---
schema_version: "1"
id: e7d05715735fbebd7e5e6aebffe01e8785a1588dc0a70b9d582b4ed5d0e64818
title: Naviguer dans les sources de données dans le volet Données
collection: tableau
version: current
locale: fr-ca
portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/current/fr-ca/pro/desktop/multipleconnections_navigateconnections.md
canonical_url: https://help.tableau.com/current/pro/desktop/fr-ca/multipleconnections_navigateconnections.htm
source_site: help.tableau.com
content_type: documentation
content_hash: bcf3b7fdfd92acfb72a681040d0928f9e865b35c5cc3df83cd7f70aee93bd596
description: Navigate and select data sources in the Data pane of a workbook.
---
[Passer au contenu principal](#main-content)

# Naviguer dans les sources de données dans le volet Données

La partie supérieure du volet Données répertorie toutes les sources de données du classeur spécifié. Cliquez sur la source de données que vous souhaitez utiliser pour la sélectionner. Le volet Données se met à jour de manière à afficher les champs correspondants dans cette source de données.

![Le volet Données affichant la liste de toutes les sources de données du classeur.](/tableau/current/fr-ca/pro/desktop/fr-ca/Img/data_integration1.png)

Pour en savoir plus sur la recherche de champs dans le volet Données, consultez [Rechercher des champs](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/fr-ca/datafields_dwfeatures.htm#Find).

Vous pouvez redimensionner la liste de source de données dans le volet Données pour économiser de l’espace. Losque vous redimensionnez vers une hauteur verticale limitée, vous pouvez faire défiler vers une source de données.

![Le volet Données affichant une source de données avec une icône d’extrait.](/tableau/current/fr-ca/pro/desktop/fr-ca/Img/data_integration2.png)

Chaque source de données a une ciône pour indiquer son type. Par exemple, l’icône peut indiquer si la base de données est relationnelle, un cube (multidimensionnelle) ou un extrait. Dans Tableau, les sources de données multidimensionnelles sont prises en charge uniquement dans Windows.

![Le volet Données mettant en surbrillance les icônes peut indiquer si la base de données est relationnelle, un cube (multidimensionnelle) ou un extrait.](/tableau/current/fr-ca/pro/desktop/fr-ca/Img/data_integration3.png)

Vous pouvez cliquer avec le bouton droit de la souris (ou cliquer en appuyant sur la touche Ctrl sur Mac) sur la source de données pour accéder aux commandes du menu Données. Par exemple, vous pouvez cliquer avec le bouton droit de la souris (ou cliquer en appuyant sur la touche Ctrl sur Mac) sur une source de données, et la renommer, l’exporter ou la fermer.

![Le menu contextuel d’une source de données ouvre une liste déroulante avec des options telles que renommer, extraire et fermer.](/tableau/current/fr-ca/pro/desktop/fr-ca/Img/data_integration4.png)

Pour plus d’informations sur les moyens de personnaliser et d’utiliser les champs dans le volet Données, consultez [Organiser et personnaliser les champs du volet Données](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/fr-ca/datafields_dwfeatures.htm), [Modifier les paramètres par défaut des champs](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/fr-ca/datafields_fieldproperties.htm) et [Utiliser des champs de données dans le volet Données](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/fr-ca/datafields_understanddatawindow.htm).