--- schema_version: "1" id: 446dad92884523fce426a2cbe165fcb028a0744e852bdddc5c4d10de4be229fa title: Actualizaciones de extracción programadas para una conexión virtual collection: tableau version: current locale: es-es portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/current/es-es/server-linux/dm_vconn_extract.md canonical_url: https://help.tableau.com/current/server-linux/es-es/dm_vconn_extract.htm source_site: help.tableau.com content_type: documentation content_hash: f71bc887437a5a346eed94d88eee6cae5e38f765cd7119c87fda767e9f27a320 description: Schedule extract refreshes for the tables in a virtual connection to keep data fresh. --- [Saltar al contenido principal](#main-content) # Actualizaciones de extracción programadas para una conexión virtual Uno de los beneficios de las conexiones virtuales es que puede reutilizar la misma extracción varias veces, lo que reduce la proliferación de datos y elimina los trabajos de actualización de extracciones redundantes. Para asegurarse de que los datos de extracción estén actualizados para cualquier contenido que utilice una conexión virtual, puede crear un programa de actualización de extracción para las tablas de su conexión después de publicarla. También puede programar actualizaciones de extracciones de fuentes de datos y libros de trabajo que usan conexiones virtuales. Consulte [Programar actualizaciones en Tableau Cloud](https://help.tableau.com/current/online/es-es/schedule_add.htm) y [Actualizar datos siguiendo un programa](https://help.tableau.com/current/server/es-es/schedule_add.htm) (Tableau Server). ## Extraer tablas Consulte [Extraer los datos de tablas](https://help.tableau.com/current/online/es-es/dm_vconn_create_conn.htm#vconn_extract_table_data). ## Programar actualizaciones de extracciones en Tableau Server 1. Vaya hasta la página de la conexión virtual. (En las páginas Inicio o Explorar, haga clic en Conexiones virtuales en el menú desplegable y luego seleccione su conexión virtual). 2. En la parte superior de la página, un título debe indicar Los datos se extraen. Si dice Los datos están en tiempo real, actualice su navegador. 3. Seleccione la pestaña Tareas programadas y haga clic en +Nueva tarea. 4. Cuadro de diálogo Crear tarea programada. El cuadro de diálogo Crear tarea programada se ve diferente en Tableau Server y Tableau Cloud. Si utiliza Tableau Cloud, consulte [Programar actualizaciones de extracciones para una conexión virtual](https://help.tableau.com/current/online/es-es/dm_vconn_extract.htm#schedule-extract-refreshes-on-tableau-cloud) en la ayuda del producto Tableau Cloud. 5. Seleccione un programa en el menú desplegable. 6. Para los casos en los que varias tablas utilizan extracciones, seleccione Dependiente o Independiente. (En Tableau Server 2023.3 y versiones anteriores, estas opciones eran "Mantener las tablas sincronizadas" y "Actualizar las tablas de forma independiente", pero el significado subyacente es el mismo). - Dependiente significa que ninguna de las extracciones se actualizará si fallan los trabajos de actualización de extracciones de una o más tablas. - Independiente significa que el éxito o el fracaso del trabajo de extracción de una tabla no afecta si se actualizan o no las extracciones de otras tablas. 7. Seleccione Tipo de actualización. Puedes configurar el tipo de extracción en el editor de conexión virtual. Para obtener más información, consulte la sección Extracciones incrementales de la página [Crear una conexión virtual](https://help.tableau.com/current/server-linux/es-es/dm_vconn_create_conn.htm#incremental-extract). (En Tableau Server 2023.3 y versiones anteriores, las conexiones virtuales no admiten extracciones incrementales, por lo que no verá estas opciones). - Completa significa que los trabajos de actualización de extracciones completos se ejecutarán en todas las extracciones de la conexión virtual, independientemente de si están configurados para una actualización de extracciones completa o una actualización de extracciones incremental. - Incremental significa que los trabajos de actualización de extracciones incrementales se ejecutarán en todas las extracciones incrementales en la conexión virtual. Para todas las demás extracciones en la conexión virtual, se ejecutarán trabajos de actualización de extracciones completos. 8. Seleccione Agregar o editar tablas y seleccione las tablas que desea actualizar. 9. Seleccione Aceptar. 10. Seleccione Aplicar . ![](/tableau/current/es-es/server-linux/es-es/Img/dm_vconn_server_extract_sched.png) ## Límite de tiempo para actualizaciones de extracciones Para asegurarse de que las tareas de actualización de ejecución prolongada no consuman todos los recursos del sistema y no impidan las actualizaciones de otras extracciones en su sitio, las actualizaciones de extracciones para una conexión virtual están sujetas a un límite de tiempo de dos horas. Para obtener más información sobre el límite de tiempo de espera de las tareas de actualización y ver sugerencias para resolver estos errores, consulte [Límite de tiempo para actualizaciones de extracciones](https://help.tableau.com/current/online/es-es/schedule_add.htm#timeout). Nota: A partir de la versión de junio de 2024 de Tableau Cloud y Tableau Server 2024.2, las conexiones virtuales admiten la actualización incremental de extracciones de tablas. Antes de ese lanzamiento, las conexiones virtuales solo admitían actualizaciones completas. ## ¿Quién puede hacer esto? Para publicar una conexión virtual o configurar permisos, debe - tener credenciales para la base de datos a la que se conecta la conexión virtual, y - ser administrador del sitio o del servidor, o tener una licencia Creator. ## Siguiente paso Después de programar actualizaciones de extracción para una conexión virtual, puede [Usar una conexión virtual](https://help.tableau.com/current/server-linux/es-es/dm_vconn_use.htm)