---
schema_version: "1"
id: 254000638aeb4851a1f2c945f75261e3c5b544b00f877a1841827e35a99d3938
title: Analyser les repères sur une carte de temps de trajet
collection: tableau
version: current
locale: fr-ca
portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/current/fr-ca/pro/desktop/maps_drivetime.md
canonical_url: https://help.tableau.com/current/pro/desktop/fr-ca/maps_drivetime.htm
source_site: help.tableau.com
content_type: documentation
content_hash: ff16e02f09bd094177556a44618f788ec85dcd8d17787bd1318fff05ee846a50
description: Use the Drive Time selection tool to select map marks based on travel time.
---
[Passer au contenu principal](#main-content)

# Analyser les repères sur une carte de temps de trajet

À partir de la version 2026.2 de Tableau, vous pouvez utiliser l’outil de sélection Temps de trajet pour sélectionner des repères sur une carte en fonction du temps de trajet à partir d’un point donné. Lorsque vous cliquez et faites glisser l’outil sur la carte, Tableau crée un polygone isochrone qui sélectionne tous les repères se situant à l’intérieur du polygone de temps de trajet que vous avez défini.

## Quand utiliser la sélection par temps de trajet

L’outil de sélection par temps de trajet fonctionne avec les visualisations cartographiques qui contiennent :

- Des coordonnées géographiques, comme la latitude et la longitude.
- Des repères basés sur la localisation.
- Des couches cartographiques standards.

Cet outil est utile si vous souhaitez :

- Analyser les emplacements accessibles dans un temps de trajet spécifique.
- Comprendre la couverture de votre zone de service.
- Planifier les territoires de vente en fonction du temps nécessaire pour s’y rendre.
- Analyser les sites de vente au détail en fonction des distances parcourues localement.

Gardez à l’esprit les points suivants lorsque vous utilisez l’outil :

- **Limite de temps :** la durée maximale de trajet est de 60 minutes. Pour cette raison, utilisez l’outil à l’échelle d’une ville plutôt que d’une province ou d’un pays entier.
- **Réseaux routiers** : l’outil fonctionne mieux dans un environnement bâti avec un réseau routier. Pour vérifier que des routes existent dans votre zone de données, activez les rues dans les couches de carte d’arrière-plan.
- **Internet requis** : Vous devez disposer d’une connexion Internet active pour calculer les zones de temps de trajet.

### Comparaison de l’outil de sélection par temps de trajet par rapport aux autres outils de sélection

L’avantage unique de la sélection par temps de trajet est qu’elle prend en compte les réseaux routiers réels, les rues à sens unique et les restrictions d’autoroute. Cela permet d’avoir une vision plus réaliste de l’accessibilité des déplacements qu’un outil circulaire standard.

<table style="width: 100%;mc-table-style: url('Resources/TableStyles/Basic-Border.css');" class="TableStyle-Basic-Border" cellspacing="0"><colgroup><col class="TableStyle-Basic-Border-Column-Column1"><col class="TableStyle-Basic-Border-Column-Column1"><col class="TableStyle-Basic-Border-Column-Column1"><col class="TableStyle-Basic-Border-Column-Column1"><col class="TableStyle-Basic-Border-Column-Column1"></colgroup><tbody><tr class="TableStyle-Basic-Border-Body-Body1"><th class="TableStyle-Basic-Border-BodyE-Column1-Body1">Outil de sélection</th><th class="TableStyle-Basic-Border-BodyE-Column1-Body1">Rectangle</th><th class="TableStyle-Basic-Border-BodyE-Column1-Body1">Radiale</th><th class="TableStyle-Basic-Border-BodyE-Column1-Body1">Lasso</th><th class="TableStyle-Basic-Border-BodyD-Column1-Body1">Temps de trajet</th></tr><tr class="TableStyle-Basic-Border-Body-Body1"><th class="TableStyle-Basic-Border-BodyE-Column1-Body1">Forme</th><td class="TableStyle-Basic-Border-BodyE-Column1-Body1">Rectangle</td><td class="TableStyle-Basic-Border-BodyE-Column1-Body1">Cercle</td><td class="TableStyle-Basic-Border-BodyE-Column1-Body1">Forme libre</td><td class="TableStyle-Basic-Border-BodyD-Column1-Body1">Polygone de temps de trajet</td></tr><tr class="TableStyle-Basic-Border-Body-Body1"><th class="TableStyle-Basic-Border-BodyE-Column1-Body1">Base</th><td class="TableStyle-Basic-Border-BodyE-Column1-Body1">Limite visuelle</td><td class="TableStyle-Basic-Border-BodyE-Column1-Body1">Distance en ligne droite</td><td class="TableStyle-Basic-Border-BodyE-Column1-Body1">Limite visuelle</td><td class="TableStyle-Basic-Border-BodyD-Column1-Body1">Temps de trajet et itinéraire</td></tr><tr class="TableStyle-Basic-Border-Body-Body1"><th class="TableStyle-Basic-Border-BodyE-Column1-Body1">Réseau requis</th><td class="TableStyle-Basic-Border-BodyE-Column1-Body1">Non</td><td class="TableStyle-Basic-Border-BodyE-Column1-Body1">Non</td><td class="TableStyle-Basic-Border-BodyE-Column1-Body1">Non</td><td class="TableStyle-Basic-Border-BodyD-Column1-Body1">Oui</td></tr><tr class="TableStyle-Basic-Border-Body-Body1"><th class="TableStyle-Basic-Border-BodyB-Column1-Body1">S’étend au-delà de la vue</th><td class="TableStyle-Basic-Border-BodyB-Column1-Body1">Non</td><td class="TableStyle-Basic-Border-BodyB-Column1-Body1">Oui</td><td class="TableStyle-Basic-Border-BodyB-Column1-Body1">Non</td><td class="TableStyle-Basic-Border-BodyA-Column1-Body1">Oui</td></tr></tbody></table>

