---
schema_version: "1"
id: 0a38bddaa8fa3d92e1e538451ddaa00dfef4c98cf3a513499c3e7e8aef4cbcb3
title: "Démarrage rapide : Actualiser des extraits sur une programmation"
collection: tableau
version: current
locale: fr-fr
portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/current/fr-fr/server/qs_refresh_extracts.md
canonical_url: https://help.tableau.com/current/server/fr-fr/qs_refresh_extracts.htm
source_site: help.tableau.com
content_type: documentation
content_hash: bc00b6dc799e89addb2baa5b285f94f2e6ed981a12bb935b261c07583f57074a
description: "Quick start: refresh extracts on a schedule on Tableau Server."
---
[Passer au contenu principal](#main-content)

# Démarrage rapide : Actualiser des extraits sur une programmation

Pour les classeurs publiés qui se connectent à des extraits de données, vous pouvez configurer le serveur de manière à actualiser les données avec une programmation récurrente, afin que tous les classeurs connectés à ces derniers affichent toujours les données les plus à jour.

Pour programmer les actualisations, vous devez posséder les autorisations Administrateur ou Propriétaire de données.

**Remarque :** cette rubrique s’applique aux extraits publiés sur Tableau Server. Pour Tableau Cloud, la manière dont vous actualisez les extraits dépend des données sous-jacentes auxquelles ils se connectent. Pour plus d’informations, consultez la rubrique [Tenir à jour les données](https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_keep_data_fresh.htm).

## 1 Définir une programmation sur le serveur

Connectez-vous au serveur, accédez à la page Programmations, et cliquez sur **Nouvelle programmation**.

![Liste des actualisations d’extraits programmées.](/tableau/current/fr-fr/server/fr-fr/Img/refresh_extracts1.png)

Tableau fournit quelques programmations d’actualisation. Vous créez les programmations supplémentaires dont vous avez besoin.

## 2 Activer les actualisations d’extrait programmées et les emails de défaillance

En tant que l’administrateur de serveur ou de site, vous pouvez activer les programmations, ainsi que la notification par email lors de l’échec d’actualisation d’un extrait.

Sélectionnez Paramètres, puis accédez à la page Général.

- Sous la notification par email, sélectionnez Envoyer un email aux propriétaires du classeur et de la source de données lorsque les actualisations programmées échouent.
- Sous Informations d’identification intégrées, sélectionnez les deux cases pour permettre aux publicateurs d’intégrer des données d’identification et de programmer des actualisations d’extrait de données.
    
    ![Paramètres généraux avec cases à cocher pour les notifications par e-mail et les informations d’identification intégrées.](/tableau/current/fr-fr/server/fr-fr/Img/refresh_extracts2.png)

## 3 Publier un classeur avec un extrait

Dans Tableau Desktop, sélectionnez **Serveur** > **Publier le classeur**. Connectez-vous au serveur, si vous ne l’avez pas déjà fait. Dans la boîte de dialogue **Publier le classeur dans Tableau Server**, cliquez sur **Programmations & authentification**. Sélectionnez la programmation dans la liste sous **Extraire la programmation**

![Un formulaire permettant de publier un classeur sur Tableau Server avec des options de définition d’une programmation d’actualisation.](/tableau/current/fr-fr/server/fr-fr/Img/refresh_extracts3.png)

Si la source de données requiert l’authentfiication, vous devrez également sélectionner la manière dont les utilisateurs y accèdent.

## 4 Surveiller les performances d’actualisation

Vous pouvez surveiller les tâches planifiées en affichant **Tâches d’arrière-plan pour les extraits** sur la page **Statut**.

![Une liste des éléments d’état du serveur, y compris les tâches d’arrière-plan pour les extraits.](/tableau/current/fr-fr/server/fr-fr/Img/refresh_extracts4.png)