--- schema_version: "1" id: ad2e982a0e9ab06b672c4e9403093231d1950b7139d0034c7b88b17f64fdaac8 title: Calendario settimanale ISO-8601 collection: tableau version: current locale: it-it portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/current/it-it/public/desktop/dates_calendar.md canonical_url: https://help.tableau.com/current/public/desktop/it-it/dates_calendar.htm source_site: help.tableau.com content_type: documentation content_hash: e4d97211b4615938abbe51379c005beb5bd8ac58dca5ed2d6031ca9dcdaf71f4 description: Use the ISO-8601 week-based calendar in Tableau and build a 4-4-5 fiscal calendar. --- [Passa al contenuto principale](#main-content) # Calendario settimanale ISO-8601 Il calendario settimanale ISO-8601 è uno standard internazionale per i dati relativi alla data. Lo scopo del calendario ISO-8601 è quello di offrire un metodo coerente e chiaro per rappresentare e calcolare le date. I calendari ISO-8601 dividono le date in anni, trimestri, settimane e giorni della settimana. A differenza del calendario gregoriano, i calendari ISO-8601 hanno un numero costante di settimane in ogni trimestre e un numero costante di giorni ogni settimana, rendendo il calendario ISO-8601 popolare per il calcolo delle date di vendita al dettaglio e finanziarie. ## Impostare ISO-8601 come calendario predefinito Per impostare il calendario ISO-8601 per un’origine dati, segui la procedura indicata di seguito: 1. Fai clic con il pulsante destro del mouse (Control-clic su Mac) sull’origine dati nel riquadro Dati, in modo da aprire la finestra di dialogo Proprietà data. 2. Imposta il campo Calendario predefinito su ISO-8601 settimanale. ![Finestre Proprietà data che mostrano le opzioni per la configurazione delle date, come il tipo di calendario predefinito, il giorno di inizio della settimana, il mese di inizio dell’anno fiscale e il formato della data.](/tableau/current/it-it/public/desktop/it-it/Img/date_properties.png) Per ogni campo data nello spazio puoi impostare il tipo di calendario separatamente. Nello spazio, fai clic con il pulsante destro del mouse su una dimensione data (Control-clic su Mac) e seleziona ISO-8601 settimanale. ### Differenze tra i calendari ISO-8601 e i calendari gregoriani standard Non tutti i livelli di data sono rilevanti in un calendario fiscale.
GregorianoISO-8601Differenze tra i calendari
AnnoISOYEARGli anni ISO-8601 iniziano sempre il primo lunedì più vicino al 1° gennaio. Quindi l’anno può iniziare tra il 29 dicembre e il 4 gennaio. Nei calendari gregoriani l’anno inizia sempre il 1° gennaio. Questo può causare qualche discrepanza negli anni tra i due sistemi di calendario quando ci si avvicina a quelle date. Ogni anno ISO-8601 è un anno lungo o corto, con 52 o 53 settimane a seconda di quando inizia.
TrimestreISOQUARTER

I primi tre trimestri dell’anno ISO-8601 hanno sempre 13 settimane. L’ultimo trimestre ha 13 settimane (in un anno breve) o 14 settimane (in un anno lungo).

Mese Il calendario settimanale ISO-8601 non utilizza i mesi. Molti sistemi finanziari e di vendita al dettaglio dividono i trimestri ISO-8601 in tre segmenti di 4-4-5 settimane, sebbene esistano anche altri modelli "mensili" che possono essere definiti utilizzando i calcoli. Consulta Creare un calendario 4-4-5.
Numero della settimanaISOWEEK

Tutte le settimane nel calendario settimanale ISO-8601 hanno esattamente 7 giorni e iniziano di lunedì. Ogni settimana appartiene a un singolo anno, a differenza del calendario gregoriano che consente l’estensione delle settimane tra più anni. Gli anni lunghi hanno 53 settimane, gli anni corti hanno 52 settimane.

