--- schema_version: "1" id: a2a4582587d2e2fb8059590ff0dba93ae65c12f1e70fed0ed4d9074bf4e7aa43 title: Registrazione e attivazione dall’interfaccia utente collection: tableau version: current locale: it-it portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/current/it-it/desktopdeploy/desktop_deploy_activate_license.md canonical_url: https://help.tableau.com/current/desktopdeploy/it-it/desktop_deploy_activate_license.htm source_site: help.tableau.com content_type: documentation content_hash: 5e56b790c75fcdabcb56db011aa0d4d1de354ec83c160fa83f7dba6420b1ec17 description: Register and activate Tableau Desktop from the UI, including offline activation. --- [Passa al contenuto principale](#main-content) # Registrazione e attivazione dall’interfaccia utente Al termine del processo di installazione, la fase successiva è quella di registrare e attivare il prodotto. **Nota:** Tableau Desktop Free Edition non necessita di attivazione, ma ti verrà chiesto di accedere a Tableau.com per registrarti. Puoi attivare la licenza utilizzando una delle seguenti opzioni: - **Dall’interfaccia utente**: segui le istruzioni descritte in questo argomento. Sarà necessario il codice prodotto salvato in precedenza. Se il computer sul quale stai installando il prodotto ha accesso a Internet, il processo di installazione ti guiderà durante l’attivazione del prodotto. - **Utilizzando Gestione delle licenze basata sull’accesso**: se utilizzi Tableau Server con un codice prodotto abilitato per la gestione delle licenze basata sull’accesso, puoi attivare Tableau Desktop e Tableau Prep Builder con un solo clic. Per maggiori informazioni, consulta [Gestione delle licenze basata sull’accesso](https://help.tableau.com/current/server/it-it/license_lblm.htm). - **Installazione offline**: se stai installando il prodotto su un computer che non ha accesso a Internet o se il firewall o il proxy dell’azienda limita l’accesso al sito `licensing.tableau.com`, segui le istruzioni aggiuntive in [Attivare il prodotto offline](#offline) per completare il processo di attivazione. Per attivare Tableau Prep Builder offline, devi utilizzare Tableau Desktop. - **Dalla riga di comando**: per istruzioni, consulta [Attivare Tableau Desktop e Tableau Prep Builder](https://help.tableau.com/current/desktopdeploy/it-it/desktop_deploy_automate.htm#license) e [Registrare Tableau Desktop e Tableau Prep Builder](https://help.tableau.com/current/desktopdeploy/it-it/desktop_deploy_automate.htm#register). - **Attivazione online**: se hai Tableau Cloud, accedi a Tableau Cloud per attivare e utilizzare Tableau Desktop o Tableau Prep Builder. Per maggiori informazioni, consulta [Attivare il proprio sito Tableau Cloud](https://www.tableau.com/it-it/support/online-admin/license-based-management). **Nota**: per spostare o disattivare il codice prodotto, consulta [Spostare o disattivare i codici prodotto](https://help.tableau.com/current/desktopdeploy/it-it/desktop_deploy_move_or_deactivate.htm).[Spostare o disattivare i codici prodotto](https://help.tableau.com/current/desktopdeploy/it-it/desktop_deploy_move_or_deactivate.htm) Se sei un cliente di Tableau Cloud o un cliente di Tableau Server abilitato a LBLM (gestione della licenza basata sull’accesso) oppure hai acquistato una licenza Creator, segui queste fasi. 1. Al termine del processo di installazione, apri Tableau Desktop. In questo modo si avvia il modulo di Registrazione di Tableau in cui è possibile registrare e attivare il prodotto. 