--- schema_version: "1" id: f98f0eb364afabd735b302169461c96ec317ef4535b386c53f9795f61d0cbf17 title: Instalar e inicializar TSM collection: tableau version: current locale: es-es portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/current/es-es/server-linux/setup.md canonical_url: https://help.tableau.com/current/server-linux/es-es/setup.htm source_site: help.tableau.com content_type: documentation content_hash: 73d182a73a5a003a4e80b3a1b2521b7165f8049e3ce54c0e4df4c3156c391156 description: Install Tableau Services Manager (TSM) and Tableau Server. --- [Saltar al contenido principal](#main-content) # Instalar e inicializar TSM En este tema se le guía por el proceso de instalación de Tableau Server e inicialización de Tableau Services Manager (TSM). **Importante:** no instale una versión beta de Tableau Server en el entorno de producción. Tampoco debe restaurar una instalación de Tableau Server de producción con una copia de seguridad de una versión beta. ## Requisitos previos Antes de continuar, revise el tema [Antes de instalar…](https://help.tableau.com/current/server-linux/es-es/requ.htm). ### Revisar parámetros de inicialización opcionales Antes de instalar e inicializar TSM, es fundamental revisar los parámetros que pueden establecerse opcionalmente como parte de la operación de inicialización. Solo puede ejecutar `initialize-tsm` una única vez, de modo que asegúrese de ejecutarlo con todas las opciones necesarias para su organización. Algunas opciones, como el grupo y el usuario de sistema no predeterminados, solo pueden configurarse como parte de la operación de inicialización. Otras opciones, como el proxy de reenvío y la configuración de puertos dinámicos, pueden establecerse después de ejecutar la inicialización, pero con un proceso mucho más laborioso. Para obtener una lista completa de los parámetros opcionales, consulte [Resultado de ayuda para el script initialize-tsm](https://help.tableau.com/current/server-linux/es-es/initialize_tsm-h.htm). Algunos escenarios comunes en los que se usan parámetros de inicialización opcionales son: - Configurar Tableau Server para que funcione con un servidor proxy de reenvío. Consulte [Opcional: parámetros de initalize-tsm comunes](#optional_parameters), más adelante en este tema, para configurar Tableau Server durante la instalación. También puede configurar Tableau Server después de la instalación; consulte [Configurar Tableau Server en Linux para que funcione con un proxy de reenvío](https://help.tableau.com/current/server-linux/es-es/proxy.htm#Configur3). - Especificar un mapeo dinámico de puertos. De forma predeterminada, la mayoría de los puertos que necesita Tableau Server se asignan (mapean) dinámicamente a partir de un rango predefinido de puertos. Las asignaciones de puertos se realizan por cada servicio o proceso durante la instalación. Si quiere modificar el mapeo de puertos, le recomendamos configurarla durante la instalación; consulte [Controlar la reasignación de puertos con initialize-tsm](https://help.tableau.com/current/server-linux/es-es/ports.htm#PortsAtInitializeTSM). - Especificar un usuario o grupo del sistema no predeterminado. Este cambio de configuración solo se puede realizar durante la inicialización. Consulte [Usuarios y grupos del sistema](https://help.tableau.com/current/server-linux/es-es/plan_identity_store.htm#System). - Especificar un directorio de datos no predeterminado. Este cambio de configuración solo se puede realizar durante la inicialización. Consulte [Directorio de datos](https://help.tableau.com/current/server-linux/es-es/requ.htm#Data). - Configurar Tableau Server para ejecutarse en modo FIPS. Consulte [Opcional: parámetros de initalize-tsm comunes](#optional_parameters), más adelante en este tema, para configurar Tableau Server durante la instalación. Solo puede configurar Tableau Server para que se ejecute en modo FIPS durante la inicialización. Consulte [Cumplimiento de FIPS en Tableau Server en Linux](https://help.tableau.com/current/server-linux/es-es/fips-compliance_tsm.htm#Configur3). Como práctica recomendada de seguridad, no exponga el puerto TSM (de manera predeterminada, `8850`) a Internet. ## Instalar Tableau Server Instale Tableau Server con el administrador del paquete de su distribución y, a continuación, ejecute un script para inicializar TSM. El script se incluye con el paquete instalado. **Importante:** El nombre de host del servidor no debe cambiar una vez que se haya iniciado TSM. Por ejemplo, esto podría suceder si usa el paquete cloud-init para inicializar una máquina virtual e instala Tableau Server en esa máquina virtual. ### Instalar el paquete Tableau Server De forma predeterminada, Tableau Server se instalará en el directorio `/opt`. En distribuciones de tipo RHEL puede especificar otra ubicación de instalación. 