--- schema_version: "1" id: 046bcfaa41b6f2b8042fe1d8db7b4f276f6d0c1e69082c161ed68e6d4ac63b0d title: Crear una instancia de base de datos PostgreSQL en AWS Relational Database Service (RDS) collection: tableau version: current locale: es-es portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/current/es-es/server/server_external_repo_configure_RDS.md canonical_url: https://help.tableau.com/current/server/es-es/server_external_repo_configure_RDS.htm source_site: help.tableau.com content_type: documentation content_hash: 5c5fcd138151d5c1c59918537a097f83a453c3ff7d3e2a19b171230799fb978f description: Create a PostgreSQL DB instance on AWS RDS for the Tableau Server external repository. --- [Saltar al contenido principal](#main-content) # Crear una instancia de base de datos PostgreSQL en AWS Relational Database Service (RDS) A partir de la versión 2019.3, puede alojar su repositorio externo en AWS Cloud Platform. Este tema describe cómo crear una instancia de base de datos PostgreSQL de AWS RDS para usarla como repositorio externo de Tableau Server. Para ver una lista completa de hosts que puede utilizar para el repositorio externo, consulte [Repositorio externo de Tableau Server](https://help.tableau.com/current/server/es-es/server_external_repo.htm). ## Requisitos y recomendaciones - Como mínimo, utilice una instancia con 8 vCPU y 32 GB de RAM. Este es el tamaño mínimo recomendado de instancia de RDS de AWS para usar para el repositorio externo de Tableau Server, pero los requisitos exactos variarán según sus necesidades y uso. Recomendamos usar tipos de instancia optimizadas de memoria Amazon RDS de 16 vCPU y 128 GB de RAM para conseguir un buen rendimiento. Puede empezar con un tipo de instancia más pequeño y, si más tarde necesita un tipo de instancia más grande, puede actualizar su instancia RDS existente. Para obtener más información, consulte [Actualizar su Instancia RDS](https://help.tableau.com/current/server/es-es/server_external_repo_upgrade_RDS_instance_type.htm). **No** se requieren comunicaciones seguras entre Tableau Server y la instancia de la base de datos externa de PostgreSQL, pero se recomiendan. - La instancia de base de datos PostgreSQL debe ser accesible por todos los nodos del clúster de Tableau Server. Una forma de hacerlo es que la instancia de base de datos PostgreSQL pertenezca a un grupo de seguridad con los permisos necesarios para que todos los nodos en el clúster de Tableau Server puedan acceder a él. - La versión de PostgreSQL debe coincidir con la versión utilizada por Tableau Server cuando se instala localmente. Tableau Server 2020.4 utiliza PostgreSQL versión 12. - Tableau genera automáticamente contraseñas para uso interno de los usuarios de la base de datos interna. Estas contraseñas tienen 32 caracteres y constan de letras minúsculas y números. Un administrador no puede acceder a ellos ni configurarlos. Su instancia externa de PostgreSQL puede permitirle establecer una directiva de contraseñas (esto dependerá de la plataforma que esté utilizando). Si especifica una directiva que incluye tipos de caracteres que no sean números ni letras minúsculas, esto puede causar errores al configurar Tableau Server para usar el repositorio externo. ## Crear una instancia de base de datos PostgreSQL en Amazon RDS ### Paso 1: crear un grupo de parámetros Los parámetros de PostgreSQL que estableció para una instancia local de PostgreSQL en el archivo _postgresql.conf_ se mantienen en el grupo de parámetros de base de datos para su instancia de base de datos. Cuando crea una instancia de base de datos, se cargan los parámetros en el grupo de parámetros de base de datos asociado. Desde la perspectiva de Tableau Server, la mayoría de los parámetros se pueden establecer en los valores predeterminados. Puede modificar los valores de los parámetros si tiene requisitos específicos de rendimiento o registro, pero le recomendamos enfáticamente que los siguientes parámetros se dejen con los valores predeterminados y no se cambien: - `standard_conforming_strings` - `escape_string_warning` También recomendamos que el valor para `work_mem` sea, al menos, 16384 para ayudar a evitar problemas de rendimiento. Para obtener más información y una lista completa de parámetros PostgreSQL, consulte [Trabajo con parámetros de PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/es_es/AmazonRDS/latest/UserGuide/Appendix.PostgreSQL.CommonDBATasks.html#Appendix.PostgreSQL.CommonDBATasks.Parameters) en el sitio de AWS. ### Paso 2: crear una instancia de base de datos PostgreSQL en Amazon RDS Para crear una nueva instancia de base de datos PostgreSQL, siga las instrucciones del [sitio de documentación de Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/CHAP_GettingStarted.CreatingConnecting.PostgreSQL.html). A continuación se presentan las opciones de configuración y los valores recomendados para la nueva instancia de base de datos PostgreSQL: - **Especificaciones de la instancia** - Utilice el grupo de parámetros creado en el **paso 1**. - Utilice la versión compatible de PostgreSQL para la versión de Tableau Server que está utilizando. Para obtener una lista completa de las versiones de PostgreSQL compatibles con las versiones de Tableau Server, consulte [Compatibilidad de productos](https://help.tableau.com/current/server/es-es/server_external_repo_upgrade_postgres.htm#postgres-ts-compat). - Utilice una clase de instancia de base de datos que sea db.m4.2xlarge o superior. - Asigne al menos 100 GB de almacenamiento. - Tipo de almacenamiento e IOPS aprovisionados: deje los valores predeterminados (las recomendaciones pueden variar en función de las pruebas de carga). - **Ajustes** - **Debe** utilizar **rails** como nombre de usuario maestro. > [!IMPORTANT] > > **Es un requisito para que el repositorio externo funcione correctamente con Tableau Server.