---
schema_version: "1"
id: 58bd082bfc3e3566dce6509f70df396419f75d11d5f79c94cf11c3a767b3dd03
title: "Tableau Cloud : Mettre les données à jour"
collection: tableau
version: current
locale: fr-fr
portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/current/fr-fr/online/to_keep_data_fresh.md
canonical_url: https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_keep_data_fresh.htm
source_site: help.tableau.com
content_type: documentation
content_hash: 9555cad8a4230730bfc7b20fa19493d96bf8cf2692cf794a78829dd0c1a301a1
description: Review your data freshness options and the authorized IP addresses that external applications need to access your data.
---
[Passer au contenu principal](#main-content)

# Mettre les données à jour

Après avoir publié les classeurs et sources de données vers Tableau Cloud, vous pouvez choisir la façon dont vous souhaitez maintenir les données à jour. Les options d’actualisation des données publiées dépendent des caractéristiques de vos sources de données.

## Options d’actualisation des données par source de données

Le tableau suivant énumère les options d’actualisation des données (et les exceptions) qui sont disponibles selon la source de données.

#### Exceptions

- Tableau Cloud ne prend pas en charge les connexions à des sources de données de type cube.
- Tableau Cloud ne prend pas en charge les connexions publiées qui utilisent l’authentification Kerberos.
- Bien que vous puissiez publier des extraits de données SAP BW sur Tableau Cloud, les actualisations ne sont pas prises en charge. Le meilleur moyen de mettre à jour des sources de données SAP BW consiste à les republier.