2. Compila i campi del modulo di registrazione, quindi fai clic su Attiva Tableau. ![Modulo di registrazione per la versione di prova di Tableau Prep Builder.](/tableau/current/it-it/desktopdeploy/it-it/Img/OfflineActivation_ActivateDialogRegTab.png) 3. Seleziona una delle seguenti opzioni: - Utilizza Tableau gratuitamente: utilizza Tableau Desktop Free Edition tutte le volte che vuoi. Attiva una licenza a pagamento in qualunque momento per accedere a tutte le funzionalità, incluse la condivisione e la pubblicazione. - Attivare con un codice prodotto: utilizza questa opzione se stai eseguendo l’attivazione tramite l’interfaccia utente e disponi di un codice prodotto. - Attiva accedendo a un server: utilizza questa opzione se utilizzi gestione delle licenze basata sull’accesso per attivare il prodotto. ![Schermata di attivazione di Tableau con opzioni per l'utilizzo di un codice prodotto o l'accesso a un server](/tableau/current/it-it/desktopdeploy/it-it/Img/desktop_deploy_offline_act.png) - **Utilizza Tableau gratuitamente**: accedi a o crea un account Tableau per installare Tableau Desktop Free Edition. - **Attivazione con un codice prodotto**: se stai eseguendo l’attivazione con un codice prodotto, elimina il testo esistente nel campo Inserisci codice prodotto. Copia il codice prodotto (dalla posizione in cui l’hai salvato durante la procedura [Dov’è il codice prodotto?](https://help.tableau.com/current/desktopdeploy/it-it/desktop_deploy_product_key.htm)), incollalo nella casella di testo, quindi fai clic su Attiva. ![Pagina di attivazione di Tableau in cui viene richiesto un codice prodotto.](/tableau/current/it-it/desktopdeploy/it-it/Img/desktop_activation_product_key.png) Viene visualizzata una seconda schermata da cui completare il processo di attivazione. Fai clic su Continua per terminare il processo. ![Segno di spunta verde che conferma l'attivazione corretta di Tableau.](/tableau/current/it-it/desktopdeploy/it-it/Img/desktop_activation_success.png) Se Tableau non riesce a connettersi al sito che autentica il codice prodotto non può completare l’attivazione e sarà quindi necessario attivare il prodotto offline. Segui le istruzioni descritte in [Attivare il prodotto offline](#offline) per completare la procedura di attivazione. - **Attivazione accedendo a un server**: se stai eseguendo l’attivazione tramite gestione delle licenze basata sull’accesso, immetti l’URL del server e fai clic su Connetti. ![Finestra di accesso a Tableau Server con campi per immettere l'indirizzo del server e pulsanti per connettersi o annullare.](/tableau/current/it-it/desktopdeploy/it-it/Img/desktop_deploy_activate_reg.png) Accedi al server, quindi completa la pagina di registrazione, se necessario, e fai clic su Registrati. ![Pagina di accesso a Tableau con campi per nome utente, password e un pulsante di accesso.](/tableau/current/it-it/desktopdeploy/it-it/Img/desktop_activate_lblm2.png) - **Attivazione accedendo a un server per Tableau Cloud**: se stai eseguendo l’attivazione tramite Tableau Cloud, fai clic su Tableau Cloud. ![Finestra di accesso a Tableau Server con campi per immettere l'indirizzo del server e pulsanti per connettersi o annullare.](/tableau/current/it-it/desktopdeploy/it-it/Img/desktop_deploy_activate_reg.png) Accedi al tuo account Tableau Cloud. ![Schermata di accesso a Tableau Cloud che mostra un modulo in cui gli utenti possono inserire il proprio indirizzo e-mail ed effettuare l'accesso.](/tableau/current/it-it/desktopdeploy/it-it/Img/desktop_deploy_activate_cloud.png) 1. Avviare Tableau Prep Builder. 2. Nella pagina Attivazione, seleziona una delle seguenti opzioni: - Avvia una versione di prova: seleziona questa opzione se non disponi di un codice prodotto ma desideri provare Tableau Prep Builder. - Attivare con un codice prodotto: utilizza questa opzione se stai eseguendo l’attivazione tramite l’interfaccia utente e disponi di un codice prodotto. - Attiva accedendo a un server: utilizza questa opzione se utilizzi gestione delle licenze basata sull’accesso per attivare il prodotto. - Acquista una licenza: seleziona questa opzione per passare al sito Web di Tableau in modo da acquistare una licenza. ![Nella finestra di attivazione di Tableau Prep Builder viene spiegato come attivare il