---
schema_version: "1"
id: 8857a390f5d947471cbec9e20999a282b4962d7e95a3fe7c218595831a031f93
title: Ricercare le coordinate dell’immagine di sfondo
collection: tableau
version: current
locale: it-it
portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/current/it-it/pro/desktop/bkimages_coordinates.md
canonical_url: https://help.tableau.com/current/pro/desktop/it-it/bkimages_coordinates.htm
source_site: help.tableau.com
content_type: documentation
content_hash: 29ec43b1e70d6e9cf36d3924c3457b1e6a81a35676facdd409d7dd6b1ff34d1f
description: Plot data points on a background image by creating an X/Y coordinate table and joining it to your data.
---
[Passa al contenuto principale](#main-content)

# Ricercare le coordinate dell’immagine di sfondo

In molti scenari potrebbe essere necessario mappare i dati in un’immagine di sfondo anziché in una mappa di Tableau. Questo articolo spiega come tracciare punti dati su un’immagine di sfondo.

Questo processo prevede diversi passaggi:

1. Crea una tabella nell’origine dati per le coordinate X e Y.
2. Connettiti all’origine dati in Tableau Desktop e unisci la tabella delle coordinate con il resto dei dati.
3. Importa l’immagine di sfondo e crea la vista.
4. Memorizza i punti sull’immagine di sfondo.
5. Aggiungi le coordinate alla tabella delle coordinate nell’origine dati.
6. Aggiorna l’origine dati in Tableau.

## Fase 1: crea la tabella delle coordinate

Crea una tabella nell’origine dati contenente colonne per identificare un indicatore univoco. In questo esempio ci sono tre colonne:

- La prima colonna contiene l’identificatore univoco per ciascun indicatore.
- Le altre due colonne sono per le coordinate X e Y.

Dopo aver creato le colonne, unisci la nuova tabella delle coordinate all’origine dati di partenza. L’unione si basa sull’identificatore univoco utilizzato sia nell’origine dati iniziale sia nella tabella delle coordinate (l’identificatore che rappresenta un indicatore singolo).

1. Seleziona una scala adatta all’immagine di sfondo. Se l’immagine è più larga che alta, usa X: 0-100 e Y: 0-50.
2. In questo esempio, apri il file Excel di Sample Superstore dal repository di Tableau in Excel e seleziona una nuova scheda Foglio.
3. Nella nuova scheda inserisci una riga singola in una tabella contenente uno degli identificatori univoci e i punti estremi di X e Y che hai selezionato per le due scale.
    
    In questo caso, la **Sottocategoria del prodotto** è una colonna di Superstore e uno dei suoi membri è **Tabelle**. Il punto estremo di **X** è **100** e quello di **Y** è **50** perché questa è la scala per l’immagine di sfondo.
    
    ![Una tabella mostra le informazioni per le sottocategorie del prodotto.](/tableau/current/it-it/pro/desktop/it-it/Img/BackgroundImage1_1.png)
4. Cambia il nome della scheda in **Coordinate** e salva il file.

## Fase 2: connettiti alla tabella delle coordinate

1. In una nuova cartella di lavoro di Tableau seleziona **Connetti ai dati**.
2. Nella finestra di dialogo **Connetti ai dati** seleziona **Microsoft Excel** e fai clic su **Avanti**.
3. Nella pagina dell’origine dati, esegui le seguenti operazioni:

- Trascina il foglio Ordini nell’area Unione.
- Trascina il foglio Coordinate nell’area Unione.
- Fai clic sull’icona Join per modificare il Join esistente.
- Nella finestra di dialogo Join che si apre seleziona **Sinistra** e quindi scegli **Sottocategoria del prodotto** per la colonna **Origine dati** e **Nome prodotto (Coordinate)** per la colonna **Coordinate**.
    
    ![Una tabella di join con un join sinistro su Sottocategoria del prodotto e Nome prodotto (Coordinate).](/tableau/current/it-it/pro/desktop/it-it/Img/BackgroundImage13_1.png)

5. Chiudi la finestra di dialogo Join, quindi seleziona la scheda Foglio per passare a un foglio di lavoro.

## Fase 3: importa l’immagine di sfondo

1. Nel nuovo foglio di lavoro seleziona **Mappe** > **Immagini di sfondo**, **Esempio - Supermercato**. Così facendo si apre la finestra di dialogo Immagini di sfondo.
2. Nella finestra di dialogo **Immagini di sfondo**, fai clic su **Aggiungi immagine**.
3. Nella finestra di dialogo **Aggiungi immagine di sfondo**, sfoglia e seleziona il file.
4. Per il **Campo X**, seleziona **X** nell’elenco.
    
    **Nota:** se il campo X non compare nell’elenco, devi modificare il campo X perché sia un numero continuo.  
      
    Per modificare il campo in numero, fai clic con il pulsante destro del mouse sul campo **X** nel riquadro Dati e seleziona **Modifica **tipo** di dati > Numero (Intero)**. Per convertire il campo in modo che sia continuo, fai clic con il pulsante destro del mouse sul campo **X** nel riquadro Dati e seleziona **Converti in modo continuo**.  
      