#### Options

<table class="table--plain"><thead><tr><th>Source</th><th>Options de publication</th><th>Options d’actualisation</th><th>Authentification</th></tr></thead><tbody><tr><td style="background-color: #dcdcdc;" colspan="4">Données sur site (uniquement accessibles depuis un réseau privé)</td></tr><tr><td><p>Données basées sur des fichiers</p><p>(Excel, .csv, .txt)</p></td><td><p>Extrait seulement</p></td><td><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_sync_local_data.htm">Utiliser Tableau Bridge</a> (recommandé)</p><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_refresh_desktop.htm">Actualisation manuelle à partir de Tableau Desktop</a></p><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_refresh_extract_commandline.htm">Scripts de ligne de commande automatisés</a></p></td><td>N/A</td></tr><tr><td><p>Fichier de statistiques</p><p>(SAS (*.sas7bdat))</p></td><td>Extrait seulement</td><td><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_sync_local_data.htm">Utiliser Tableau Bridge</a> (recommandé)</p><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_refresh_desktop.htm">Actualisation manuelle à partir de Tableau Desktop</a></p><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_refresh_extract_commandline.htm">Scripts de ligne de commande automatisés</a></p></td><td>N/A</td></tr><tr><td><p>Données hébergées sur une plate-forme de cloud</p><p>(Par exemple, Oracle sur Amazon RDS)</p></td><td><p>Connexion en direct ou extrait, selon la base de données</p></td><td><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_sync_local_data.htm">Utiliser Tableau Bridge</a> (recommandé)</p><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_refresh_desktop.htm">Actualisation manuelle à partir de Tableau Desktop</a></p><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_refresh_extract_commandline.htm">Scripts de ligne de commande automatisés</a></p></td><td><p>Données d’identification intégrées dans les paramètres de Tableau Bridge</p></td></tr><tr><td><p>Base de données relationnelle&nbsp;</p><p>(Bases de données relationnelles auxquelles <span class="mc-variable Variables.TabsProductDesktop variable">Tableau Desktop</span> se connecte, par exemple SQL Server, Oracle, IBM&nbsp;DB2)</p></td><td><p>Connexion en direct ou extrait, selon la base de données</p></td><td><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_sync_local_data.htm">Utiliser Tableau Bridge</a> (recommandé)</p><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_refresh_desktop.htm">Actualisation manuelle à partir de Tableau Desktop</a></p><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_refresh_extract_commandline.htm">Scripts de ligne de commande automatisés</a></p></td><td><p>Données d’identification intégrées dans les paramètres de Tableau Bridge</p></td></tr><tr><td style="background-color: #dcdcdc;" colspan="4">Données cloud (accessibles depuis Internet public)</td></tr><tr><td><p>Données hébergées sur des plates-formes de cloud</p><p>(Voir la liste des types de plates-formes prises en charge dans<br><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_connect_live_sql.htm" class="xref">Autoriser les connexions en direct aux données hébergées sur une plate-forme cloud</a></p></td><td><p>Connexion en direct ou extrait</p></td><td><p></p><p>Extraits&nbsp;:</p><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/schedule_add.htm#online">Programmer directement sur Tableau Cloud</a></p><p></p></td><td><p>Données d’identification intégrées + <a href="#safelist">Liste d’adresses IP sûres</a></p><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_connections_modify.htm" class="xref">Modifier les connexions dans Tableau Cloud</a></p></td></tr><tr><td><p>Salesforce, Google Analytics </p></td><td><p>Extrait seulement</p></td><td><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/schedule_add.htm#online">Programmer directement sur Tableau Cloud</a></p><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_fresh_data_saved_credentials.htm" class="xref">Actualiser les données à l’aide d’informations d’identification enregistrées</a></p></td><td><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/protected_auth.htm" class="xref">Connexions OAuth</a></td></tr><tr><td><p>Google BigQuery,</p><p>Google Sheets</p></td><td><p>Connexion en direct ou extrait</p></td><td><p>Extraits&nbsp;:</p><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/schedule_add.htm#online">Programmer directement sur Tableau Cloud</a></p><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_fresh_data_saved_credentials.htm" class="xref">Actualiser les données à l’aide d’informations d’identification enregistrées</a></p></td><td><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/protected_auth.htm" class="xref">Connexions OAuth</a></td></tr><tr><td><p>Données basées sur des fichiers dans le cloud (Box, Dropbox, OneDrive, Google Drive)</p><p>(Excel, .csv, .txt, .tab, .tsv, .json)</p></td><td><p>Connexion en direct ou extrait</p></td><td><p>Extraits&nbsp;:</p><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/schedule_add.htm#online">Programmer directement sur Tableau Cloud</a></p><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_fresh_data_saved_credentials.htm" class="xref">Actualiser les données à l’aide d’informations d’identification enregistrées</a></p></td><td><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/protected_auth.htm" class="xref">Connexions OAuth</a></td></tr><tr><td><p>Anaplan</p><p>Oracle Eloqua</p><p>ServiceNow ITSM</p></td><td><p>Extrait seulement</p></td><td><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/schedule_add.htm#online">Programmer directement sur Tableau Cloud</a></p><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_fresh_data_saved_credentials.htm" class="xref">Actualiser les données à l’aide d’informations d’identification enregistrées</a></p></td><td><p>Informations d’identification intégrées</p><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_connections_modify.htm" class="xref">Modifier les connexions dans Tableau Cloud</a></p></td></tr><tr><td><p>Marketo</p><p>&nbsp;</p></td><td><p>Extrait seulement</p></td><td><p><a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/schedule_add.htm#online">Programmer directement sur Tableau Cloud</a></p></td><td><p>Informations d’identification intégrées</p></td></tr><tr><td><p>Connecteurs de données Web</p></td><td><p>Extrait seulement</p></td><td><p>Pour les identifiants de base de nom d’utilisateur et de mot de passe, <a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/qs_refresh_local_data.htm">utilisez Tableau Bridge</a>.</p><p>Pour les identifiants personnalisés (autres que de base) de nom d’utilisateur et mot de passe, utilisez la commande <span class="mc-variable Variables.TabsProductDesktop variable">Tableau Desktop</span> <span class="uicontrol">Actualiser à partir de la source</span> ou <a href="https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_refresh_desktop.htm">exécutez une actualisation manuelle depuis Tableau Desktop</a>. Pour plus d’informations, consultez la rubrique <a href="https://tableau.github.io/webdataconnector/docs/wdc_authentication" target="_blank">Authentification WDC</a> dans l’aide de l’API Connecteur de données Web de Tableau.</p></td><td><p>Tableau&nbsp;Bridge&nbsp;: données d’identification intégrées</p><p>Autre&nbsp;: n/a</p></td></tr></tbody></table>

## Adresses IP pour l’autorisation du fournisseur de données

Par mesure de sécurité, les fournisseurs de données cloud peuvent exiger que vous fournissiez des adresses IP autorisées depuis lesquelles les applications externes demandent à accéder à vos données. Une requête émise à partir d’une adresse IP qui n’est pas explicitement approuvée peut être rejetée. Pour éviter que les connexions en direct que vous publiez sur Tableau Cloud soient interrompues, ajoutez Tableau Cloud à votre liste d’autorisations de fournisseurs de données.

