็บโครงสร้างคอลัมน์ที่จำเป็นไว้โดยรวมตัวคั่นจุลภาคที่กำหนดไว้ทั้งหมด โครงสร้างคอลัมน์จะแตกต่างกันไปตามผลิตภัณฑ์และเครื่องมือนำเข้า ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใช้โครงสร้างที่เหมาะสมสำหรับสภาพแวดล้อมของคุณ - **Tableau Cloud:** ชื่อผู้ใช้, รหัสผ่าน, ชื่อที่แสดง, ระดับของใบอนุญาต, ระดับของผู้ดูแล, ความสามารถในการเผยแพร่, ที่อยู่อีเมล - **Tableau Cloud ที่มี Tableau Cloud Manager (TCM):** URI ของกลุ่มผู้ใช้หรือไซต์, ชื่อผู้ใช้, รหัสผ่าน, ชื่อที่แสดง, ระดับของใบอนุญาต, ระดับของผู้ดูแลระบบ ความสามารถในการเผยแพร่, ที่อยู่อีเมล, ประเภทการตรวจสอบสิทธิ์ - **Tableau Server:** ชื่อผู้ใช้, รหัสผ่าน, ชื่อที่แสดง, ระดับของใบอนุญาต, ระดับของผู้ดูแล, ความสามารถในการเผยแพร่, ที่อยู่อีเมล - **Tableau Server ที่ใช้พูลข้อมูลประจำตัว:**ชื่อผู้ใช้, รหัสผ่าน, ชื่อที่แสดง, ระดับของใบอนุญาต, ระดับของผู้ดูแล, ความสามารถในการเผยแพร่, ที่อยู่อีเมล, ชื่อพูลข้อมูลประจำตัว, ตัวระบุ ดูส่วนรายละเอียดคอลัมน์ด้านล่างสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับค่าที่เป็นไปได้ของแต่ละคอลัมน์ > [!WARNING] > > **สำคัญ:** ลำดับของคอลัมน์มีความสำคัญ คอลัมน์แรกจะถือเป็นชื่อผู้ใช้ คอลัมน์ที่สองจะเป็นรหัสผ่าน คอลัมน์ที่สามเป็นชื่อที่แสดง เป็นต้น โดนไม่คำนึงถึงเนื้อหาในคอลัมน์ ถ้าคุณละเว้นค่าสำหรับฟิลด์ คุณยังคงต้องรวมตัวคั่นจุลภาคของฟิลด์ด้วย ## รายละเอียดคอลัมน์สำหรับไฟล์ CSV ของ Tableau Cloud ถ้าไฟล์ CSV มีเฉพาะค่าชื่อผู้ใช้ (ที่อยู่อีเมล) ผู้ใช้จะได้รับการเชิญทางอีเมลไปยังไซต์ ผู้ใช้สามารถรวมไซต์เพื่อสร้างบัญชีของตน แต่บัญชีจะยังไม่มีใบอนุญาตจนกว่าผู้ดูแลระบบจะกำหนดค่าบัญชี (ชื่อที่แสดง ระดับใบอนุญาต เป็นต้น) ที่อยู่อีเมลของผู้ใช้บนไซต์อาจแสดงบนไซต์โดยมีจุดนําหน้า (เช่น `.user@domain.com`) จนกว่าผู้ใช้จะเข้าสู่ระบบเป็นครั้งแรก โครงสร้างคอลัมน์สำหรับไฟล์ CSV: _username, password, display name, license level, administrator level, publishing capability, email address_ ### รายละเอียดคอลัมน์ คอลัมน์ใดๆ ที่เว้นว่างไว้ต้องคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคเพื่อรักษาโครงสร้างคอลัมน์ไว้ **Username:** _จำเป็น_ ที่อยู่อีเมลของผู้ใช้ **Password**: _ละเว้น_ ตามแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด ให้เว้นว่างคอลัมน์นี้ - ผู้ใช้ใหม่จะต้องเลือกรหัสผ่านและชื่อที่แสดงเมื่อเข้าสู่ระบบครั้งแรกใน Tableau Cloud หากผู้ใช้มีบัญชี Tableau อยู่แล้ว ผู้ใช้เหล่านั้นก็อาจมีรหัสผ่านอยู่แล้ว **Display name**: _ละเว้น_ ตามแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด ให้เว้นว่างคอลัมน์นี้ **License level**: ซึ่งอาจเป็น **Creator**, **Explorer**, **Viewer** หรือ **Unlicensed** หากเว้นว่างไว้ ระดับของใบอนุญาตจะเป็น “Unlicensed” **Administrator level**: ซึ่งอาจเป็น**Site**หรือ**None** หากเว้นว่างไว้ ระดับของผู้ดูแลจะเป็น “None” - Site = ผู้ดูแลไซต์, None = ไม่ใช่ผู้ดูแล - **หมายเหตุ**: ระบบคลาวด์เป็นค่าเดียวที่เกี่ยวข้องเมื่อใช้ Tableau Cloud Manager หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู[จัดการผู้ใช้ด้วย Tableau Cloud Manager](https://help.tableau.com/current/online/th-th/cloud_manager_users.htm) **Publishing capability**: ซึ่งอาจเป็น**Yes/True/1** หรือ **No/False/0** หากเว้นว่างไว้ ความสามารถในการเผยแพร่จะเป็น “False” - หากระดับของใบอนุญาตคือ Creator ความสามารถในการเผยแพร่ต้องเป็น Yes/True/1 - หากระดับของใบอนุญาตเป็น Explorer ค่าความสามารถในการเผยแพร่จะเป็นตัวแยกความแตกต่างระหว่างบทบาทในไซต์ Explorer (เผยแพร่ได้) กับ Explorer - หากระดับของใบอนุญาตเป็น Viewer หรือ Unlicensed ผู้ใช้จะไม่สามารถเผยแพร่ได้ไม่ว่าค่าของคอลัมน์นี้จะเป็นอย่างไร **Email address**: เริ่มตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2025 (Tableau 2025.2) คุณสามารถระบุที่อยู่อีเมล หากต่างจากชื่อผู้ใช้ ที่อยู่อีเมลจะนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์การแจ้งเตือนเท่านั้น หากไม่ได้ระบุค่าที่อยู่อีเมล Tableau Cloud จะใช้ค่าในฟิลด์ชื่อผู้ใช้ที่จำเป็นเพื่อส่งการแจ้งเตือน เพื่อความปลอดภัย คุณสามารถระบุที่อยู่อีเมลของผู้ใช้ที่เป็นสมาชิกของไซต์เดียวเท่านั้น ### ประเภทการตรวจสอบสิทธิ์ที่ไม่มี TCM หากคุณไม่ได้ใช้ Tableau Cloud Manager คุณจะสามารถตั้งค่าประเภทการตรวจสอบสิทธิ์เริ่มต้นได้เพียงประเภทเดียวในระหว่างการอัปโหลด คุณสามารถเปลี่ยนประเภทการตรวจสอบสิทธิ์สำหรับผู้ใช้แต่ละรายได้ในภายหลัง - เมื่ออัปโหลดไฟล์ CSV โดยตรงใน Tableau Cloud ให้ระบุประเภทการตรวจสอบสิทธิ์เมื่อคุณนำเข้าไฟล์และประเภทนั้นจะมีผลกับผู้ใช้ที่นำเข้าทั้งหมด - เมื่อใช้ `tabcmd` เพื่อนำเข้าผู้ใช้ ให้ตั้งค่าประเภทการตรวจสอบสิทธิ์และบทบาทในไซต์ที่จะนำไปใช้กับผู้ใช้ทั้งหมดในไฟล์ CSV ระหว่างอัปโหลด หากต้องการทราบข้อมูล โปรดดู [createsiteusers filename.csv](https://help.tableau.com/current/online/th-th/tabcmd_cmd.htm#idd1b7729f-dd20-475a-96f6-17fcd2577894) หากต้องการตั้งค่าประเภทการตรวจสอบสิทธิ์เฉพาะผู้ใช้ในขณะที่อัปโหลด คุณต้องใช้ Tableau Cloud Manager หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู[จัดการผู้ใช้ด้วย Tableau Cloud Manager](https://help.tableau.com/current/online/th-th/cloud_manager_users.htm) ### ตัวอย่างโครงสร้างไฟล์ CSV ของ Tableau Cloud > [!TIP] > > **เคล็ดลับ:**โปรดทราบว่าโครงสร้างจะเป็น: `username, password, display name, license level, administrator level, publishing capability, email address` โดยไม่มีอะไรอยู่ระหว่างเครื่องหมายจุลภาคเมื่อเว้นว่างคอลัมน์ ตัวอย่างต่อไปนี้แสดงผู้ใช้ที่จะได้รับอนุญาตบทบาทในไซต์เป็น Explorer (เผยแพร่ได้) ซึ่งไม่ใช่ผู้ดูแลไซต์ และจะสามารถเผยแพร่ไปยังโปรเจกต์ที่พวกเขามีสิทธิ์ในเนื้อหาที่เหมาะสมอยู่ user1@domain.com,,,Explorer,None,true,user1@domain2.com เมื่อเปลี่ยนแปลงคอลัมน์ระดับผู้ดูแลระบบ คุณสามารถนำเข้าผู้ใช้ต่อไปนี้เป็นผู้ดูแลไซต์พร้อมบทบาทในไซต์เป็น Explorer ผู้ดูแลไซต์ adminuser@domain.com,,,Explorer,Site,true,adminuser@domain2.com ## รายละเอียดคอลัมน์สำหรับไฟล์ CSV ของ TCM หากไฟล์ CSV มีเฉพาะค่าชื่อผู้ใช้ (ที่อยู่อีเมล) ผู้ใช้จะได้รับคำเชิญทางอีเมลไปยังไซต์ ผู้ใช้สามารถรวมไซต์เพื่อสร้างบัญชีของตน แต่บัญชีจะยังไม่มีใบอนุญาตจนกว่าผู้ดูแลระบบจะกำหนดค่าบัญชี (ชื่อที่แสดง ระดับใบอนุญาต เป็นต้น) โปรดทราบว่าคอลัมน์ที่เว้นว่างไว้ยังคงต้องคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคเพื่อรักษาโครงสร้างคอลัมน์ไว้ โครงสร้างคอลัมน์ของไฟล์ CSV: `tenant or site URI, username, password, display name, license level, administrator level, publishing capability, authentication type` ### รายละเอียดคอลัมน์ **Tenant or site URI:** ตัวระบุทรัพยากรแบบเหมือนกันสำหรับกลุ่มผู้ใช้หรือไซต์ **Username:** _จำเป็น_ ที่อยู่อีเมลของผู้ใช้ **Password**: _ละเว้น_ ตามแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด ให้เว้นว่างคอลัมน์นี้ - ผู้ใช้ใหม่จะต้องเลือกรหัสผ่านและชื่อที่แสดงเมื่อเข้าสู่ระบบครั้งแรกใน Tableau Cloud หากผู้ใช้มีบัญชี Tableau อยู่แล้ว ผู้ใช้เหล่านั้นก็อาจมีรหัสผ่านอยู่แล้ว **Display name**: _ละเว้น_ ตามแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด ให้เว้นว่างคอลัมน์นี้ **License level**: ซึ่งอาจเป็น **Creator**, **Explorer**, **Viewer** หรือ **Unlicensed**สำหรับไซต์ หากเว้นว่างไว้ ระดับของใบอนุญาตจะเป็น “Unlicensed” **Administrator level**: ซึ่งอาจเป็น**Site** **Cloud** หรือ**None** หากเว้นว่างไว้ ระดับของผู้ดูแลจะเป็น “None” - Site = ผู้ดูแลไซต์, None = ไม่ใช่ผู้ดูแล, Cloud = ผู้ดูแลระบบคลาวด์ **Publishing