---
schema_version: "1"
id: d95930200fe8125ff91ecab58622839f5a0a1f6412201a897b3ded48cb8eabe4
title: SAP Sybase IQ
collection: tableau
version: current
locale: it-it
portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/current/it-it/pro/desktop/examples_sybaseiq.md
canonical_url: https://help.tableau.com/current/pro/desktop/it-it/examples_sybaseiq.htm
source_site: help.tableau.com
content_type: documentation
content_hash: ba07645a44d5351e49656a60c040c6a1c63119c527be59909eda6ceb43ef8fb9
description: Connect Tableau to an SAP Sybase IQ database and set up the data source.
---
[Passa al contenuto principale](#main-content)

# SAP Sybase IQ

Questo articolo illustra come connettere Tableau a un database SAP Sybase IQ e impostare l’origine dati.

## Prima di iniziare

Prima di iniziare, raccogli queste informazioni di connessione:

- Nome dell’host che ospita il database al quale desideri connetterti.
- Nome del server (facoltativo). Tableau supporta multiplex Sybase IQ, pertanto non è necessario un nome del server.
- Metodo di autenticazione: autenticazione Windows o nome utente e password
- (Facoltativo) Istruzione SQL iniziale da eseguire ogni volta che Tableau si collega

Utilizza questo connettore con Tableau Desktop su un computer Windows.

### Driver necessario

Questo connettore richiede un driver per comunicare con il database. Se il driver non è installato sul computer, Tableau visualizza un messaggio nella finestra di dialogo di connessione con un link alla pagina di [download dei driver](https://www.tableau.com/it-it/support/drivers) dove si trovano i link del driver e le istruzioni di installazione.

## Effettuare la connessione e impostare l’origine dati

1. Avvia Tableau e, in Connetti, seleziona SAP Sybase IQ. Per un elenco completo delle connessioni dati, seleziona Altro in A un server. Quindi procedi come segue:
    
    1. Immetti il nome dell’host che ospita il database al quale desideri connetterti.
    2. Immetti il nome del server (facoltativo).
    3. Seleziona come desideri accedere al server. Specifica se utilizzare l’autenticazione Windows o un nome utente e una password specifici. Se il server è protetto da password, inserisci il nome utente e la password.
    4. (Facoltativo) Seleziona SQL iniziale per specificare un comando SQL da eseguire all’inizio di ogni connessione, ad esempio quando apri la cartella di lavoro, aggiorni un estrazione, accedi o pubblichi su Tableau Server. Per ulteriori informazioni, consulta [Eseguire le istruzioni SQL iniziali](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/it-it/connect_basic_initialsql.htm).
    5. Seleziona Accedi.
        
        Se Tableau non riesce a effettuare la connessione, verifica che le tue credenziali siano corrette. Se ancora non riesci a connetterti, significa che il tuo computer ha problemi a localizzare il server. Per ulteriore assistenza, contatta l’amministratore di rete o l’amministratore del database.
2. Nella pagina dell’origine dati, esegui le seguenti operazioni:
    
    1. (Facoltativo) Seleziona il nome dell’origine dati predefinita nella parte superiore della pagina, quindi immetti un nome univoco per l’origine dati da utilizzare in Tableau. Ad esempio, utilizza una convenzione di denominazione dell’origine dati che aiuti gli altri utenti a capire a quale origine dati connettersi.
    2. Nell’elenco a discesa Database, seleziona un database o utilizza la casella di testo per cercare un database per nome.
    3. In Tabella, seleziona una tabella o utilizza la casella di testo per cercare una tabella per nome.
    4. Trascina una tabella nell’area superiore della pagina dell’origine dati, quindi seleziona la scheda foglio per avviare l’analisi.
        
        Utilizza una query SQL personalizzata per connetterti a una query specifica piuttosto che all’intera origine dati. Per maggiori informazioni, consulta [Connettersi a una query SQL personalizzata](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/it-it/customsql.htm).

## Vedi anche

- [Impostare le origini dati](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/it-it/datasource_prepare.htm), per aggiungere altri dati a questa origine dati o preparare i dati prima di analizzarli.
- [Creazione di grafici e analisi dei dati](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/it-it/design_and_analyze.htm), per iniziare l’analisi dei dati.