software.](/tableau/current/it-it/desktopdeploy/it-it/Img/prep_activate.png) - **Attivazione con un codice prodotto**: se stai eseguendo l’attivazione con un codice prodotto, elimina qualsiasi testo esistente nel campo Inserisci il codice prodotto, copia il codice prodotto (dalla posizione in cui l’hai salvato durante la procedura [Dov’è il codice prodotto?](https://help.tableau.com/current/desktopdeploy/it-it/desktop_deploy_product_key.htm)), incollalo nella casella di testo, quindi fai clic su Attiva. > ![Finestra di dialogo di attivazione del codice prodotto di Tableau Prep Builder.](/tableau/current/it-it/desktopdeploy/it-it/Img/prep_productkey.png) > Completa il modulo di registrazione e quindi fai clic su Registra. > > ![Modulo di registrazione per la versione di prova di Tableau Prep Builder.](/tableau/current/it-it/desktopdeploy/it-it/Img/OfflineActivation_ActivateDialogRegPrep.png) - **Attivazione utilizzando gestione delle licenze basata sull’accesso**: se stai eseguendo l’attivazione tramite gestione delle licenze basata sull’accesso, immetti l’URL di Tableau Server o Tableau Cloud e fai clic su Connetti. > ![Schermata di attivazione di Tableau Prep Builder con prompt dell'URL del server per attivare il prodotto.](/tableau/current/it-it/desktopdeploy/it-it/Img/desktop_deploy_prep_activate.png) > Accedi al tuo server. > ![Pagina di accesso a Tableau con campi per nome utente, password e un pulsante di accesso.](/tableau/current/it-it/desktopdeploy/it-it/Img/desktop_activate_lblm2.png) > > I clienti di Tableau Cloud verranno reindirizzati per accedere al server cloud. > > ![Schermata di accesso a Tableau Cloud che mostra un modulo in cui gli utenti possono inserire il proprio indirizzo e-mail ed effettuare l'accesso.](/tableau/current/it-it/desktopdeploy/it-it/Img/desktop_deploy_activate_cloud.png) > Compila la pagina di registrazione, se necessario, e fai clic su Registra. Quando la registrazione è completa, Tableau Prep Builder si apre e puoi iniziare a preparare i tuoi dati. > Nuovo utente di Tableau Prep Builder? Prova [Esercitazione Guida introduttiva](https://help.tableau.com/current/prep/it-it/help.htm#prep_get_started.htm) per imparare come costruire il primo flusso. ## Attivare il prodotto offline **Nota:** i programmi di installazione di Apple Silicon per Tableau Desktop e Tableau Prep Builder attualmente non supportano l’attivazione offline. Questa funzionalità è prevista per una versione futura. Se è necessario eseguire l'attivazione offline, utilizza i programmi di installazione basati su Intel. Se stai installando il prodotto su un computer che non dispone dell’accesso a Internet o se il firewall o il proxy dell’azienda limita l’accesso al sito `licensing.tableau.com`, devi completare le fasi riportate di seguito per completare l’attivazione del prodotto. Dovrai usare un altro computer con accesso a Internet per completare tutte le fasi descritte in questa procedura. Se stai eseguendo l’upgrade delle versioni e hai pagato la manutenzione dall’ultima volta che è stata completata l’attivazione offline (solo Tableau Desktop), contatta il [servizio clienti Tableau](mailto:customerservice@tableau.com) tramite e-mail per ottenere un codice prodotto aggiornato prima di continuare con l’attivazione offline. Per attivare Tableau Prep Builder in modalità offline, è necessario che il codice prodotto e Tableau Desktop 2018.1 o versioni successive siano installati sullo stesso computer offline. 