Comme l’outil de sélection radiale, l’outil de sélection par temps de trajet peut sélectionner des repères qui s’étendent au-delà de la vue cartographique actuelle. Vous n’avez pas besoin de faire un zoom arrière pour capturer des repères distants. Si le réseau routier prolonge la limite au-delà de la zone visible sur votre écran, ces repères masqués sont quand même sélectionnés.

## Comment utiliser la sélection par temps de trajet

### Première étape : activer l’outil de sélection

Vous pouvez activer la sélection par temps de trajet de deux manières :

- **Depuis la barre d’outils :** dans la barre d’outils de la carte, sélectionnez l’icône de sélection Temps de trajet. ![icône de temps de trajet](/tableau/current/fr-ca/pro/desktop/fr-ca/Img/Maps_iso_icon.png) Cet outil apparaît à côté des outils de sélection Rectangulaire, Radiale et Lasso.
- Raccourci clavier : appuyez sur T.

### Deuxième étape : sélectionnez une zone sur la carte

- **Sélection unique :** cliquez sur votre point de départ sur la carte, maintenez le bouton de la souris, puis faites glisser l’outil vers l’extérieur pour étendre la limite de temps de trajet. Plus loin vous faites glissez l’outil, plus la zone de temps de conduite s’agrandit. Relâchez le bouton de la souris pour terminer. Tableau sélectionne tous les repères situés à l’intérieur de la zone délimitée.
- **Sélection multiple** : Pour ajouter à une sélection existante, maintenez la touche Ctrl (Windows) ou Cmd (Mac) enfoncée pendant que vous faites glisser.
- **Effacer une sélection** : cliquez sur une zone vide sur la carte ou sélectionnez un autre outil pour sélectionner un nouvel ensemble de repères.

Au fur et à mesure que vous utilisez l’outil, vous remarquerez les indices comportementaux suivants :

- Le curseur change de forme pour indiquer que vous êtes en mode de sélection par temps de trajet.
- Une ligne de délimitation colorée illustre la zone de temps de trajet lorsque vous faites glisser l’outil.
- La limite est mise à jour dynamiquement en temps réel pour afficher les calculs intermédiaires pendant que vous ajustez la distance de glissement.  
      
    ![Sélection de repères par temps de trajet en action.](/tableau/current/fr-ca/pro/desktop/fr-ca/Img/maps_iso_demo.gif)

Calcul du nombre de bornes de recharge pour véhicules électriques de niveau 3 dans un rayon de 10 minutes en voiture du centre-ville de Seattle.

### Résoudre les problèmes liés à la sélection par temps de trajet

J’ai reçu un message m’indiquant que j’avais besoin d’un accès réseau pour utiliser l’outil de sélection par temps de trajet

La sélection par temps de trajet s’appuie sur des services d’itinéraires cartographiques en direct pour calculer des limites précises. Si vous perdez l’accès au réseau, l’icône de l’outil devient grise et inactive. Tableau affiche le message : « Accès réseau requis pour la sélection par temps de trajet ». Si vous rencontrez ce problème, vérifiez votre connexion Internet ou vérifiez auprès de votre administrateur que votre pare-feu réseau autorise l’accès à Mapbox et aux API cartographiques requises.

L’icône est grise ou inactive

Vérifiez votre connexion Internet. Assurez-vous que vos pare-feu réseau autorisent le trafic vers les services cartographiques de routage.

La limite de sélection semble inégale ou asymétrique

Les calculs de temps de trajet dépendent des réseaux routiers réels. Les rues à sens unique, les autoroutes, les restrictions de virage et les tracés routiers locaux façonnent la limite finale.

Aucun repère n’est sélectionné

Vérifiez que votre carte contient des repères actifs à l’intérieur de la zone délimitée et que vos données sous-jacentes incluent des coordonnées géographiques valides. Vous pouvez également essayer de faire glisser votre curseur davantage vers l’extérieur pour étendre le rayon de temps de trajet.

Le raccourci clavier ne lance pas l’outil de sélection par temps de trajet

Parfois, le raccourci clavier peut ne pas fonctionner comme prévu. En cas d’échec du raccourci, sélectionnez l’icône directement dans la barre d’outils de la carte.