---
schema_version: "1"
id: 8586cb931c18426f3f241a4caff94d913070eff18f82ea3c795a1f12978c7e07
title: Crear relaciones de medidas personalizadas en su historia con datos de Tableau
collection: tableau
version: current
locale: es-es
portal_url: https://docs.salesforce.com/tableau/current/es-es/online/data_stories_relationship_story.md
canonical_url: https://help.tableau.com/current/online/es-es/data_stories_relationship_story.htm
source_site: help.tableau.com
content_type: documentation
content_hash: 99fd151b30aab3ebba6746c49b8b675c519a91897c42b93dc5281d877c642ecc
description: Feature retired.
---
[Saltar al contenido principal](#main-content)

# Crear relaciones de medidas personalizadas en su historia con datos de Tableau

**Cambios importantes en las historias con datos de Tableau**

Historias con datos de Tableau se retiró en Tableau Desktop, Tableau Cloud, y Tableau Server en enero de 2025 (2025.1). Con los avances en las tecnologías del lenguaje natural, estamos desarrollando una interfaz mejorada que hará que sea más fácil hacer preguntas sobre sus datos y estar al tanto de los cambios. Para obtener más información, consulte [Cómo Tableau Pulse con Tableau AI está reinventando la experiencia de los datos.](https://www.tableau.com/es-es/blog/tableau-pulse-and-tableau-ai)

Puede crear una historia de relación en su historia con datos de Tableau para ver cómo se comparan los datos con otro conjunto de datos. Para construir una historia de relación, debe tener al menos dos medidas y una dimensión. Los datos que le gustaría comparar a menudo se agrupan en una columna de datos denominada "Año" o "Mes", con valores como "2022" o "Marzo".

Puede [crear un campo calculado simple](https://help.tableau.com/current/pro/desktop/es-es/calculations_calculatedfields_formulas.htm) para separar "2022" de "2021" (o marzo de febrero), de modo que pueda comparar los dos períodos de tiempo en una historia de relación.  
  

1. Comience en la hoja que desea usar en su historia con datos.
2. Haga clic en Análisis y seleccione Crear un campo calculado.
3. Cree un campo calculado como "Período actual".  
      
    ![Un campo calculado que dice: If DATETRUNC (‘year’, \[Year\])= {MAX(DATETRUNC(‘year’, \[Year\]))} THEN \[Number of Records\] END](Img/data_stories_calcfield_current.png)

> [!TIP]
> 
> **Sugerencia:** Siga la estructura del campo calculado que se muestra aquí, pero sustituya sus propios nombres de dimensión o medida (texto naranja).  

1. Cree un campo calculado como "Período anterior".  
      
    ![Un campo calculado que dice: If DATETRUNC (‘year’, \[Year\])= DATEADD(‘year’, -1, {MAX(DATETRUNC(‘year’, \[Year\]))}) THEN \[Number of Records\] END](Img/data_stories_calcfield_previous.png)

1. Arrastre las nuevas medidas a la marca Detalle.
2. Desde su dashboard, haga clic en la historia y agregue las dos nuevas medidas en su historia con datos.  
      
    ![Cuadro de diálogo Historia con datos abierto en la pestaña Campo con dimensiones y medidas disponibles.](/tableau/current/es-es/online/es-es/Img/data_stories_calcfield_addnew.png)

1. Desde su dashboard, haga clic en el ícono de Configuración en la esquina superior izquierda de su objeto Historia con datos.
2. En el cuadro de diálogo Historia con datos, haga clic en la pestaña Relaciones.
3. Configure una historia de relación con las dos medidas personalizadas.  
      
    ![El cuadro de diálogo Configuración de la historia con datos se abre en la pestaña Relaciones. La casilla Período actual/más reciente vs. anterior está marcada. Las medidas relacionadas son SUM (Período anterior) y SUM (Período actual).](/tableau/current/es-es/online/es-es/Img/data_stories_set_relationship.png)

1. Haga clic en Guardar.

Su historia ahora escribe oraciones que comparan las medidas personalizadas.