--- schema_version: "1" id: 0877a4cc420d4c2ea486a2da2af3c37fa4c380c3f540f235c20355300e3f4ee2 title: Usar marcadores de posición basados en semanas en formatos de fecha personalizada collection: tableau version: current locale: es-es portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/current/es-es/pro/desktop/dates_custom_date_formats_week.md canonical_url: https://help.tableau.com/current/pro/desktop/es-es/dates_custom_date_formats_week.htm source_site: help.tableau.com content_type: documentation content_hash: f3e3587f6b94df85519dd23a9f40e237a7442ec8267b5db95afb5f33f2afb2c3 description: Use ISO-8601 week and year placeholders in custom date formats for supported locales. --- [Saltar al contenido principal](#main-content) # Dar formato a las fechas con las semanas y años de la norma ISO-8601 Para muchas configuraciones regionales europeas (que se indican a continuación), Tableau permite dar formato a las fechas utilizando las semanas y los años de la norma ISO-8601. Amplíe la lista para ver las configuraciones regionales europeas compatibles con la norma ISO-8601 en Tableau da-DK, danés (Dinamarca) se-SE, sami (norte de Suecia) rm-CH, romanche (Suiza) sms-FI, sami de Skolt (Finlandia) is-IS, islandés (Islandia) de-DE, alemán (Alemania) km-KH, jemer (Camboya) nl-NL, holandés (Países Bajos) smj-SE, sami de Lule (Suecia) fi-FI, finés (Finlandia) nn-NO, nynorsk noruego (Noruega) it-IT, italiano (Italia) it-CH, italiano (Suiza) nb-NO, bokmål noruego (Noruega) pl-PL, polaco (Polonia) sv-SE, sueco (Suecia) et-EE, estonio (Estonia) lv-LV, letón (Letonia) hsb-DE, alto sorbio (Alemania) kl-GL, groenlandés (Groenlandia) mk-MK, macedonio (Macedonia del Norte) fo-FO, feroés (Islas Feroe) se-NO, sami (norte de Noruega) as-IN, asamés (India) fy-NL, frisio (Países Bajos) se-FI, sami (norte de Finlandia) ps-AF, pastún (Afganistán) prs-AF, darí (Afganistán) de-CH, alemán (Suiza) sv-FI, sueco (Finlandia) dsb-DE, bajo sorbio (Alemania) de-LU, alemán (Luxemburgo) fr-CH, francés (Suiza) smj-NO, sami de Lule (Noruega) de-LI, alemán (Liechtenstein) sma-NO, sami (sur de Noruega) sma-SE, sami (sur de Suecia) smn-FI, sami de Inari (Finlandia) La numeración de las semanas y los años en un calendario acorde con la norma ISO-8601 difiere del calendario gregoriano estándar. A continuación se muestra cómo se representaría la fecha 2 de enero de 2011:

Sistema de calendario	Número de semana	Año
Gregoriano estándar	1	2011
ISO-8601	52	2010

Al dar formato a las fechas, es importante asegurarse de que el mes, la semana y el año procedan del mismo sistema de calendario. En caso contrario, es posible que la fecha sea incorrecta. Hay dos maneras de hacerlo: - Deje que Tableau deduzca el sistema de calendario que desea utilizar para cada marcador de posición. Por ejemplo, si escribe `mm yyyy` (un mes seguido de un año), Tableau utilizará el año gregoriano estándar. En este caso, lo lógico sería utilizar ese año con un número de mes. - En la cadena de formato, inserte una anotación tras cada marcador de semana (ss) o de año (aaaa) para indicar el tipo de marcador de posición:

Anotación	Calendario empleado	Cadena de formato de ejemplo
[A]	ISO-8601	ww[Y] yyyy[Y]
[a]	Gregoriano estándar	ww[y] yyyy[y]

Importante: Para que la numeración de las semanas con la norma ISO-8601 sea la correcta, la ubicación del equipo se debe establecer en una de las configuraciones regionales indicadas [arriba](#Expand) y debe establecer el inicio de semana de la fuente de datos en lunes (para obtener información sobre cómo hacerlo, consulte [Propiedades de fecha para fuente de datos](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/es-es/date_properties.htm)). En caso contrario, Tableau numerará las semanas aplicando la configuración de inicio de semana de su fuente de datos, con lo que se podrían crear semanas parciales al inicio y fin de los años. **Nota:** La numeración de las semanas de acuerdo con la norma ISO no se llevará a cabo si utiliza un año fiscal que no empieza en enero, independientemente de la configuración regional seleccionada. ## Cadenas de formato de ejemplo para la fecha 31 de diciembre de 2013 A continuación se muestran cadenas de formato de ejemplo para la fecha 31 de diciembre de 2013, donde "m" representa un marcador de posición de mes o de día. Los marcadores de posición de hora (horas, minutos y segundos) no influyen en el hecho de que un año se base en semanas o en años.

Cadena de formato	Salida con formato
yyyy	2013
yyyy[Y]	2014
yyyy ww	2014 1
yyyy mm	2013 12
ww yyyy	1 2014
mm yyyy	12 2013
ww yyyy[y]	1 2013
mm yyyy[Y]	12 2014
yyyy mm ww	2013 12 1
mm yyyy ww	12 2013 1
ww mm yyyy	1 12 2013
ww mm yyyy[Y]	1 12 2014
ww yyyy mm	1 2014 12 (el formato es ambiguo)
ww yyyy[y] mm	1 2013 12
ww yyyy mm yyyy	1 2014 12 2013
ww yyyy yyyy mm	1 2014 2013 12
yyyy mm ww yyyy	2013 12 1 2014