capability:** ค่านี้อาจเป็น**True**หรือ**False**สําหรับไซต์ก็ได้ หากเว้นว่างไว้ ความสามารถในการเผยแพร่จะเป็น “False” - หากระดับของใบอนุญาตคือ Creator ความสามารถในการเผยแพร่ต้องเป็น True - หากระดับของใบอนุญาตเป็น Explorer ค่าความสามารถในการเผยแพร่จะเป็นตัวแยกความแตกต่างระหว่างบทบาทในไซต์ Explorer (เผยแพร่ได้) กับ Explorer - หากระดับของใบอนุญาตเป็น Viewer หรือ Unlicensed ผู้ใช้จะไม่สามารถเผยแพร่ได้ไม่ว่าค่าของคอลัมน์นี้จะเป็นอย่างไร **Authentication type:** ประเภทการตรวจสอบสิทธิ์ผู้ใช้สำหรับการเข้าถึงกลุ่มผู้ใช้หรือไซต์ ซึ่งอาจเป็น **Google**, **OpenID**, **Salesforce**, **SAML**, **TableauIDWithMFA** หรือ **ค่าเริ่มต้น** ### ตัวอย่า โครงสร้างไฟล์ CSV ของ TCM > [!TIP] > > **เคล็ดลับ:**โปรดทราบว่าโครงสร้างจะเป็น: `tenant or site URI, username, password, display name, license level, administrator level, publishing capability, authentication type` โดยไม่มีอะไรอยู่ระหว่างเครื่องหมายจุลภาคเมื่อเว้นว่างคอลัมน์ ตัวอย่างต่อไปนี้แสดงผู้ใช้ที่ได้รับบทบาทผู้ดูแลระบบคลาวด์ใน Tableau Cloud Manager และตรวจสอบสิทธิ์โดยใช้ Tableau ร่วมกับ MFA TCM,cloudadminuser@domain.com,,,,Cloud,,TableauIDWithMFA ด้วยการเปลี่ยนคอลัมน์การตรวจสอบสิทธิ์ คุณสามารถนำเข้าผู้ใช้ต่อไปนี้ด้วยประเภทการตรวจสอบสิทธิ์อื่นได้ หากกำหนดค่าไว้ในการตั้งค่า Tableau Cloud Manager TCM,cloudadminuser@domain.com,,,,Cloud,,Salesforce ในตัวอย่างต่อไปนี้ คุณสามารถนําเข้าผู้ใช้ที่มี Explorer - สามารถเผยแพร่บทบาทในไซต์ที่มี Tableau ด้วยการตรวจสอบสิทธิ์ MFA MySite,user1@domain.com,,,Explorer,None,True,TableauIDWithMFA ## การตั้งค่า CSV และบทบาทในไซต์ การตั้งค่าระดับใบอนุญาต ผู้ดูแลระบบ และการเผยแพร่สำหรับผู้ใช้จะเป็นการกำหนดลักษณะการตั้งค่าบทบาทในไซต์ของผู้ใช้ในระหว่างกระบวนการนำเข้า ข้อมูลต่อไปนี้จะแสดงให้เห็นว่าควรบันทึกบทบาทในไซต์อย่างไรในไฟล์ CSV
บทบาทในไซต์License levelAdministrator levelPublishing capability

ผู้ดูแลระบบคลาวด์

บทบาทนี้ใช้ได้ก็ต่อเมื่อคุณนำเข้าผู้ใช้ในขณะเข้าสู่ระบบ Tableau Cloud Manager (นั่นคือ ไม่ได้เข้าสู่ระบบไซต์ใดไซต์หนึ่ง)

ไม่มีใบอนุญาตCloudFalse

ผู้ดูแลไซต์ในฐานะ Creator หรือผู้ดูแลไซต์ในฐานะ Explorer

บทบาทเหล่านี้ใช้ได้ก็ต่อเมื่อคุณนำเข้าผู้ใช้ในขณะเข้าสู่ระบบไซต์ใดไซต์หนึ่ง

Creator หรือ Explorerไซต์True
CreatorCreatorไม่มีTrue
Explorer (สามารถเผยแพร่ได้)Explorerไม่มีTrue
ExplorerExplorerไม่มีFalse
ViewerViewerไม่มีFalse
ไม่มีใบอนุญาตไม่มีใบอนุญาตไม่มีFalse