Le tableau ci-dessous répertorie les adresses IP [Hyperforce](https://help.salesforce.com/s/articleView?id=000388902&type=1) que Tableau Cloud utilise en fonction du pod sur lequel réside votre site. Vous pouvez voir le pod dans l’URL qui apparaît après votre connexion à Tableau Cloud.

Le tableau ci-dessous répertorie les adresses IP pour chaque pod. Il répertorie également les ID VPCE Hyperforce à utiliser lorsque vos données Tableau Cloud résident dans la même région que votre instance Tableau Cloud. Vous pouvez voir le pod dans l’URL qui apparaît après votre connexion à Tableau Cloud.

**Remarques :**

- Outre activer les communications sur la plage IP de Tableau Cloud, vous devrez peut-être aussi activer l’accès sur le port de base de données approprié (port 80 ou 443), selon le type de communication (HTTP ou HTTPS).
- Les adresses IP sont dédiées à et contrôlées par Salesforce.
- Les plages d’adresses IP sont répertoriées en notation CIDR (Routage inter-domaines sans classe).

### Adresses IP pour Tableau Cloud

Des adresses IP Hyperforce sont ajoutées périodiquement et exigent la mise à jour de la liste d’autorisations de votre fournisseur de données. Les administrateurs de site recevront une notification par e-mail les avertissant lorsque de nouvelles adresses IP seront disponibles.

Pour vous tenir au courant des nouvelles adresses IP, vous pouvez utiliser l’_une_ des options suivantes ou _les deux_ :

- **Option 1 : Consulter régulièrement les tables d’adresses IP ci-dessous :** au moins 30 jours avant l’activation des adresses IP, la table des adresses IP ci-dessous est mise à jour.

- **Option 2 : Automatiser les mises à jour d’adresses IP à l’aide du fichier texte JSON :** Salesforce recommande que la liste d’autorisations de votre fournisseur de données reflète le fichier texte [https://ip-ranges.salesforce.com/ip-ranges.json](https://ip-ranges.salesforce.com/ip-ranges.json) à tout moment en automatisant les mises à jour d’adresses IP. Les nouvelles adresses IP sont ajoutées au fichier texte au moins 30 jours avant leur activation.
    
    Dans le fichier texte, l’adresse IP de votre pod est répertoriée pour la région Hyperforce dans laquelle réside votre pod. Pour déterminer cette région, reportez-vous aux colonnes associées « Pod » et « Région Hyperforce » dans les tableaux ci-dessous. Par exemple, si le nom de votre pod est « prod-ca-a », le nom de votre région Hyperforce est « ca-central-1 ». Dans le fichier texte [https://ip-ranges.salesforce.com/ip-ranges.json](https://ip-ranges.salesforce.com/ip-ranges.json), recherchez « ca-central-1 » pour obtenir la plage d’adresses IP à inclure dans la liste d’autorisations de votre fournisseur de données.
    
    **Remarques :**
    
    - Lorsque de nouvelles adresses IP deviennent disponibles, une nouvelle version du fichier texte contenant les adresses IP nouvelles et existantes remplace le fichier texte précédent.
    - La version du fichier texte est indiquée par « createDate » (en heure UTC).
    - Salesforce vous recommande de faire une copie de la version précédente du fichier texte pour vos archives.
    - Toutes les régions ne recevront pas les nouvelles adresses IP en même temps.