** - Escoja una contraseña que cumpla con los requisitos de AWS. - **Red y seguridad** - Asegúrese de que todos los nodos de Tableau Server puedan acceder a la instancia de RDS. Normalmente, esto consiste en crear un grupo de seguridad que permita el acceso desde los nodos. - **Opciones de la base de datos** - No cree una base de datos inicial. El nombre de la base de datos debe dejarse en blanco, ya que Tableau Server creará las bases de datos necesarias en la instancia de RDS. - El puerto puede ser cualquiera, pero recomendamos dejar el valor 5432 predeterminado. - Establezca como grupo de parámetros de la base de datos el que se creó en el **paso 1**. - Deje la autenticación de la base de datos de IAM desactivada. - **Cifrado** - Puede elegir si desea cifrado o no. - **Copia de seguridad** - Esta opción se refiere a las copias de seguridad automatizadas de AWS, no a las de Tableau Server. Puede especificar las opciones que cumplen los requisitos. - Supervisión - Puede especificar las opciones en función de sus necesidades. - **Exportaciones de registros** - Puede especificar las opciones en función de sus necesidades. - **Mantenimiento** - Desactive la actualización automática de versiones menores. Tableau Server está diseñado para usar una versión específica de PostgreSQL y, durante la actualización de Tableau Server, se le pedirá que actualice la versión de PostgreSQL si es necesario. - **Protección contra eliminación** - Puede especificar las opciones en función de sus necesidades. ### Paso 3: obtener el extremo de la instancia de PostgresSQL DB Después de crear la instancia de la base de datos PostgreSQL, no podrá usarla hasta que AWS haya completado la inicialización, lo que puede tardar varios minutos. Cuando la instancia esté lista, obtenga la información del extremo que utilizará para configurar Tableau Server de modo que se emplee esta instancia para el repositorio de Tableau Server. ### Paso 4: descargar el archivo del certificado SSL (archivo .pem) **No** se requieren conexiones seguras entre Tableau Server y el repositorio externo mediante SSL, pero se recomiendan. Si desea configurar conexiones seguras entre Tableau Server y el repositorio externo, necesitará el archivo .pem cuando configure Tableau Server para usar la instancia de base de datos externa para su repositorio de Tableau Server. Para obtener más información, consulte [Uso de SSL para cifrar una conexión a una instancia de la base de datos](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/CHAP_PostgreSQL.html#PostgreSQL.Concepts.General.SSL). Si no necesita utilizar conexiones seguras entre Tableau Server y el repositorio externo, debe configurar la instancia de RDS para permitir conexiones no cifradas. > [!IMPORTANT] > > **Importante:** Si como parte de una expiración planificada del certificado SSL de la instancia RDS debe actualizar la instancia RDS con el nuevo archivo de certificado, también debe actualizar la configuración de Tableau Server para utilizar el nuevo archivo de certificado. Puede hacerlo descargando el archivo más reciente y ejecutando el comando _tsm topology external-services repository replace-host_ y proporcionando el nuevo archivo de certificado. ## Configuración de alta disponibilidad para su base de datos PostgreSQL Tableau Server no gestiona ni configura alta disponibilidad para el repositorio externo. Amazon RDS ofrece funciones de alta disponibilidad que se pueden utilizar para proporcionar alta disponibilidad, gestionar la conmutación por error, etc. Para obtener más información, consulte [Alta disponibilidad de Amazon RDS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/Concepts.MultiAZ.html). ## Recuperación ante desastres para su base de datos PostgreSQL En caso de desastre, es posible que deba configurar una nueva instancia de RDS. Hay otros escenarios en los que es posible que deba recuperarse de un problema con la instancia de RDS. Por ejemplo, al actualizar Tableau Server, es posible que también deba actualizar la versión de PostgreSQL en la instancia de RDS. En caso de que la actualización de PostgreSQL no se realice correctamente, es posible que tenga que utilizar una nueva instancia de RDS. En estos casos, para configurar Tableau Server para que utilice la nueva instancia de RDS, siga estos pasos: 1. **Restaure la instantánea en una nueva instancia de RDS.** AWS no admite la restauración de una instantánea en una instancia de RDS existente. Para obtener más información sobre la copia de seguridad y restauración de instantáneas de RDS, consulte [Copia de seguridad y restauración de Amazon RDS](https://aws.amazon.com/rds/details/backup/). 2. **Cree un nuevo archivo de configuración JSON** que contenga información de conexión para la nueva instancia de RDS. Para obtener más información sobre cómo crear un archivo de configuración JSON, consulte el **Paso 1** en [Instalar Tableau Server con el repositorio externo PostgreSQL](https://help.tableau.com/current/server/es-es/server_external_repo_new_install.htm). 3. **Utilice el comando** `tsm topology external-services repository replace-host` para indicar a Tableau Server la nueva instancia de RDS. Para obtener más información sobre el comando `tsm topology external-services repository replace-host`, consulte [tsm topology](https://help.tableau.com/current/server/es-es/cli_topology_tsm.htm). ## ¿Quién puede hacer esto? Solo los administradores de Tableau Server pueden configurar Tableau Server para que utilice el repositorio externo. También necesitará una cuenta de AWS para crear una instancia de RDS. ## Siguientes pasos Para instalaciones nuevas: [Instalar Tableau Server con el repositorio externo PostgreSQL](https://help.tableau.com/current/server/es-es/server_external_repo_new_install.htm) Si desea configurar Tableau Server ya instalado para usar un repositorio externo, consulte [Reconfigurar el repositorio de Tableau Server](https://help.tableau.com/current/server/es-es/server_external_repo_reconfigure.htm).