Giorno Il calendario settimanale ISO-8601 non utilizza giorni numerici (come il 14 o il 23).
Giorno della settimanaISOWEEKDAYI giorni feriali ISO-8601 iniziano sempre di lunedì e sono rappresentati da una sola cifra. Lunedì è 1, martedì è 2, fino a 7 per la domenica.
## Funzioni data che supportano ISO-8601 Le seguenti funzioni di data sono compatibili con il calendario settimanale ISO-8601. #### DATEADD e DATEDIFF Il risultato tronca una data ISO-8601 al livello ISO più vicino se sono usate le parti della data non ISO-8601 (`day` o `month`). Ad esempio, l’aggiunta di un mese a una data ISO-8601 comporta la modifica di `iso-week`. #### DATENAME Il risultato è una data gregoriana, a meno che non utilizzi le parti di data `iso-year`, `iso-quarter`, `iso-week` o `iso-weekday`. #### DATEPART Il risultato è una data gregoriana a meno che non si utilizzino le parti di data `iso-year`, `iso-quarter`, `iso-week` o `iso-weekday`. #### DATETRUNC Tronca una data ISO-8601 al livello ISO più vicino. Per esempio, nonostante il calendario ISO-8601 non utilizzi i mesi, troncando la data ISO a “month” verrà visualizzata la prima occorrenza di `iso-week` del mese gregoriano. ![Tabella che mostra l’anno, il trimestre e la settimana ISO di un mese.](/tableau/current/it-it/public/desktop/it-it/Img/dates_calendar_4.png) ## Creare un calendario 4-4-5 Il calendario settimanale ISO-8601 non utilizza i mesi. Molti sistemi finanziari e di vendita al dettaglio dividono i trimestri ISO-8601 in tre segmenti di 4-4-5 settimane, sebbene esistano anche altri sistemi di segmentazione. Segui questi passaggi per imparare a implementare un calendario 4-4-5 in Tableau Desktop. ### Fase 1. Impostare la visualizzazione 1. Apri Tableau Desktop ed esegui la connessione all’origine dati salvata Sample-Superstore. 2. Fai clic con il pulsante destro del mouse su sull’origine dati nel riquadro Dati, in modo da aprire la finestra di dialogo Proprietà data. Modifica il calendario predefinito su ISO-8601 settimanale. 3. Nel riquadro Dati trascina Data ordine nello spazio Righe. 4. Nello spazio Righe, fai clic sull’icona + su ISOYEAR(Data Ordine) per espandere ISOQUARTER(Data ordine). 5. Dal riquadro Dati, trascina Vendite nello spazio Colonne. ![Menu di scelta rapida di un campo data che offre opzioni per visualizzare la data in vari modi.](/tableau/current/it-it/public/desktop/it-it/Img/dates_calendar_2.png) ### Fase 2. Trovare il numero di settimane in ogni trimestre In un calendario di 4-4-5 segmenti, ogni trimestre è diviso in 3 segmenti (analoghi ai mesi) con 4 o 5 settimane. Dobbiamo scoprire quante settimane ci sono in ogni trimestre per poterle suddividere in segmenti. 1. Seleziona Analisi > Crea campo calcolato. 2. Denomina il campo calcolato **Settimane nel trimestre** 3. Immetti il seguente calcolo nella finestra di dialogo del calcolo DATEPART('iso-week', \[Data ordine\]) - (DATEPART('iso-quarter', \[Data ordine\])-1)\*13 ### Fase 3. Creare il calcolo del calendario 4-4-5 1. Seleziona Analisi > Crea campo calcolato. 2. Denomina il campo calcolato **Segmento 4-4-5**. 3. Immetti il seguente calcolo nella finestra di dialogo del calcolo IF(\[Settimana del trimestre\] <= 4) THEN "1" ELSEIF (\[Settimana del trimestre\] <= 8) THEN "2" ELSE "3" END _I valori 1, 2, 3 sono etichette per i tre segmenti e possono essere sostituiti con qualsiasi valore tu preferisca._ 4. Nel riquadro Dati, trascina il campo calcolato **Segmento 4-4-5** nello spazio Righe. La visualizzazione risultante ora è suddivisa in tre segmenti per ogni trimestre. ![Rappresentazione delle vendite sotto forma di grafico a barre per anno e trimestre.](/tableau/current/it-it/public/desktop/it-it/Img/dates_calendar_3.png) #### Modificare il modello Nel calcolo del **Segmento 4-4-5**, i limiti `<=4` e `<=8` provengono dal modello 4-4-5. Il limite del primo segmento è `<=4` per le prime quattro settimane (1-4). Il limite del secondo segmento è `<=8` (che comprende le settimane 5-8), mentre le restanti settimane (9-13) vengono acquisite nella porzione ELSE. (Le istruzioni IF vengono calcolate finché una condizione non è vera, quindi il secondo segmento deve specificare solo il limite superiore). Questi limiti possono essere modificati per altri modelli. In particolare: - Limiti 4-5-4: `4` (per le prime quattro settimane, 1–4) e `9` (per le successive cinque settimane, 5–9) - Limiti 5-4-4: `5` e `9` ## Vedi anche [Date e orari](https://help.tableau.com/current/public/desktop/it-it/dates.htm) [Funzioni data](https://help.tableau.com/current/public/desktop/it-it/functions_functions_date.htm)