#### Adresses IP

<table style="width: 100%;" class="simple-table"><colgroup><col style="width: 16%;"><col style="width: 16%;"><col style="width: 16%;"><col style="width: 16%;"><col style="width: 16%;"></colgroup><tbody><tr><th colspan="2">Emplacement</th><td><b>Région Hyperforce</b></td><td style="font-weight: bold;">Pod (<b>Nom du pod</b>)</td><td><b>Adresse et plage IP après la migration Hyperforce</b><p>(Vous pouvez aussi rechercher la région Hyperforce dans <a href="https://ip-ranges.salesforce.com/ip-ranges.json" target="_blank">https://ip-ranges.salesforce.com/ip-ranges.json</a>)</p></td></tr><tr><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="6">Asie-Pacifique</td><td><p>Australie</p></td><td><p>ap-southeast-2</p></td><td><p>prod-apsoutheast-a</p></td><td><p>141.163.192.0/23</p></td></tr><tr><td>Inde</td><td>ap-south-2</td><td>prod-in-a</td><td>141.163.216.0/24</td></tr><tr><td><p>Indonésie</p></td><td><p>ap-southeast-3</p></td><td><p>prod-apsoutheast- c</p></td><td><p>141.163.212.0/24</p></td></tr><tr><td><p>Japon</p></td><td><p>ap-northeast-1</p></td><td><p>prod-apnortheast-a</p></td><td><p>141.163.208.0/23</p></td></tr><tr><td><p>Singapour</p></td><td><p>ap-southeast-1</p></td><td><p>prod-apsoutheast-b</p></td><td><p>141.163.196.0/23</p></td></tr><tr><td>Corée du Sud</td><td>ap-northeast-2</td><td>prod-kr-a</td><td>141.163.200.0/23</td></tr><tr><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;">Canada</td><td><p>Québec</p></td><td><p>ca-central-1</p></td><td><p>prod-ca- a</p></td><td><p>155.226.152.0/23</p></td></tr><tr><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="4">Europe</td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="2">Allemagne</td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="2">eu-central-1</td><td><p>dub01 (DUB01)</p></td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="2">145.224.208.0/23</td></tr><tr><td><p>eu-west-1a (EW1A)</p></td></tr><tr><td>Suisse</td><td>eu-central-2</td><td>prod-ch-a</td><td>145.224.198.0/24</td></tr><tr><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="1">R-U</td><td><p>eu-west-2</p></td><td><p>prod-uk- a</p></td><td><p>145.224.200.0/23</p></td></tr><tr><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="5">États-Unis - Ouest</td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="5">Oregon</td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="5">us-west-2</td><td><p>10ax (10AX)</p></td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="5">155.226.128.0/21</td></tr><tr><td><p>10ay (10AY)</p></td></tr><tr><td><p>10az (10AZ)</p></td></tr><tr><td><p>uw2b (UW2B)</p></td></tr><tr><td><p>prod-uswest-c</p></td></tr><tr><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="4">États-Unis - Est</td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="4">Virginie</td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="4">us-east-1</td><td><p>prod-useast-a</p></td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="4">155.226.144.0/22</td></tr><tr><td><p>prod-useast-b</p></td></tr><tr><td><p>us-east-1 (useast-1)</p></td></tr><tr><td><p>prod-useast-c</p></td></tr></tbody></table>

#### À propos de la migration vers Hyperforce

Entre août 2024 et mars 2025, les sites Tableau Cloud ont été migrés vers [Hyperforce](https://help.salesforce.com/s/articleView?id=000388902&type=1) de Salesforce. Cette décision renforce la conformité à plus grande échelle, améliore la sécurité et la confidentialité, augmente la disponibilité régionale et garantit l’évolutivité future, offrant ces avantages plus rapidement et de manière plus fiable dans le monde entier.

**Précédentes adresses IP**

La migration vers Hyperforce a entraîné une modification des adresses IP de Tableau Cloud. Les anciennes adresses IP sont fournies ci-dessous à titre de référence et pour vous aider à identifier et à supprimer toute adresse IP inactive de la liste d’autorisations de votre fournisseur de données.

Pour obtenir les adresses IP actives, consultez la table [ci-dessus](#new_ip_addresses).