    Ripeti questi passaggi per il campo **Y**.
5. Nella casella di testo **Destra** digita **100** (100 è il numero utilizzato nella tabella delle coordinate).
6. Per il **Campo Y**, seleziona **Y** nell’elenco.
7. Nella casella di testo **Alto**, digita **50** (50 è il numero utilizzato nella tabella delle coordinate). Assicurati di digitare nella casella di testo corretta.
    
    ![Finestra di dialogo Aggiungi immagine di sfondo.](/tableau/current/it-it/pro/desktop/it-it/Img/BackgroundImage3_1.png)
8. Fai clic su **OK**, quindi fai clic su **OK** nella finestra di dialogo **Immagini di sfondo**. (Ignora l’impostazione **Valido** di **No** nella finestra di dialogo **Immagini di sfondo**).

## Fase 4: trova le coordinate

1. Dal riquadro Dati, trascina **X** nello spazio **Colonne** e **Y** nello spazio **Righe**.
2. Nello spazio **Colonne**, fai clic con il pulsante destro del mouse su **X** e seleziona **Dimensione**.
3. Nello spazio **Righe**, fai clic con il pulsante destro del mouse su **Y** e seleziona **Dimensione**.
    
    **Nota:** questo passaggio è necessario solo se i campi X e Y sono stati introdotti in Tableau come misure.
    
    L’immagine di sfondo appare nella visualizzazione.
    
    ![Dashboard con un’immagine di sfondo.](/tableau/current/it-it/pro/desktop/it-it/Img/BackgroundImage4_1.png)
4. Fai clic con il pulsante destro del mouse sull’asse X e seleziona **Modifica asse**.
    
    ![Opzione Modifica asse in un menu a discesa.](/tableau/current/it-it/pro/desktop/it-it/Img/BackgroundImage5_0_0.png)
5. Nella finestra di dialogo **Modifica asse**, seleziona **Fisso**, quindi nella casella di testo **Inizio**, digita **0** e nella casella di testo **Fine**, digita **100**.
6. Fai clic su **OK**.
7. Fai clic con il pulsante destro del mouse sull’asse Y e seleziona **Modifica asse**.
8. Nella finestra di dialogo **Modifica asse**, seleziona **Fisso**, quindi nella casella di testo **Inizio**, digita **0** e nella casella di testo **Fine**, digita **50**.
9. Fai clic su **OK**.
    
    Adesso gli assi partono da zero.
    
    ![Immagine di sfondo di una planimetria.](/tableau/current/it-it/pro/desktop/it-it/Img/BackgroundImage7_1.png)
10. Fai clic con il pulsante destro del mouse in un punto qualsiasi dell’immagine di cui vuoi trovare le coordinate e seleziona **Annota** > **Punto**.
    
    Per ulteriori informazioni sull’annotazione di segni o punti nella vista, consulta l’argomento [Aggiungi annotazioni](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/it-it/annotations_annotations_add.htm) nella Guida di Tableau.
    
    ![Menu a discesa con opzioni per l’annotazione di un punto o di un’area.](/tableau/current/it-it/pro/desktop/it-it/Img/BackgroundImage8_1.png)
11. Nella finestra di dialogo **Modifica annotazione**, fai clic su **OK**.
12. Ripeti i passaggi 10 e 11 per ogni punto da annotare.
    
    Le coordinate appaiono sull’immagine di sfondo come un callout. Puoi spostare un callout in una posizione in cui sia più visibile, semplicemente facendo clic e trascinandolo. Puoi anche ridimensionare il callout trascinando uno dei cursori delle dimensioni. Puoi spostare un punto di coordinate in una nuova posizione facendo clic e trascinando la punta della freccia. Le coordinate del callout cambiano in base alla nuova posizione.
    
    ![Un rettangolo rosso evidenzia le coordinate sulla planimetria.](/tableau/current/it-it/pro/desktop/it-it/Img/BackgroundImage10_1.png)
13. Aggiungi queste coordinate al foglio Coordinate nel file Excel di Esempio - Supermercato e salva le modifiche.
    
    ![Nella tabella sono visualizzate le sottocategorie dei prodotti e i rispettivi valori X e Y.](/tableau/current/it-it/pro/desktop/it-it/Img/BackgroundImage11_1.png)
14. In Tableau, seleziona **Dati** > **Esempio - Supermercato** > **Aggiorna**.
    
    La visualizzazione aggiornata mostra gli indicatori in corrispondenza delle posizioni delle coordinate.
    
    Se non vuoi più visualizzare i callout, puoi selezionarli e rimuoverli dall’immagine di sfondo.
    
    ![Planimetria con quattro punti blu contrassegnati da coordinate.](/tableau/current/it-it/pro/desktop/it-it/Img/BackgroundImage12_1.png)

## Altre idee

Prova a posizionare un’altra misura nello spazio Dimensione e a inserire una dimensione o una misura su Colore nella scheda Indicatori. Aggiungi forme personalizzate. Sviluppa analisi potenti e uniche creando azioni tra questa visualizzazione e le tue altre analisi.

Se vuoi nascondere la scala X e Y, fai clic con il pulsante destro del mouse sul rispettivo campo nello spazio Colonne o Righe, quindi deseleziona **Mostra intestazione**.

## Vedi anche

- [Usare le immagini di sfondo nelle viste](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/it-it/bkimages.htm)
- [Mappe e analisi dei dati geografici in Tableau](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/it-it/maps.htm)