1. Inicie sesión con un usuario que tenga acceso `sudo` en el equipo donde quiere instalar Tableau Server. **Nota:** Para evitar posibles complicaciones, se recomienda una cuenta de usuario que no incluya ningún carácter especial (por ejemplo, no ASCII, "+", "-"). Estos pueden causar problemas, incluidos errores en la instalación completa de Tableau Server, dependiendo de cómo esté configurado su entorno. 2. Descargue el paquete del instalador `.rpm` o `.deb` en la página de [descargas y notas de la versión de Tableau Server](https://www.tableau.com/es-es/support/releases/server/). 3. Vaya al directorio en el que copió el paquete `.rpm` o `.deb`. 4. Utilice el gestor de paquetes para instalar el paquete de Tableau Server. Debe instalar la nueva versión en la misma ubicación que la versión existente. La ubicación de instalación debe ser la misma en todos los nodos. No lo instale en una ubicación que utilice un enlace simbólico o en un directorio de un volumen del Sistema de archivos en red (NFS). - En las distribuciones tipo RHEL, incluida CentOS, tiene la opción de instalar Tableau en una ubicación no predeterminada. - **Ubicación predeterminada**: Para instalar la función en la ubicación predeterminada (`/opt/tableau/tableau_server`), ejecute los siguientes comandos, en los que `` debe tener el formato mayor-menor-mantenimiento (ejemplo: `2025-3-5`): `sudo yum update` `sudo yum install tableau-server-.x86_64.rpm` - **Ubicación no predeterminada**: para instalar en una ubicación no predeterminada, debe utilizar `rpm -i`. También deberá instalar todos los paquetes dependientes. Consulte la nota siguiente. Ejecute el comando siguiente: sudo rpm -i --prefix /preferred/install/path tableau-server.rpm **Nota:** Cuando utiliza `yum` para instalar Tableau Server, todos los paquetes dependientes se descargan e instalan automáticamente. Este es el método preferido para instalar Tableau. Si desea instalar en una ubicación no predeterminada o su organización no le permite utilizar `yum` y debe realizar la instalación empleando `rpm -i`, también debe instalar todos los paquetes dependientes por separado. Para obtener información acerca de la instalación de paquetes dependientes, consulte [Instalación de Tableau Server en un equipo aislado con Linux](https://help.tableau.com/current/server-linux/es-es/install_air_gapped.htm#InstallAirgap). - En Ubuntu, ejecute los siguientes comandos, en los que la `` tiene el formato mayor-menor-mantenimiento (ejemplo: `2019-2-5`): sudo apt-get update sudo apt-get upgrade sudo apt-get -y install gdebi-core sudo gdebi -n tableau-server-\_amd64.deb ### Inicializar TSM Puede especificar otra ubicación para el almacenamiento de datos (extracciones y metadatos de extracciones) independientemente de si instala Tableau en la ubicación predeterminada o no. 1. Vaya al directorio `scripts`: cd /opt/tableau/tableau\_server/packages/scripts./ : actualiza la configuración del entorno. 2. Ejecute el siguiente script para iniciar TSM: `sudo ./initialize-tsm --accepteula --activation-service --` El único parámetro necesario para el script `initialize-tsm` es `--accepteula`. Debe incluir este parámetro para aceptar el Acuerdo de licencia de usuario final (EULA) de Tableau Server. El Acuerdo de licencia de usuario final (EULA) está disponible en la siguiente ubicación: `/opt/tableau/tableau_server/packages/docs./Commercial_EULA.txt` No obstante, revise los parámetros habituales siguientes antes de ejecutar el script. Opcional: parámetros de initalize-tsm comunes Hay varios parámetros (también llamados _opciones_) que puede establecer al ejecutar `initialize-tsm`. Las opciones habituales se indican a continuación. Para obtener una lista completa, ejecute el comando `sudo ./initialize-tsm -h` o consulte [Resultado de ayuda para el script initialize-tsm](https://help.tableau.com/current/server-linux/es-es/initialize_tsm-h.htm). - Use la opción `--activation-service` para activar Tableau Server mediante el servicio de autorización para ejecutar (ATR) de Tableau. A partir de Tableau Server 2021.4 y posteriores, esta opción es la predeterminada para Tableau Server en Microsoft Windows, Tableau Server en Linux, y Tableau Server en contenedores. ATR del servidor solo está pensado para nuevas instalaciones, no para actualizaciones. Esta opción es ideal para entornos virtuales o basados en la nube, pero está disponible para cualquier persona que pueda