1. Nella finestra di dialogo Attiva Tableau fai clic su Attiva con un codice prodotto. ![Schermata di attivazione di Tableau con opzioni per l'utilizzo di un codice prodotto o l'accesso a un server](/tableau/current/it-it/desktopdeploy/it-it/Img/desktop_deploy_offline_act.png) 2. Immetti il codice prodotto e fai clic su Attiva. ![Finestra di attivazione di Tableau. Immetti un codice prodotto per attivare il software. Viene fornito un collegamento al sito di assistenza di Tableau.](/tableau/current/it-it/desktopdeploy/it-it/Img/Offline_activate_prod_key.png) 3. Tableau ti richiede di salvare un file che può essere utilizzato per l’attivazione offline. Fai clic su Salva. ![Messaggio di errore relativo all’attivazione di Tableau.](/tableau/current/it-it/desktopdeploy/it-it/Img/OfflineActivation_SaveDialog.png) **Nota**: se stai eseguendo il processo di attivazione offline a causa di restrizioni di firewall o proxy, potrebbe non esserti chiesto di salvare il file di attivazione. In tal caso, disconnetti manualmente il computer dalla rete e riavvia questa procedura in modo che ti venga chiesto di salvare il file di attivazione. 4. Salva il file in una posizione raggiungibile da un computer che dispone di accesso a Internet. Utilizza il nome file predefinito `offline.tlq`. 5. Fai clic su **Esci**. 6. Da un computer che dispone di accesso a Internet, apri un browser Web e vai alla pagina di [Attivazione](http://www.tableau.com/it-it/support/activation) sul sito Web di Tableau. 7. Completa le istruzioni per l’attivazione offline per inviare il tuo file `offline.tlq` e creare un file `activation.tlf`. 8. Salva il file `activation.tlf` e copialo sul computer su cui hai installato Tableau Desktop. 9. Sul computer offline, fai doppio clic sul file `activation.tlf` per eseguire l’attivazione offline. 1. Avvia Tableau Desktop. 2. Dal menu superiore seleziona Guida > Gestisci codici prodotto. 3. Nella finestra di dialogo Gestisci codici prodotto fai clic su Attiva. ![Finestra di dialogo Gestisci codice prodotto con il pulsante Attiva evidenziato.](/tableau/current/it-it/desktopdeploy/it-it/Img/prep_offlineactivate.png) 4. Fai clic su Attiva con un codice prodotto, immetti il codice prodotto di Tableau Prep Builder e quindi fai clic su **Attiva**. ![Schermata di attivazione di Tableau con opzioni per l'utilizzo di un codice prodotto o l'accesso a un server](/tableau/current/it-it/desktopdeploy/it-it/Img/desktop_deploy_offline_act.png) 5. Tableau Desktop rileva la modalità offline e visualizza il messaggio seguente. Fai clic su Salva per creare un file di attivazione. ![Finestra di attivazione di Tableau Prep offline che indica che il prodotto non può essere attivato.](/tableau/current/it-it/desktopdeploy/it-it/Img/prep_offline_activation2.png) 6. Salva il file in un percorso accessibile dal computer in modalità offline. Utilizza il nome file predefinito `offline.tlq`. 7. Da un computer che dispone di accesso a Internet, apri un browser Web e vai alla pagina di [Attivazione](http://www.tableau.com/it-it/support/activation) sul sito Web di Tableau. 8. Segui le istruzioni e seleziona il file (`offline.tlq`) appena creato e caricalo per creare un file `activation.tlf`. Questo file sarà necessario per attivare Tableau Prep Builder. ![Passaggi per la risoluzione dei problemi di attivazione di Tableau Prep offline.](/tableau/current/it-it/desktopdeploy/it-it/Img/prep_offline_activation3.png) 9. Fai clic su Carica file di attivazione. In caso di esito positivo, verrà visualizzata una finestra di conferma del caricamento. ![Messaggio di conferma della corretta attivazione di Tableau Prep offline.](/tableau/current/it-it/desktopdeploy/it-it/Img/prep_offline_activation4.png) 10. Nella finestra di dialogo di conferma, fai clic sul collegamento per scaricare il file di attivazione per completare il processo di attivazione. 11. Copia il file activation.tlf nel computer in cui hai installato Tableau Prep Builder. 12. Sul computer offline, fai doppio clic sul file activation.tlf per eseguire l’attivazione offline. 13. Chiudi Tableau Desktop. 14. Avvia Tableau Prep Builder. Verrà chiesto di completare il modulo di registrazione per registrare il prodotto. Se in precedenza hai registrato un prodotto Tableau, i campi possono essere compilati automaticamente.