Adresses IP avant la migration Hyperforce

<table style="width: 100%;" class="simple-table"><colgroup><col style="width: 16%;"><col style="width: 16%;"><col style="width: 16%;"><col style="width: 16%;"><col style="width: 16%;"></colgroup><tbody><tr><th colspan="2">Emplacement</th><td><b>Région Hyperforce</b></td><td><b>Pod</b> (<b>Nom du pod</b>)</td><td><b>Adresse IP avant la migration Hyperforce</b></td></tr><tr><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="2">Asie-Pacifique</td><td><p>Australie</p></td><td><p>ap-southeast-2</p></td><td><p>prod-apsoutheast-a</p></td><td><p>3.25.37.32/28</p></td></tr><tr><td><p>Japon</p></td><td><p>ap-northeast-1</p></td><td><p>prod-apnortheast-a</p></td><td><p>18.176.203.96/28</p></td></tr><tr><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;">Canada</td><td><p>Québec</p></td><td><p>ca-central-1</p></td><td><p>prod-ca- a</p></td><td><p>3.98.24.208/28</p></td></tr><tr><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="3">Europe</td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="2"><p rowspan="2">Allemagne</p><p><b>Remarque&nbsp;:</b> c’était auparavant la région Irlande avant la migration Hyperforce.</p></td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="2">eu-central-1</td><td><p>dub01 (DUB01)</p></td><td><p>34.246.74.86</p><p>52.215.158.213</p></td></tr><tr><td><p>eu-west-1a (EW1A)</p></td><td><p>34.246.62.141</p><p>34.246.62.203</p></td></tr><tr><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="1">R-U</td><td><p>eu-west-2</p></td><td><p>prod-uk- a</p></td><td><p>18.134.84.240/28</p></td></tr><tr><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="4">États-Unis - Ouest</td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="4">Oregon</td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="4">us-west-2</td><td><p>10ax (10AX)</p></td><td><p>34.208.207.197</p><p>52.39.159.250</p></td></tr><tr><td><p>10ay (10AY)</p></td><td><p>34.218.129.202</p><p>52.40.235.24</p></td></tr><tr><td><p>10az (10AZ)</p></td><td><p>34.218.83.207</p><p>52.37.252.60</p></td></tr><tr><td><p>us-west-2b (UW2B)</p></td><td><p>34.214.85.34</p><p>34.214.85.244</p></td></tr><tr><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="3">États-Unis - Est</td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="3">Virginie</td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="3">us-east-1</td><td><p>prod-useast-a</p></td><td><p>3.219.176.16/28</p></td></tr><tr><td><p>prod-useast-b</p></td><td><p>3.219.176.16/28</p></td></tr><tr><td><p>us-east-1 (useast-1)</p></td><td><p>50.17.26.34</p><p>52.206.162.101</p></td></tr></tbody></table>

### ID VPCE pour Tableau Cloud

Après la migration vers Hyperforce, certaines nouvelles exigences s’appliquent pour l’accès aux données Tableau Cloud stockées dans un compartiment Amazon S3.

Lorsque les données se trouvent _dans la même région_ que votre instance Tableau Cloud :

- Vous _devez_ utiliser un point de terminaison VPC (VPCE) au lieu d’adresses IP source pour contrôler l’accès à vos données S3.
    
    Les points de terminaison VPC sont des connexions privées entre un nuage privé virtuel (VPC) et une ressource (vos données dans S3). L’utilisation d’un point de terminaison est une meilleure solution, car une adresse IP peut changer au fil du temps.

Lorsque le compartiment S3 se trouve _dans une région différente_ de celle du site Tableau Cloud :

- Vous devez utiliser les adresses IP pour contrôler l’accès au compartiment S3.

Cela s’applique à la fois au connecteur S3 et au connecteur Snowflake lorsque l’instance Snowflake se trouve sur AWS dans la même région que le pod et que la [protection des zones de préparation internes est activée](https://docs.snowflake.com/fr/user-guide/network-policies#protecting-internal-stages-on-aws "Lien vers la documentation Snowflake sur la protection des zones de préparation internes sur AWS") dans l’instance Snowflake.