activar una copia de Tableau Server en línea. Seleccionar ATR para la activación del producto es una opción permanente que no se puede deshacer más adelante. Para obtener más información, consulte [Activar Tableau Server mediante el servicio de autorización para ejecutar (ATR)](https://help.tableau.com/current/server-linux/es-es/atr_service.htm). Si no desea utilizar el servidor ATR para activar Tableau Server, use la opción `--no-activation-service`. - La marca `-a` para especificar el usuario que se va a añadir a los grupos tsmadmin y tableau en lugar del usuario que está ejecutando este script. Si va a realizar la instalación con la cuenta raíz, tiene que especificar el modificador `-a`. - La marca `--unprivileged-user` para establecer otra cuenta de servicio. De forma predeterminada, se creará un nuevo usuario denominado `tableau`. Esta es una cuenta de servicio sin privilegios en las que se ejecutan la mayoría de los procesos de Tableau. Recomendamos crear otro usuario solo en el caso en que ya exista una cuenta de usuario de `tableau` en el equipo. - La marca `-d` para especificar una ubicación no predeterminada del directorio de datos en el que Tableau Server almacena las extracciones, la información sobre ellas y otros elementos. De forma predeterminada, Tableau Server usa la siguiente ubicación para el directorio: `/var/opt/tableau/tableau_server` Al establecer esta marca, el script `intialize-tsm` creará y aplicará permisos al directorio que especifique. Existen restricciones importantes que se aplican al cambio de la ruta del directorio predeterminado. Consulte [Directorio de datos](https://help.tableau.com/current/server-linux/es-es/requ.htm#Data). - Le recomendamos que configure Tableau Server para una solución de proxy de reenvío durante la instalación. Para ello, incluya los modificadores `--http_proxy` o `--https_proxy` para especificar el servidor proxy de reenvío. Especifique la dirección URL con el puerto, como en el ejemplo siguiente: `--http_proxy=http://proxy.exampe.lan:80/` `--https_proxy=http://1.2.3.4:443/` Recuerde usar `http` al especificar la URL para la variable de entorno `https_proxy`. No especifique el protocolo `https` para el valor de la variable de entorno `https_proxy`. Para configurar Tableau Server con el fin de omitir el proxy de reenvío, incluya la opción `--no_proxy`. También debería añadir excepciones a esta configuración de proxy para asegurarse de que todas las comunicaciones internas de un clúster de Tableau Server local (si tiene uno ahora o tiene previsto configurarlo) no se redirijan al servidor proxy. Por ejemplo: `--no_proxy=localhost,127.0.0.1,localaddress,.localdomain.com`. - Si desea administrar manualmente la asignación de puertos para TSM y los procesos de Tableau Server, tal vez necesite uno o varios modificadores de puertos con `initialize-tsm`. Para obtener más información, consulte [Controlar la reasignación de puertos con initialize-tsm](https://help.tableau.com/current/server-linux/es-es/ports.htm#PortsAtInitializeTSM). - El marcador `--enable-fips` inicializa Tableau Server en modo FIPS (Estándar Federal de Procesamiento de la Información). Una vez en modo FIPS, el servidor no se puede cambiar al modo que no sea FIPS. Esta selección debe realizarse en el momento de la instalación y no se puede cambiar después de la instalación. En una configuración de varios nodos, todos los nodos deben estar habilitados para FIPS o no. No se admiten entornos mixtos. Para obtener más información, consulte [Cumplimiento de FIPS en Tableau Server en Linux](https://help.tableau.com/current/server-linux/es-es/fips-compliance_tsm.htm). Para migrar un Tableau Server sin FIPS a un Tableau Server habilitado para FIPS, siga las instrucciones de esta página: **Nota:** Esta opción se añadió en la versión 2025.3.1. - La marca `--debug` para solucionar problemas. Esta opción muestra todos los comandos en el script tal y como se ejecutan y puede facilitar la resolución de problemas. El uso de esta opción genera un resultado extenso en la pantalla. **Nota:** A partir de la versión 2021.3, esta opción se eliminó y la salida del script que se habría mostrado se registra en `/var/tmp/`. 3. Cierre sesión y vuelva a iniciarla en el terminal antes de configurar Tableau Server. Cuando vuelva a iniciar sesión, creará una nueva sesión en la que se hayan aplicado los cambios en los miembros del grupo. La nueva sesión también tiene acceso a las variables de entorno añadidas por el script `initialize-tsm`. ## Siguiente paso - [Activar y registrar Tableau Server](https://help.tableau.com/current/server-linux/es-es/activate.htm)