#### Adresses IP et ID VPCE

<table style="width: 100%;" class="simple-table"><colgroup><col style="width: 16%;"><col style="width: 14%;"><col style="width: 14%;"><col style="width: 16%;"><col style="width: 20%;"></colgroup><tbody><tr><th colspan="2">Emplacement</th><td><b>Région Hyperforce</b></td><td style="font-weight: bold;">Pod (<b>Nom du pod</b>)</td><td><b>Adresse et plage IP/ ID VPCE </b></td></tr><tr><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="6">Asie-Pacifique</td><td><p>Australie</p></td><td><p>ap-southeast-2</p></td><td><p>prod-apsoutheast-a</p></td><td><p>141.163.192.0/23<br><br>vpce-071ca855ea8cc1154</p></td></tr><tr><td>Inde</td><td>ap-south-2</td><td>prod-in-a</td><td><p>141.163.216.0/24</p><p>vpce-02e14aeeeccOa2eef</p></td></tr><tr><td><p>Indonésie</p></td><td><p>ap-southeast-3</p></td><td><p>prod-apsoutheast- c</p></td><td><p>141.163.212.0/24<br><br>vpce-05825e2ebed977018</p></td></tr><tr><td><p>Japon</p></td><td><p>ap-northeast-1</p></td><td><p>prod-apnortheast-a</p></td><td><p>141.163.208.0/23<br><br>vpce-045516807606e4738</p></td></tr><tr><td><p>Singapour</p></td><td><p>ap-southeast-1</p></td><td><p>prod-apsoutheast-b</p></td><td><p>141.163.196.0/23<br><br>vpce-0c47ba2622417575b</p></td></tr><tr><td>Corée du Sud</td><td>ap-northeast-2</td><td>prod-kr-a</td><td><p>141.163.200.0/23</p><p>vpce-053ebbbe86f5411ca</p></td></tr><tr><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;">Canada</td><td><p>Québec</p></td><td><p>ca-central-1</p></td><td><p>prod-ca- a</p></td><td><p>155.226.152.0/23<br><br>vpce-0fd4bd6f2f928fcf7</p></td></tr><tr><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="4">Europe</td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="2">Allemagne</td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="2">eu-central-1</td><td><p>dub01 (DUB01)</p></td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="2">145.224.208.0/23<br><br>vpce-091ff41bc3686e6e8</td></tr><tr><td><p>eu-west-1a (EW1A)</p></td></tr><tr><td>Suisse</td><td>eu-central-2</td><td>prod-ch-a</td><td><p>145.224.198.0/24</p><p>vpce-0fbf9d552ffbb6be2</p></td></tr><tr><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="1">R-U</td><td><p>eu-west-2</p></td><td><p>prod-uk- a</p></td><td><p>145.224.200.0/23<br><br>vpce-0101caa470966f49d</p></td></tr><tr><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="5">États-Unis - Ouest</td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="5">Oregon</td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="5">us-west-2</td><td><p>10ax (10AX)</p></td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="5">155.226.128.0/21<br><br>vpce-090a7c76e361d5013</td></tr><tr><td><p>10ay (10AY)</p></td></tr><tr><td><p>10az (10AZ)</p></td></tr><tr><td><p>uw2b (UW2B)</p></td></tr><tr><td><p>prod-uswest-c</p></td></tr><tr><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="4">États-Unis - Est</td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="4">Virginie</td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="4">us-east-1</td><td><p>prod-useast-a</p></td><td style="vertical-align: middle;padding-left: 6px;padding-right: 6px;padding-top: 6px;padding-bottom: 6px;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-left-color: #bbb;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-right-color: #bbb;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;border-top-color: #bbb;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-bottom-color: #bbb;" rowspan="4">155.226.144.0/22<br><br>vpce-0ea40e596e16259d1</td></tr><tr><td><p>prod-useast-b</p></td></tr><tr><td><p>us-east-1 (useast-1)</p></td></tr><tr><td><p>prod-useast-c</p></td></tr></tbody></table>

## Connexions Tableau Bridge à Tableau Cloud

Pour faciliter les connexions entre les données sur site et Tableau Cloud, Tableau Bridge utilise le port courant 443 pour envoyer des demandes sortantes à Tableau Cloud. Pour plus d’informations, consultez la section [Accès réseau](https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_bridge_install.htm#network-access) dans la rubrique Installer Tableau Bridge.

## Voir également

- [Gérer des données](https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_publish.htm)
- [Meilleures pratiques pour les sources de données publiées](https://help.tableau.com/current/pro/online/mac/fr-fr/help.htm#publish_datasources_about.htm) (Aide de Tableau)
- [Notifier les propriétaires en cas d’échec de l’actualisation d’extrait](https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_refresh_enable_emails.htm)
- [Modifier les connexions dans Tableau Cloud](https://help.tableau.com/current/online/fr-fr/to_connections_modify.htm)